Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Resumen de contenidos para INJECTRONIC CJ4R-HD
- Página 1 Version 1.0 previo...
- Página 2 INDICE INTRODUCCIÓN DESCRIPCIÓN GENERAL ✓ Características ✓ Funciones en general ESPECIFICACIONES LOCALIZACIÓN DE LAS PARTES PRINCIPALES CONTENIDO DEL MALETÍN TECLADO CONEXIÓN AL VEHICULO ✓ Forma de conectar MENÚ PRINCIPAL DE OPCIONES ✓ Camiones HD. ✓ Osciloscopio. ✓ Información del sistema. ✓...
- Página 3 El CJ 4 R HD, como multiplataforma de diagnóstico, reúne la capacidad de un escáner diesel y un osciloscopio digital para una mayor capacidad de diagnóstico. Hoy como siempre, Injectronic agradece su preferencia, asimismo lo invitamos a leer minuciosamente este manual de usuario para que usted pueda aprovechar al máximo su CJ 4 R HD.
- Página 4 ✓ 2 Canales. ✓ 400 kHz de muestreo. ✓ Escala vertical de 0 a 20 volts. CONTENIDO DEL CJ 4 R HD. ✓ Monitor CJ4R-HD. ✓ 25-9508 Cable International. ✓ 21-9217 Juego de 2 cables con pinzas. ✓ 21-0027 Cable USB.
- Página 5 TECLADO. El teclado del CJ 4 R HD consiste de 6 interruptores tipo membrana, diseñados para una fácil activación. Funciones de teclas. ESC (Escape): Permite retroceder un paso. FLECHAS: Permiten desplazarse hacia arriba, abajo, izquierda o derecha en un menú. ENTER (Introducir): Para seleccionar una opción del menú.
- Página 6 Localice el conector de diagnóstico en el vehículo, comúnmente localizado en la parte inferior del tablero de instrumentos o bien, consulte el manual de servicio del vehículo para su ubicación. En este momento el CJ 4 R HD debe encender, de lo contrario, gire el interruptor de ignición del vehículo hacia la posición de encendido o revise que la tarjeta SD del equipo se encuentre bien colocada.
- Página 7 MENÚ PRINCIPAL DE OPCIONES. Una vez que el CJ 4 R HD se ha encendido, aparecerá en la pantalla, el MENU 1.2 menú principal de funcionamiento del equipo, en la cual se mostrarán las siguientes opciones: HEAVY DUTY TRUKS CAMIONES HD. Permite acceder a la sección de diagnóstico del CJ 4 R HD, dentro de esta sección hay varias opciones más, las cuales serán explicadas una por una.
- Página 8 MENÚ CAMIONES HD. Una vez que se ha conectado al CJ 4 R HD al vehículo, la opción de CAMIONES HD estará seleccionada de manera automática, por lo que solo basta presionar la tecla <ENTER> para comenzar a establecer comunicación con el vehículo. Al seleccionar esta opción, el CJ 4 R HD mostrará...
- Página 9 Los sistemas disponibles para el protocolo J1708 son: MOTOR NEUMATICOS UNIDAD POTENCIA MOBILE DATA TERMINAL UNIT TURBOCHARGER NEUMATICOS TRAILER#1 PROXIMIDAD VEHICULO LADO DERECHO TRANSMISION NEUMATICOS TRAILER#2 PROXIMIDAD VEHICULO LADO POWER TAKEOFF NEUMATICOS TRAILER#3 IZQUIERDO UNIDAD DE POTENCIA DEL EJE ELECTRICO UNIDAD BASE(RADIO GATEWAY) EJE TRAILER #1 CENTRO INFO CONDUCTOR...
- Página 10 LEER CÓDIGOS (Read Codes). Al seleccionar la función “READ CODES”, el CJ 4 R HD mostrará los J1708 7.4 códigos de falla o DTC´s permanentes capturados en la memoria de la Info ECU unidad de control del vehículo (ECU). Read Codes Clear Codes Cabe mencionar que si la ECU no tiene grabados códigos de falla, el CJ 4 R Monitor Parameters...
- Página 11 PROTOCOLO J1939. El CJ4 R HD tiene la capacidad de comunicación con el protocolo J1939 que SELEC PROTOCOLO corresponde a una de las normas de SAE, para el envío de datos por medio de un bus CAN en vehículos pesados. Muchas marcas ya están siguiendo J1708/J1587 J1939 esta norma como por ejemplo MAN AG, Volvo, Renault, Scania, John Deere,...
- Página 12 MENÚ DE DIAGNOSTICO PROTOCOLO J1708. CÓDIGOS DE FALLA ACTIVOS (DTC activos). Al seleccionar la función “READ CODES”, el CJ 4 R HD mostrará los J1939 4.1 códigos de falla o DTC´s permanentes capturados en la memoria de la DTC activos unidad de control del vehículo (ECU).
- Página 13 GRUPO DE PARAMETROS (PGN´s parameter group number). Esta opción, permite consultar los valores y condiciones de operación del J1939 4.1 motor y de aquellos sistemas que proporcionan datos bajo el estándar DTC activos genérico. DTC inactivos Borrar DTC El CJ 4 R HD, tiene la capacidad de interpretar todos los valores disponibles. PGN´s <ENTER>...
- Página 14 OSCILOSCOPIO. La necesidad de visualizar las señales de los sensores, actuadores o la MENU comunicación entre las unidades de control, se ha vuelto en una necesidad en los vehículos de reciente modelo. Esto se debe, a que cada vez se utilizan más sistemas electrónicos para controlar los distintos sistemas que están integrados en los vehículos.
