Publicidad
Keep your work area tidy and with good lighting.
CAUTION
Cluttered and dark areas can cause injuries.
Never use the mixer in explosive environments or
where there are flammable liquids present.
DANGER
Set the mixer 30 ft. away from the fuel filling up area
before starting the motor.
Keep children and passersby at a safe distance while
the mixer is operating.
WARNING
Distractions can make you loose control and
cause accidents.
Avoid making contact with power lines and circuits.
DANGER
Find and avoid all power lines and circuits, especially
hidden wiring. Also keep away from grounded objects.
Stay always alert, be prudent and use common sense.
CAUTION
Even tough you are familiar with the use of the mixer do
not get distracted while operating the machine. It can
cause accidents.
Do not operate the mixer when tired or under the
influence of drugs, alcohol or medication.
DANGER
A moment of distraction while operating the mixer can
cause severe personal injury.
Use the mixer with the guards and protector installed
and in good repair.
WARNING
Failure to comply with this warning leads to severe personal
injury.
Never force the concrete mixer.
CAUTION
Working within the range designed assures a belter job
and is safer.
Store the mixer is a safe place away from the reach of
children.
WARNING
Motor concrete mixers are dangerous near inexperienced
hands.
Wear the right clothes.
WARNING
Loose clothing, jewelry or long hair can get
tangled in the moving parts.
Keep your hands away from the rotating or moving
parts.
WARNING
Failure to comply with this warning leads to
severe personal injury.
Do not use the mixer in enclosed areas.
DANGER
To prevent accumulation of carbon monoxide, an
odorless toxic gas potentially deadly.
4
ENGLISH
General safety warnings
for motor tools
Use the right personal protection equipment.
CAUTION
Using eye protection, anti-dust masks, non-skid safety
shoes, helmet, hearing protection and safety gloves
considerably reduce the risk of injury.
Turn off the mixer before adjusting, changing
accessories or storing.
WARNING
Double-check the mixer motor switch is in the OFF position.
Never run the mixer if the switch is not working or is
not duly assembled.
WARNING
The operator is exposed to severe injury. Take it to repair
immediately to a
Center.
Do not overreach.
CAUTION
Good footing and balance give better control of the mixer in
unexpected situations.
Prevent unintentional starting.
Double-check the mixer motor is OFF before
WARNING
leaving or servicing.
Remove any vise fixed in the mixer before starting it.
DANGER
Additional tools or wrenches fixed in a rotating part in
the mixer can cause severe personal injury.
Service the mixer and double-check it is in the best
conditions before starting it.
CAUTION
Check carefully the moving parts. See alignment and
assembly. Do it periodically. Look for damaged elements
or part that is not functioning correctly. Repair
immediately in a
Center.
Accessories.
CAUTION
Use only accessories or spare parts indicated in this
Manual o certified by
Never leave the concrete mixer running and
unattended.
DANGER
To prevent severe accidents turn off the mixer after
operating and before setting it in a safe place.
Never smoke near fuel.
DANGER
Do not smoke near the area where fuel is being supplied
or when operating the mixer.
Authorized Service
Authorized Service
.
Publicidad
