2. Ubique el dispensador sobre una superficie dura y nivelada en un lugar fresco y
a la sombra, cerca de un tomacorriente de pared con conexión a tierra. Gire
las patas para ajustar la altura si la superficie no está completamente nivelada.
Aviso: no enchufe el cable de alimentación todavía.
3. Coloque el dispensador de modo que la parte posterior esté por lo menos a
4 pulgadas de la pared y con un espacio libre de por lo menos 4 pulgadas a
ambos lados.
Ensamblaje
1. retire la bandeja de goteo de la puerta y coloque la
rejilla en la parte superior.
Botella de 5 galones
2. encaje el ensamblaje de bandeja de goteo y rejilla
Cabezal
dentro de la puerta.
Collarín
Para instalar el botellón de agua
1. abra la puerta del dispensador.
2. Coloque el ensamblaje de sonda sobre el colgador.
3. Coloque un botellón nuevo fuera del gabinete.
4. retire la tapa de plástico completa de la parte supe-
rior del botellón.
5. Limpie el exterior del botellón nuevo con un paño.
6. Coloque la sonda dentro del botellón.
7. Deslice el collarín hacia abajo hasta que encaje en
su lugar .
8. empuje el cabezal hacia abajo hasta que el tubo toque el fondo del botellón.
9. Deslice el botellón en el gabinete y cierre la puerta.
Para proporcionar electricidad
enchufe el cable eléctrico a un tomacorriente de pared con conexión a tierra.
en este momento la bomba comenzará a mover el agua del botellón a los
4
tanques de agua caliente y fría. el llenado de los tanques por primera vez tomará
aproximadamente unos 12 minutos. Durante este período la bomba funcionará
continuamente. esto es normal.
Active las funciones de calentamiento y enfriamiento
Aviso: Esta unidad no dispensará agua caliente o fría hasta que los interrup-
tores de Energy Saver estén activados.
para activarlos, presione hacia adentro el lado superior de los interruptores de
alimentación de energy saver para comenzar a calentar y enfriar el agua.
• Si no desea agua caliente, presione hacia adentro el lado inferior del interruptor
rojo.
• Si no desea agua fría, presione hacia adentro el lado inferior del interruptor verde.
Para encender luz nocturna
presione hacia adentro el lado superior del interruptor de alimentación azul para
encender la luz. presione hacia adentro el lado inferior para apagar la luz.
PARA diSPEnSAR AGUA
Botella de
3 galones
esta unidad ha sido probada y desinfectada antes de su empaque y envío. sin
embargo, es posible que durante el transporte se acumulen polvo y olores en el
tanque y en las líneas. Dispense y deseche por lo menos un cuarto de galón de
Cabezal
agua antes de beber el agua.
Collarín
Para dispensar agua fría (37°F – 50°F / 3°c – 10°c)
Después del encendido inicial, el agua demorará una hora en llegar a la tempera-
tura fría máxima. Durante este tiempo, el compresor funcionará continuamente.
esto es normal.
1. Coloque una botella, vaso, jarra u olla de manera segura debajo del surtidor.
2. presione el control de agua fría hacia abajo para empezar el flujo.
3. suelte el control de agua fría una vez que se alcance el nivel de agua deseado.
Para dispensar agua caliente (185° F – 210° F, 85°c – 98°c)
m
PREcAUciÓn
esta unidad dispensa agua a temperaturas que pueden causar
quemaduras severas. evite el contacto directo con el agua.
Mantenga a niños y animales alejados de la unidad mientras
dispensa agua caliente. Nunca permita que los niños dispensen
agua sin supervisión directa. Desconecte la unidad para evitar
que la usen niños sin supervisión.
Después de la instalación, el agua caliente debe estar disponible en 15 a
20 minutos. (la luz indicadora se apaga cuando se termina de calentar el agua).
1. Coloque la botella, vaso, jarra u olla de cocina debajo del grifo izquierdo.
2. Deslice el botón rojo lejos de usted y presione el control hacia abajo para
iniciar el flujo de agua caliente.
3. suelte el control de agua caliente después de alcanzar el nivel de agua deseado.
cambio de botellones de agua
Una luz roja parpadeante en el panel de luces de funciones le alerta que el
botellón está vacío. Cambie el botellón lo antes posible.
notA: la unidad no calentará ni enfriará agua si la luz del botellón
está parpadeando. Esta es una característica de seguridad.
1. abra la puerta del dispensador.
2. Deslice el botellón vacío fuera del gabinete.
3. saque el ensamble de la sonda del botellón vacío. Coloque el ensamble de la
sonda en su colgador.
4. ponga a un lado el botellón vacío.
5. Coloque el botellón nuevo afuera del gabinete. reitre la tapa de plástico del
botellón. limpie el exterior del botellón nuevo con un trapo.
6. Coloque la sonda dentro del botellón. Deslice el collarín hacia abajo hasta que
encaje en su lugar con un clic. presione el cabezal hacia abajo hasta que el tubo
choque con la base del botellón.
7. Deslice el botellón dentro del gabinete y cierre la puerta.
MAntEniMiEnto
para lograr el mejor sabor, rendimiento e higiene:
• Limpie el gabinete, los controles, la sonda del botellón y el surtidor cada
vez que cambie el botellón. Use un paño limpio y un sanitizante para uso
alimentario o lejía.
• Vacíe y limpie la bandeja de goteo, la rejilla y el flotador cuando sea necesario.
• Para minimizar los depósitos de minerales que pueden atorar las líneas y causar
malos olores y sabores desagradables, use agua embotellada purificada primo
de alta calidad, solamente.
• La punta del surtidor puede desinstalarse para limpiarla. Para desinstalarla, jale
hacia abajo con cuidado. limpie con jabón y agua, enjuague y colóquela de
nuevo en el surtidor.
• Para obtener información sobre más instrucciones de limpieza, visite
primowater.com/customercare.
RESolUciÓn dE PRoBlEMAS
Hay fuga de agua.
• Desenchufe el dispensador, retire el botellón y llame al 866-429-7566 para
obtener asistencia.
no sale agua del grifo.
• Asegúrese de que el botellón no esté vacío. Si lo está, reemplácelo.
• Asegúrese de presionar completamente los controles de agua.
El agua fría no está fría.
• El agua fría se dispensará de una hora después del encendido.
• Asegúrese de que el cable eléctrico esté correctamente enchufado a un toma-
corriente operativo.
• Asegúrese de que la parte posterior del dispensador esté a una distancia de por
lo menos 4 pulgadas (10 cm) de la pared y que haya espacio libre a los cuatro
lados del dispensador.
5