Contenidos Contenidos Avisos importantes.............. 4 Instrucciones de aplicación............4 Seguridad eléctrica ................4 Precaución durante el transporte..........4 Cuidados de instalación ..............4 Interferencia magnética ..............4 Se advierte de modo discrecional no desarmar el producto.................... 5 Contenido del paquete............6 Características..............
Avisos importantes Avisos importantes Este manual presenta brevemente las funciones, la instalación y las operaciones de la cámara. Lea detenidamente antes de la aplicación. Instrucciones de aplicación Para evitar daños a esta cámara o a los productos conectados a esta, solo se debe utilizar este producto dentro del alcance especificado: 1.
Avisos importantes Se advierte de modo discrecional no desarmar el producto No seremos responsables de los daños provocados por un desmontaje no autorizado.
Contenido del paquete Contenido del paquete Abra el paquete adquirido y compruebe si incluye todos sus componentes. Si falta algún elemento o presenta daños, contacte de inmediato con su distribuidor. Cámara Control remoto Cable USB Tapa de protección de privacidad Guía de inicio rápido •...
Características Características Este producto es una nueva cámara de videoconferencias 4K ePTZ. Está desarrollado con funciones de IA, que permiten encuadrar de manera automática a todos los participantes de la reunión y los centra en la escena. Además, la cámara está dotada de funciones ideales y un rendimiento superior, al adoptar algoritmos de procesamiento de ISP (procesador de imágenes) para ofrecer imágenes vívidas con una mayor luminosidad de manera homogénea, capas de colores intensos y una reproducción del color...
Instrucciones para la instalación Instrucciones para la instalación Interfaz del producto Nro. Nombre Micrófonos omnidireccionales para la entrada de audio LED para indicar que la cámara está activada Lente (enfoque fijo) Sensor de infrarrojos (IR) del control remoto Orificio de tornillo para trípode Orificio para montaje y posición Clip/soporte flexibles Interfaz de salida USB 3.0...
Instrucciones para la instalación Operación de la cámara 1. Sujete el producto sobre la parte superior de la pantalla; colóquelo directamente sobre un escritorio o instálelo en un trípode o soporte. 2. El ángulo de inclinación del soporte de la cámara debe ser inferior a 85 grados. 85°...
Instrucciones para la instalación Uso de la tapa de protección de privacidad 1. Gire la tapa de la protección de privacidad. 2. Incline la tapa de protección de privacidad un poco hacia delante en la parte frontal de la cámara y asegúrese de que la tapa esté alineada con el lente de la cámara. 3.
Instrucciones de aplicación Instrucciones de aplicación Control remoto Indicador LED del control remoto Se ilumina cada vez que se presiona un botón. Tecla para desactivar la cámara Desactiva/activa el video de la cámara. Teclas de dirección • Le permiten navegar y seleccionar elementos en el menú...
Instrucciones de aplicación Configuración del menú Menú principal Presione la tecla de menú en el control remoto para que aparezca el menú de configuración de OSD, luego utilice las teclas de dirección y OK para navegar y seleccionar submenús o elementos. En las secciones a continuación se indican las configuraciones disponibles de cada submenú.
Instrucciones de aplicación Valor predeterminado Ajuste Descripciones Establece la posición actual de acercamiento o alejamiento como la configuración predeterminada. Establecer Seleccione un valor de 1 a 10. Recupera la posición predeterminada. Llamar Seleccione un valor de 1 a 10.
Cambia la apariencia de la imagen a estilos predeterminados. Estilo de imagen Las opciones son: BenQ Color (Predeterminado) / Fuente de luz baja / Zoom optimizado / Personalizado. Voltea el menú OSD si la imagen no se presenta en orientación reflejada.
Instrucciones de aplicación Exposición: Ajuste Descripciones Configura la exposición a modos predeterminados en función de las configuraciones enumeradas a continuación. Modo Las opciones son: Automático / Manual / SAE / Brillo. Activa o desactiva el valor de exposición de la imagen (solo EV (valores de disponible en el modo Automático).
Instrucciones de aplicación Color: Nombre Descripciones Configura el ajuste de balance de blancos a modos predeterminados en función de las configuraciones Modo de balance de enumeradas a continuación. blancos Las opciones son: Automático/Manual/Una sola presión/ Ajusta la cantidad de rojo en la imagen (solo disponible en Ajuste de ganancia de los modos Automático o Manual).
