Resumen de contenidos para elero MultiTel 2
- Página 1 MultiTel 2 867 / 868 / 915 MHz Instrucciones de servicio ¡Por favor, conserve estas instrucciones de servicio! 182030021_ES_0822...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Requisitos del personal Instrucciones de seguridad sobre el estado técnico Instrucciones de seguridad sobre el funcionamiento Descripción del producto Generalidades Explicación del aparato Variantes del producto Datos técnicos Ⓒ elero GmbH ES | 3 Ⓒ elero GmbH 2 | ES... -
Página 3: Generalidades
Además de las instrucciones de seguridad de este manual se deben observar y respetar las regulaciones locales para la prevención de accidentes, la protección del Ⓒ elero GmbH ES | 5 Ⓒ elero GmbH 4 | ES... -
Página 4: Uso Conforme Al Empleo Previsto
GmbH Antriebstechnik (véase el Capí- "Dirección". tulo 8, dirección), se considera aplicación incorrecta. Si usted no ha comprado el aparato directamente de elero, póngase en contacto con el proveedor del aparato. Deberá proporcionar el número de serie del aparato, cuan- do este sea solicitado por el servicio técnico postventa. -
Página 5: Seguridad
"Uso ra o el personal por ella autorizado. previsto". El uso indebido puede resultar en riesgos contra Ⓒ elero GmbH ES | 9 Ⓒ elero GmbH 8 | ES... -
Página 6: Requisitos Del Personal
El aparato es un transmisor de mano de múltiples canales. Sólo puede ser usado para la comunicación bidireccional Instrucciones de seguridad sobre el estado de datos (compatible con el programa Proline 2 de elero). técnico Se utiliza para controlar sistemas de persianas, venecianas ‰... -
Página 7: Explicación Del Aparato
Entrega incluyendo el soporte de (para expertos) pared 13. Interruptor DIP 2 Fig. 2 Parámetros técnicos MultiTel 2 (para expertos) Los valores específicos de la variante de su aparato se encuentran en la placa de características. Fig. 1 Explicación del aparato (figura lados frontal y posterior) Ⓒ... -
Página 8: Montaje Del Soporte Para Pared
(agrupación de hasta un máximo de 5 canales progra- modo de funcionamiento. En la primera puesta en marcha, mables de entre los canales individuales disponibles) seleccione el idioma deseado en la guía mediante menús. Ⓒ elero GmbH ES | 15 Ⓒ elero GmbH 14 | ES... -
Página 9: Suministro De Energía
En la línea inferior de la pantalla se muestran las funciones disponibles, dependiendo del estado operativo, asociadas a las dos teclas de selección (teclas de función). Ⓒ elero GmbH ES | 17 Ⓒ elero GmbH 16 | ES... -
Página 10: Símbolos Que Aparecen En La Pantalla Del Aparato
Símbolos en el campo de posición Desplazamiento hacia ARRIBA Símbolos en el campo de productos Desplazamiento hacia ABAJO Persiana Posición final arriba Ensombrecimiento de interiores Posición final abajo Ⓒ elero GmbH ES | 19 Ⓒ elero GmbH 18 | ES... -
Página 11: Led De Estado
El LED de estado puede exhibir diferentes colores: Con el MultiTel 2 puede usar canales individuales para control de de cinco grupos diferentes. El canal central (se- Indicadores de estado (LED de estado) y su significado lección de canal "Todos"... -
Página 12: Tecla De Selección
Excepción: Sin embargo, se ejecutarán los desplazamientos relaciona- dos con las alarmas emitidas por los respectivos sensores (por ejemplo, sensores de viento y de lluvia). Ⓒ elero GmbH ES | 23 Ⓒ elero GmbH 22 | ES... -
Página 13: Teclas De Arriba, Abajo Y Parada
Información de la versión del software Salir del nivel de menú actual: Seleccione "Atrás" y, si es Fig. 4 Estructura del menú del MultiTel 2 necesario, pulse "Atrás" varias veces para volver a la pantalla de inicio. Alternativamente, pulse "Atrás" de forma continua. - Página 14 La siguiente estructura de capítulos corresponde a la es- 4.5.2 Menú principal "Ajustes" tructura de los menús en MultiTel 2. En el menú principal "Administración" se pueden seleccionar canales individua- les, grupos (canales de grupo) o el canal central y asignar- En el menú...
- Página 15 0 a 360 segundos, si el producto con receptor de radio Fig. 9 Idiomas disponibles para la pantalla del MultiTel 2 (persianas, venecianas, toldos) no admite una posición • Tecla de menú "Guardar"...
- Página 16 Función Conectar / des- Conectar todos • Expertos conectar todos Conectar / des- Conectar INFO conectar INFO Ⓒ elero GmbH ES | 31 Ⓒ elero GmbH 30 | ES Fig. 10 Configuración de fábrica del MultiTel 2...
-
Página 17: Programar El Emisor
ABAJO. El indicador de 4.6.8 "Borrar posiciones / Borrar el emisor"). estado se ilumina brevemente. La colgadura se queda quie- ta. El transmisor ha programado el canal. Ⓒ elero GmbH ES | 33 Ⓒ elero GmbH 32 | ES... -
Página 18: Modo De Programación Sincronizado
Presionar la tecla PARADA durante, al menos, 6 segun- dos hasta que el indicador de estado se ilumine en ¡Importante! naranja. 4.6.4 Desplazamiento a las posiciones finales para Ⓒ elero GmbH ES | 35 Ⓒ elero GmbH 34 | ES... -
Página 19: Programar La Posición Intermedia En El Receptor
Condición previa El emisor está programado. Están ajustadas las posiciones finales del motor. La colgadura se encuentra en la posición final inferior. Ⓒ elero GmbH ES | 37 Ⓒ elero GmbH 36 | ES... -
Página 20: Funcionamiento Del Emisor Con Combio Ja Pulse
(no si se utiliza Borrar el canal del emisor en el receptor Combio Pulse). • Pulsar la tecla PARADA y, después, la tecla de progra- mación P (lado posterior del aparato). Ⓒ elero GmbH ES | 39 Ⓒ elero GmbH 38 | ES... -
Página 21: Ajustes Para Expertos
Sustituir las pilas sólo por otras del mismo tipo. 1. Desatornille la parte inferior del aparato con una herramienta adecuada y retire la tapa. Por la presente, elero GmbH declara que la MultiTel 2 2. Sacar las pilas. cumple con los requisitos esenciales y otras disposiciones 3. -
Página 22: Localización De Fallos
Los sentidos de Borrar el emisor en la dirección marcha se han y programar de equivocada asignado inco- nuevo rrectamente. Fig. 12 Búsqueda de fallos en el MultiTel 2 Ⓒ elero GmbH ES | 43 Ⓒ elero GmbH 42 | ES... - Página 23 Eliminación de componentes eléctricos y electrónicos: La eliminación y el reciclado de los componentes eléctricos y electrónicos deben llevarse a cabo de conformidad con las respectivas leyes y reglamentos del país. Ⓒ elero GmbH 44 | ES...