Step 16
6
10
14
(EN)
Attach futon adjustment mechanisms (L,R) to the bed frame using medium bolts (10) with large
washers (2)and nuts (11) with large washers (2). Using Hex key (14,15) together, tighten medium
bolts (10) and nuts (11)firmly. Attach foam pads (6) to bed frame as desired.
(FR)
Fixez les mécanismes de réglage du futon (L, R) au cadre du lit en utilisant des boulons moyens
(10) avec de grandes rondelles (2) et des écrous (11) avec de grandes rondelles (2). Utilisez la clé
hexagonale (14,15) ensemble, serrez fermement les boulons moyens (10) et les écrous (11). Fixez
les coussinets en mousse (6) au cadre de lit comme vous le souhaitez.
(ESP)
Fije los mecanismos de ajuste del futón (L,R) al bastidor de la cama con pernos medianos (10)
con arandelas grandes (2) y tuercas (11) con arandelas grandes (2). Con la llave hexagonal
(14,15), apriete firmemente los pernos medianos (10) y las tuercas (11). Coloque almohadillas de
espuma (6) en el marco de la cama como desee.
(DE)
Befestigen Sie die Futoneinstellmechanismen (L, R) an den Bettrahmen mit mittleren Bolzen (10)
mit großen Unterlegscheiben (2) und die Muttern (11) mit großen Unterlegscheiben (2). Ziehen Sie
die mittleren Bolzen (10) und Muttern (11) durch den Inbusschlüssel (14,15) fest an. Befestigen Sie
die Schaumstoffpolster (6) wie gewünscht an den Bettrahmen.
Copyright
11
L
2
11
2
2
6
©
2009 by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved.
6
10
2
R
6
11
2
15
10
2
P.25