Página 17
Instrucciones de aplicación Imagen: Nombre Descripciones Ajusta el nivel de brillo de la imagen. Brillo Seleccione un valor de 0 a 100 (en intervalos de 1). Ajuste el nivel de contraste (la diferencia entre los colores oscuros y claros) de la imagen. Contraste Seleccione un valor de 0 a 100 (en intervalos de 1).
Instrucciones de aplicación Reducción de ruidos: Nombre Descripciones Desactiva o ajusta el nivel de reducción de ruidos 2D. NR-2D Las opciones son: DESACTIVADO o un valor de 1 a 7 (en intervalos de 1). Desactiva o ajusta el nivel de reducción de ruidos 3D. NR-3D Las opciones son: DESACTIVADO o un valor de 1 a 8 (en intervalos de 1).
Instrucciones de aplicación Versión Este menú muestra el número de versión de la cámara. Restaurar valores predeterminados Seleccione SÍ en esta opción y presione OK para restaurar la configuración de la cámara a los valores predeterminados.
Apéndice A: El soporte de pared opcional Apéndice A: El soporte de pared opcional Si compró un soporte de pared opcional, primero abra el paquete y compruebe si incluye todos sus componentes. Si falta algún elemento o presenta daños, contacte de inmediato con su distribuidor.
Apéndice A: El soporte de pared opcional Instalar el soporte de pared Siga estos pasos para instalar el soporte de pared: 1. Elija la ubicación en la pared para el soporte y luego marque los cuatro puntos de instalación para los tacos de tornillo en la pared. Los orificios para tornillos en el soporte para la medida 100 mm x 50 mm.
Página 22
Apéndice A: El soporte de pared opcional 5. Fije el soporte a la pared con los cuatro conjuntos de tuercas y arandelas. 6. Instale la cámara en el soporte de pared de modo que el tope del soporte encaje en el orificio del tornillo del trípode de la cámara.
Apéndice B: El soporte de pantalla opcional Apéndice B: El soporte de pantalla opcional Si compró un soporte de pantalla opcional, primero abra el paquete y compruebe si incluye todos sus componentes. Si falta algún elemento o presenta daños, contacte de inmediato con su distribuidor.
Apéndice B: El soporte de pantalla opcional Instalar el soporte de pantalla en una pantalla: Siga estos pasos para instalar el soporte de pantalla directamente en una pantalla: 1. Abra el mástil del soporte. 2. Gire las patas del soporte hacia afuera. 3.
Página 25
Apéndice B: El soporte de pantalla opcional 7. Instale la cámara en el soporte de pared de modo que el tope del soporte encaje en el orificio del tornillo del trípode de la cámara. Luego, fije la cámara al enroscar el tornillo de 1/4-20 en el orificio para montaje de la cámara.
Apéndice B: El soporte de pantalla opcional Instalar el soporte de pantalla en una pantalla con un soporte VESA Siga estos pasos para instalar el soporte de pantalla en una pantalla con un soporte VESA: 1. Abra el mástil del soporte. 2.
Página 27
Apéndice B: El soporte de pantalla opcional 7. Instale la cámara en el soporte de pared de modo que el tope del soporte encaje en el orificio del tornillo del trípode de la cámara. Luego, fije la cámara al enroscar el tornillo de 1/4-20 en el orificio para montaje de la cámara.
1A (máx.) Consumo de energía 5W (máx.) Windows 7, 8.1, o 10, Linux, Chrome OS*, macOS 10.10 y Sistemas operativos superior Compatibilidad *Contacte al servicio de BenQ para conocer los modelos de Chromebook disponibles Plug and Play (conectar y usar)
Página 29
Información del producto Especificaciones Elemento DVY32 Dimensiones (altura x 180,1 mm x 47,4 mm × 44,0 mm ancho x profundidad) Dimensiones Peso 0,4 kg • Cámara de conferencias 4K Ultra HD Contenido del • Control remoto Incluidos paquete • Cable USB 3.0 Tipo B...
Mantenimiento y solución de problemas Mantenimiento y solución de problemas Mantenimiento 1. Desconecte la cámara si no se utilizará durante un período prolongado. 2. Utilice un trapo o un paño suave para limpiar la cubierta de la cámara. 3. Utilice un paño suave y seco al limpiar la lente de la cámara. Limpie la cámara cuidadosamente con un detergente suave, si es necesario.