Publicidad
3
�i el proyector y la computadora portátil no muestran la misma imagen,
� i el proyector y la computadora portátil no muestran la misma imagen,
�i el proyector y la computadora portátil no muestran la misma imagen,
haga lo siguiente:
En
Windows: mantenga presionada la tecla Fn del teclado y pulse
la tecla de funci�n CRT/LCD o
clic en Pantalla del �anel de control de Windows. En Windows Vista
haga clic con el bot�n derecho del mouse en el escritorio y seleccione
Personalizar, luego seleccione Configuración de pantalla. Compruebe
que tanto la pantalla LCD como el monitor externo están preparados.
Consulte la ayuda en línea de Windows para obtener más informaci�n.
En �ac ��
En �ac ��
®
X:
desde el menú Apple
Sistema, luego haga clic en Pantalla o Pantallas. Haga clic en Detectar
pantallas. �eleccione el cuadro de dialogo Pantalla VGA o LCD en color,
haga clic en la ficha Alineación (u Organizar) y compruebe que la casilla
de verificaci�n Pantallas duplicadas esté seleccionada.
Al proyectar de forma
inalámbrica...
�iga los pasos en esta secci�n para proyectar en una red inalámbrica
802.11g, 802.11b o 802.11a desde una computadora con sistema operativo
Windows 2000, X�, Windows Vista, o Mac O� X 10.3 o posterior. �u
computadora debe contar con una tarjeta de red inalámbrica o tener una
interface inalámbrica incorporada.
T ambién puede proyectar de forma inalámbrica usando la funci�n �royector
de red en Windows Vista. Consulte el Manual del usuario para obtener
instrucciones.
1
� onga el proyector boca abajo y destornille la
�onga el proyector boca abajo y destornille la
�onga el proyector boca abajo y destornille la
cubierta del m�dulo inalámbrico.
2
�etire la cubierta del m�dulo inalámbrico.
3
Instale el m�dulo LAN inalámbrico.
I nstale el m�dulo LAN inalámbrico.
Instale el m�dulo LAN inalámbrico.
Después vuelva a colocar la cubierta
y el tornillo.
4
Encienda el proyector y ajuste la imagen
E ncienda el proyector y ajuste la imagen
Encienda el proyector y ajuste la imagen
como se describe en las secciones 1 y 2 del
otro lado de este p�ster.
5
� ealice una de la siguientes acciones:
�ealice una de la siguientes acciones:
�ealice una de la siguientes acciones:
•
� ara usar Quick Wireless Connection,
siga los siguiente pasos (s�lo Windows).
•
� ara usar EasyM�
®
, consulte la secci�n
"Uso de EasyM�" (Windows y Mac O�).
6
Conecte la llave U�B (localizada en un
C onecte la llave U�B (localizada en un
Conecte la llave U�B (localizada en un
bolsillo dentro de la maleta del
proyector) al puerto U�B Tipo A
(plano) del proyector.
7
Cuando vea un mensaje proyectado indicando que la actualizaci�n de la
C uando vea un mensaje proyectado indicando que la actualizaci�n de la
Cuando vea un mensaje proyectado indicando que la actualizaci�n de la
informaci�n de red se ha completado, retire la llave U�B.
8
Conecte la llave U�B al puerto U�B de su computadora de sobremesa o
C onecte la llave U�B al puerto U�B de su computadora de sobremesa o
Conecte la llave U�B al puerto U�B de su computadora de sobremesa o
portátil con Windows.
E n Windows Vista, si aparece la ventana �eproducci�n automática,
En Windows Vista, si aparece la ventana �eproducci�n automática,
En Windows Vista, si aparece la ventana �eproducci�n automática,
seleccione Ejecute LaunchU3.exe. Luego, seleccione Permitir.
9
Cuando vea el acuerdo de licencia, haga clic en
C uando vea el acuerdo de licencia, haga clic en
Cuando vea el acuerdo de licencia, haga clic en Aceptar para instalar el
driver de Quick Wireless Connection. �i aparece el mensaje de Firewall,
seleccione Sí para desactivar el firewall. Después de unos momentos, se
proyecta la pantalla de su computadora. Si esto no sucede, reinicie su
computadora.
