Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
OPERATION
VANNE DE SECURITÉ DE SURPRESSION
DONNÉES TECHNIQUES
DONNÉES TECHNIQUES ELEVATEUR
Diametre du vérin pneumatique
Course du vérin pneumatique
Hauteur mini. d'équipements
Hauteur max d'équipements
Dimensions de la base
Fil d'entrée d'air
Max pression d'air
Poids
DÉPANNAGE
Symptômes
La pompe ne fonctionne pas ou il n'y
a pas de sortie de fluide.
La pompe commence à fonctionner très
rapidement.
La pompe continue à fonctionner
bien que la sortie d'encre est terminée.
Fuites d'air à travers la sortie d'air
du silencieux.
Diminution du débit d'encre.
La pompe ne se soulève pas , même
sans le fût.
Fuite entre l'adaptateur du plateau
suiveur et le tube de la pompe ou entre le
plateau suiveur et son adaptateur.
SAMOA Industrial, S.A. · Pol. Ind. Porceyo, I-14 · Camino del Fontán, 831 · 33392 - Gijón - Spain · Tel.: +34 985 381 488 · www.samoaindustrial.com
!
2
Pour être sûr que la vanne de surpression (2) et le clapet anti-retour
(1) sont propres et sûres, sans fût dans l'équipement, sélectionnez la
position de soulèvement dans l'armoire de commande. Tirez
l'anneau sur la vanne de sécurité (2) Cela devrait être doux, et l'air
ENTRÉE D'AIR
devrait sortir de la vanne d'échappement.
1
80 mm
1000 mm
1320 mm
2230 mm
830 mm x 600 mm
1/2" H BSP
10 bar (140 psi)
205 kg (452 lb)
Raisons possibles
Pression air pas suffisante.
Certains élément de circuit de sortie sont
bouchés ou fermés.
Air entre plateau suiveur et encre.
El bidón esta vacío o el nivel de tinta esta
por debajo de la entrada de tinta de la
bomba.
Il y a une fuite d'encre à un certain point
ducircuit.
Les joints toriques de l'axe de distributeur
ou la douille usagé ou endommagée.
Les joints toriques du inverter sont usés ou
endommagés.
Impurete dans la vanne inferieure ou
superieure.
Impurete dans le silencieux.
L'actionneur ne fonctionne pas avec la
bonne pression.
Les joints sont endommagés.
MISE EN GARDE
Pour assurer un fonctionnement sur de cet equipement,
reviser la vanne de surpresion regulierement
Solutions
Augmenter la pression air.
Nettoyer ou ouvrir le circuit de sortie.
Purger l'air.
Remplacer le fût.
Vérifier et serrer ou réparer.
Remplacer l'ensemble de l'axe ou l'ensemble
de la douille.
Remplacer les joints toriques de l' inverter.
Démonter et nettoyer, remplacer si est
endommagée.
Nettoyer ou remplacer le silencieux.
Réguler la pression dans l'actionneur avec son
contrôle avec une pression supérieure à 2 bar.
Remplacer les joints du plateau suiveur.
FR
EN
25
R. 05/21 854 803
Publicidad
