Publicidad
EN ― WARNINGS AND CAUTIONS
Care and Maintenance:
» Regularly check that no component is
damaged. In case of deterioration, do not use the
product until it has been repaired.
» Wipe the toy gently with a clean cloth.
» Keep the toy away from direct heat.
» Do not submerge the toy into water that can
damage the electronic assemblies.
Cautions:
» Keep hands, hair and clothing away from tires.
» Avoid hitting people, animals and household
furniture.
Special notes:
» Before first use, read the user's information
together with your child.
» This product shall be assembled by an adult.
» Assembly should be performed under adult
supervision (changing batteries/ spare parts,
trimming etc.)
DE ― WARNUNGEN UND HINWEISE
Pflege und Wartung:
» Überprüfen Sie regelmäßig, ob keine
Komponente beschädigt ist. Sind Schäden
aufgetreten, darf das Spielzeug nicht mehr mit
dem Ladegerät benutzt werden, bis die Schäden
repariert sind.
» Reinige das Spielzeug bei Bedarf mit einem
feuchten Tuch.
» Schütze das Spielzeug vor starker
Wärmeeinwirkung und Sonneneinstrahlung.
» Tauche das Spielzeug niemals unter Wasser, da
dadurch die Elektronik beschädigt werden kann.
Vorsicht:
» Halten Sie Ihre Hände, Ihr Haar und Ihre Kleidung
fern von den Rädern des Spielzeugs.
» Vermeiden Sie es, Personen, Tiere oder Möbel in
der Wohnung anzufahren.
Änderungen und Modifikationen an diesem Produkt,
die nicht ausdrücklich vom Hersteller genehmigt
wurden, können die Nutzungsgenehmigung zur
Verwendung nichtig machen.
BEWAHREN SIE DIESES HANDBUCH ZUM SPÄTEREN
NACHSCHLAGEN AUF.
WARNING! Not suitable for children under 3
years of age. Contains small parts that could be
swallowed or inhaled by a child and that can cause
choking.
COLOURS AND SPECIFICATIONS MAY VARY FROM
PHOTOS AND ILLUSTRATIONS.
Changes or modifications to this product that are
not expressly approved by the manufacturer may
cancel the user's right to use it.
SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE.
WEEE: When this appliance is out of use, please
remove all batteries and dispose of them
separately. Bring electrical appliances to the
local collecting points for waste electrical and
electronic equipment. Other components can be
disposed of in domestic refuse.
Spezielle Bemerkungen:
» Dieses Produkt muss von einem Erwachsenen
zusammengebaut werden.
» Betrieb nur in Innenräumen unter Aufsicht
Erwachsener.
» Bitte lesen Sie vor der ersten Benutzung
zusammen mit Ihren Kindern sorgfältig die
Anleitung durch.
FARBLICHE UND TECHNISCHE ÄNDERUNGEN BLEI-
BEN VORBEHALTEN.
WARNUNG! Für Kinder unter drei Jahren nicht
empfohlen, da das Spielzeug kleine Teile enthält, die
von Kleinkindern verschluckt werden könnten, und
daher Erstickungsgefahr besteht.
WEEE-Richtlinie über Elektround Elektronik-
Altgeräte. Elektroschrottgesetz Nach
Gebrauchsende eine Bitte: Entferne alle
Batterien und entsorge sie separat. Gib die
alten elektrisch betriebene Geräte bei den
Sammelstellen der Gemeinden für Elektroschrott
ab. Die übrigen Teile gehören in den Hausmüll.
Danke für deine Mithilfe!
3
Publicidad