10
Cuando termine con su presentaci�n, retire la llave U�B.
C uando termine con su presentaci�n, retire la llave U�B.
Cuando termine con su presentaci�n, retire la llave U�B.
. �i esto no funciona, haga doble
®
,
, seleccione Preferencias del
®
Uso de Easy�P
���A:
���A:
���A:
antes de comenzar, debe instalar primero el software EasyMP
(EMP NS Connection) y configurar el proyector y la computadora.
Consulte las instrucciones en la Guía de funcionamiento de EasyM�.
1
�eleccione EasyM� como la fuente pulsando el bot�n
�eleccione EasyM� como la fuente pulsando el bot�n EasyMP del
� eleccione EasyM� como la fuente pulsando el bot�n
control remoto.
2
E n Windows:
desde el menú Inicio,
seleccione Programas o Todos los
programas > EMP NS Connection.
E n �ac �� X:
haga doble clic en el
icono EMP NS Connection en la
carpeta Aplicaciones.
3
�eleccione
� eleccione
�eleccione Conexión rápida y haga clic en Aceptar.
4
Una vez que aparezca el nombre del
Una vez que aparezca el nombre del
U na vez que aparezca el nombre del
proyector, selecci�nelo y haga clic en
Conectar.
�i un proyector está en uso y está
�i un proyector está en uso y está
� i un proyector está en uso y está
"bloqueado"para impedir alguna
interrupci�n, no podrá seleccionarlo.
5
�i aparece un mensaje solicitando una
� i aparece un mensaje solicitando una
�i aparece un mensaje solicitando una
palabra clave, introduzca el número
de cuatro dígitos que se muestra en la
pantalla EasyM� Network y haga clic en Aceptar.
Verá la imagen de su monitor transmitida al proyector y aparecerá una
barra de control flotante en la pantalla de la computadora:
6
C uando termine con su presentaci�n, haga clic en
Cuando termine con su presentaci�n, haga clic en
Cuando termine con su presentaci�n, haga clic en Desconectar en la
barra de control.
Dónde obtener ayuda
�ara obtener más informaci�n sobre c�mo usar el proyector, instale los
manuales incluidos en el CD del proyector.
Servicios de soporte telefónico
También puede hablar con un especialista de soporte al marcar uno de los
siguientes números:
Argentina
(54 11) 5167-0300 México
Chile
(56 2) 230-9500
Colombia
(57 1) 523-5000
Costa Rica
(50 6) 2210-9555
800-377-6627
�i su país no figura en la lista, comuníquese con la oficina del país más
cercano. �uede incurrir en costos de llamada interurbana o de larga distancia.
Soporte en Internet
Visite el sitio Web de soporte técnico de Epson en www.latin.epson.com
y seleccione su producto para obtener soluciones a los problemas más
comunes. �uede descargar documentaci�n, obtener respuestas a preguntas
frecuentes, obtener ayuda con la soluci�n de problemas o enviar un correo
electr�nico a Epson con sus preguntas.
"
Epson y EasyMP son marcas registradas y
Epson Exceed Your Vision
PowerLite es una marca registrada de Epson America, Inc��
Aviso general: el resto de productos que se mencionan en esta publicación aparecen únicamente con fines de identificación y
pueden ser marcas comerciales de sus respectivos propietarios�� Epson renuncia a cualquier derecho sobre dichas marcas��
La información contenida en el presente está sujeta a cambios sin previo aviso��
© 2008 Epson America, Inc�� 5/08
Impreso en XXXXXX
Haga clic aquí para
minimizar la barra.
México, D.F.
(52 55) 1323-2052
Resto del país 01-800-087-1080
Perú
(51 1) 418-0210
Venezuela
(58 212) 240-1111
"
es un logotipo registrado de Seiko Epson �orporation��
Epson �orporation��
Epson �orporation��
�orporation��
�orporation��
�PD-25578
Publicidad
