• Use this appliance only for its intended use as described in this manual. Do not
use attachments not recommended by HMDX AUDIO.
• HMDX AUDIO is not liable for any damage caused to iPod/MP3 player or any
other device.
• Do not place or store appliance where it can fall or be pulled into a bath or
sink. Do not place in or drop into water or other liquid.
To reduce the risk of burns, fire, electric shock or injury to persons:
• This appliance is not intended for use by persons (including children) with
reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and
knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning
use of the appliance by a person responsible for their safety. Children should
be supervised to ensure that they do not play with the appliance.
• Use this appliance only for its intended use as described in this manual.
• Never operate this appliance if it has a damaged cord, plug, cable or housing.
If it is not working properly, if it has been dropped or damaged, return it to
Homedics Service Centre for examination and repair.
• Keep cord away from heated surfaces.
• Never drop or insert any object into any opening.
• Do not operate where aerosol (spray) products are being used or where oxygen
is being administered.
• Only set on dry surfaces. Do not place on surface wet from water or cleaning
solvents.
• Warning: Batteries (battery pack or batteries installed) shall not be exposed
to excessive heat such as sunshine, fire or the like.
• Caution: Danger of explosion if battery is incorrectly replaced. Replace only
with the same or equivalent type.
• Only use power supply unit which comes with this product.
• The product must not be exposed to dripping or splashing and no water
vessels shall be placed on the unit.
• Where the MAINS plug or an adaptor is unplugged, battery operation will
be selected automatically if batteries are correctly inserted and are not
completely drained. Where the MAINS plug or an appliance coupler is used as
the disconnect device, the disconnect device shall remain readily operable.
• Use only power supplies listed in the user instructions.
Model No. YJS020F-0593000D.
Ratings: Input 100-240V~50/60Hz 500mA, Output 5.9V
Battery Directive
This symbol indicates that batteries must not be disposed of in the domestic
waste as they contain substances which can be damaging to the environment and
health. Please dispose of batteries in designated collection points.
WEEE explanation
This marking indicates that this product should not be disposed with
other household wastes throughout the EU. To prevent possible harm to
the environment or human health from uncontrolled waste disposal, recycle it
responsibly to promote the sustainable reuse of material resources.
All manuals and user guides at all-guides.com
F HMDX Stream
Merci d'avoir acheté le haut-parleur stéréo sans fil HMDX Stream.
Veuillez lire ces instructions et les conserver pour pouvoir s'y reporter
ultérieurement.
Pour commencer
Déballez l'appareil avec précaution. Retirez tous les accessoires de la boîte en
carton. Ne pas enlever les étiquettes ou les autocollants à l'arrière de l'appareil
et de l'adaptateur. Avant de configurer l'appareil, vérifiez que les accessoires
suivants sont présents :
• Mode d'emploi x 1
• Unité principale x 1
• Adaptateur d'alimentation CA x 1
• Câble aux-in 3,5 mm x 1
Source d'alimentation
Cet appareil est fourni avec un adaptateur secteur. Procédez comme suit pour
brancher l'adaptateur.
1. Branchez la fiche CC de l'adaptateur secteur à la prise à l'arrière de l'appareil.
2. Branchez le cordon de l'adaptateur sur la prise secteur (220V-240V).
Le branchement de ce système à toute autre source d'alimentation peut
endommager le système.
3. Pour éteindre complètement l'appareil, retirez l'adaptateur de la prise murale
et retirez les piles du produit.
Fonctionnement de la pile
• Avant d'installer les piles (non fournies), veillez à ce que l'appareil soit
débranché de l'alimentation principale.
• Enlevez le couvercle du compartiment à l'arrière de l'appareil en poussant
délicatement le couvercle de la pile.
• Insérez 4 piles AA (non incluses), en vous référant à la polarité indiquée dans
le compartiment des piles. Ne mélangez jamais des piles neuves et usagées.
• Replacez le couvercle.
• Pour le fonctionnement sur la pile, coupez l'alimentation principale et
retirez le câble de la prise de courant, le fonctionnement sur pile sera
automatiquement sélectionné.
Precautions pour la pile
3000mA.
• Utilisez uniquement la taille et le type de piles indiqués.
• En installant les piles, respectez les polarités appropriées +/-. Une installation
incorrecte de la pile peut endommager l'appareil.
• Si l'appareil n'est pas utilisé pendant une longue période de temps, retirez les
piles pour éviter tout dommage dû à une fuite de batterie potentielle.
• Ne pas jeter les piles dans le feu. Les piles peuvent exploser ou couler.
• Enlevez les piles usagées promptement.
• N'utilisez pas de piles alcalines, standard (carbone-zinc), ou de piles
rechargeables (ni Cad, ni MH, etc.)
• Nettoyez les points de contact de la pile et ceux de l'appareil avant
l'installation de la pile.
Ce produit contient de petites pièces qui peuvent présenter un risque d'étouffement
pour les jeunes enfants.
Écoute de votre appareil sans fil via bluetooth®
Pour écouter votre musique sur la connexion sans fil Bluetooth®, vous devez
synchroniser votre appareil avec HDMX Stream :
1. Assurez-vous que votre appareil a une fonction Bluetooth®.
2. Appuyez sur le bouton d' A LIMENTATION pour allumer l'appareil.La diode
Bluetooth® clignotera lentement après 5 secondes.
3. Une fois que le bouton Bluetooth® clignote, appuyez et MAINTENEZ le bouton
Bluetooth® pendant quelques secondes jusqu'à ce que la diode Bluetooth®
commence à clignoter rapidement.
4. Suivez les instructions de votre appareil pour la synchronisation.
5. Synchronisez votre appareil avec l'unité en sélectionnant Stream dans vos
listes Bluetooth® sur votre appareil ou en sélectionnant OUI.
6. Appuyez sur Lecture sur votre appareil et utilisez les boutons sur l'appareil ou
la télécommande pour obtenir le volume désiré.
7. La portée effective du Stream est d'environ 30 pieds (environ 9 mètres)
depuis l'appareil Bluetooth®. La portée peut être affectée par de nombreux
facteurs, y compris l'appareil Bluetooth ®, les matériaux muraux, etc. Si vous
rencontrez des problèmes audio, veuillez déplacer l'appareil Bluetooth® pour
le rapprocher du Stream.
REMARQUE : Une fois que vous avez synchronisé avec succès votre appareil,
vous ne devrez généralement par avoir à répéter les étapes ci-dessus.Veuillez
vérifier que le câble AUX est débranché, que la source de l'appareil est réglée sur
Bluetooth® et que votre appareil est compatible Bluetooth®.
2