- Página 15 Cuando esté probando en modo de Voltímetro o bien con un solo canal del Osciloscopio, utilice solamente las entradas negra y roja (Canal 1). MENU PRINCIPAL DE FUNCIONAMIENTO DEL OSCILOSCOPIO. CANAL SIMPLE. Menu osciloscopio Esta opción permite visualizar y analizar en la pantalla del CJ 4 R HD una Canal simple sola gráfica, de cualquiera de los dos canales disponibles.
- Página 16 SECUNDARIO. Menu osciloscopio Esta opción permite al osciloscopio graficar el voltaje secundario de una Canal simple bobina de encendido, por medio de una pinza para voltaje secundario. Canal doble Voltimetro Para poder acceder a esta función, seleccione la función por medio de las Graf.
- Página 17 Lista de elementos de la pantalla 2. 1. Cursor izquierdo. 20.00v 100ms 2. Cursor derecho. 3. Flechas para modificar la posición del cursor izquierdo. 4. Valor de tiempo existente entre el cursor izquierdo y el cursor derecho. 5. Valor de frecuencia existente entre el cursor izquierdo y el cursor derecho.
- Página 18 AJUSTES GENERALES. MODIFICACIÓN DE LA ESCALA DE VOLTAJE. 20.00v 100ms Por medio de las teclas <IZQUIERDA> o <DERECHA> seleccione el botón virtual de ajuste de voltaje (pantalla 1, opción 6) y presione la tecla <ENTER> para desplegar las opciones disponibles. Sel Voltaje Con las flechas <ARRIBA>...
- Página 19 MODIFICACIÓN DE LA ESCALA DE TIEMPO. 20.00v 100ms Tiempo 500ms Por medio de las teclas <IZQUIERDA> o <DERECHA> seleccione el botón 200ms 100ms virtual de ajuste de tiempo de lectura (pantalla 1, opción 10) y presione la 50ms tecla <ENTER> para desplegar las opciones disponibles. 20ms 10ms 2.5ms...
- Página 20 TRIGGER O DISPARO. El trigger o disparo, es una función del osciloscopio que permite estabilizar y optimizar la visualización de una señal, en la pantalla del CJ 4 HD. Para que esta función trabaje al 100 %, se tienen que configurar tres opciones: ✓...
- Página 21 AJUSTE DEL NIVEL DE VOLTAJE DEL TRIGGER O DISPARO. Esta función, determina el nivel de voltaje que requiere una señal para que sea mostrada o desplegada en la pantalla del CJ 4 HD en la modalidad normal. Por medio de las teclas <IZQUIERDA> o <DERECHA> seleccione el botón 20.00v 100ms virtual de NIVEL (pantalla 3, opción 3) y presione la tecla <ENTER>.
- Página 22 LIBRERÍA DE FORMAS DE ONDA. Esta función, permite al usuario visualizar una selección de formas de onda eléctricas de los sensores y/o actuadores más comunes en un vehículo. La función primordial de estas gráficas, es proporcionar al usuario del osciloscopio, una referencia de cómo debe de ser la onda eléctrica ideal de cualquiera de los elementos que se encuentran en dicha lista.
- Página 23 CANAL DOBLE. Esta opción permite visualizar y analizar en la pantalla del CJ 4 R HD desplegar dos graficas a la vez. En esta pantalla hallará las mismas funciones que en el osciloscopio de canal simple. Para poder acceder a esta función, seleccione la función por medio de las Menu osciloscopio teclas <ARRIBA>...
- Página 24 Una vez que se han colocado las puntas de medición en la posición correcta Voltimetro y se ha seleccionado la opción de voltímetro, el CJ 4 HD desplegará la siguiente pantalla y las opciones del voltímetro. 0.03 0.03V 12.50V Alto Inic.
- Página 25 GRÁFICA DE FRECUENCIA. El CJ 4 R HD por medio de esta función, puede generar una gráfica de la frecuencia que generan los sensores o actuadores digitales, aquellos que generar o reciben una señal digital (ya sea cuadrada o sinodal). Como primer paso, conecte la punta de prueba, ya sea del canal 1 o del canal 2, a la terminal que conduce la señal eléctrica del sensor a analizar.
- Página 26 CANAL. Al igual que el osciloscopio de canal simple, en el programa de graficar frecuencia pueden cambiar los canales de medición, dependiendo que puerto estemos ocupando. Por medio de las teclas <DERECHA> o <IZQUIERDA> coloque el cursor 10.0 sobre esta función y presione la tecla <ENTER> para seleccionar el canal que se está...
- Página 27 Los datos incluidos son: INFO SISTEMA SOFTWARE VER: PKG XX Versión del software. FRAMEWORK VER: X.XX Versión del framework. PC VER: Versión de PC. CJ 4 S/N: XXXXX Número de serie del equipo. KEY UPDATE: Llave de actualización. APLICACIONES SD. En esta sección se pueden incluir programas de ayuda en el diagnóstico automotriz, en un futuro próximo, se pueden incluir algunos programas para que funcionen con el CJ 4 R HD.
-
Página 28: Ajustar Contraste
AJUSTAR CONTRASTE. Esta opción permite al usuario ajustar el contraste de la pantalla del equipo, dependiendo de las condiciones de luz en las que se esté trabajando. Para poder acceder, seleccione la función por medio de las teclas MENU <ARRIBA>, <ABAJO>, <IZQUIERDA> o <DERECHA> y presione la tecla <ENTER>. - Página 29 La garantía será inválida si el número de serie aplicado en la fábrica ha sido alterado o removido del producto. Para mayor información o dudas, acerca de la garantía, por favor comuníquese vía internet a la siguiente dirección electrónica: asistencia_tecnica@injectoclean.com O a los teléfonos publicados en nuestra página de internet: www.injectronic.mx...