Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

5W ELECTRIC BUG TRAPPER
If you have any questions or comments,
please call the Snow Joe
1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563)
© 2022 by Snow Joe
, LLC
®
All rights reserved. Original instructions.
UV LIGHT | FAN | GLUE BOARD
Model SJ-BZ15W-BLK
+ Sun Joe
customer service department at:
®
®
R
1
Form No. SJ-SJ-BZ15W-BLK-880E-M
SAVE THESE INSTRUCTIONS
EN

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para sunjoe SJ-BZ15W-BLK

  • Página 1 Form No. SJ-SJ-BZ15W-BLK-880E-M 5W ELECTRIC BUG TRAPPER UV LIGHT | FAN | GLUE BOARD Model SJ-BZ15W-BLK If you have any questions or comments, please call the Snow Joe + Sun Joe customer service department at: ® ® 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563) © 2022 by Snow Joe , LLC ®...
  • Página 2: Important

    IMPORTANT! • Store the device indoors and out of the reach of children when not in use. Safety Instructions • When unplugging the power cable from the device or the USB adapter, pull the plug, Read all the instructions not the cable to reduce the risk of damage before using the device to the power cable.
  • Página 3: Technical Data

    Know Your Electric Bug Trapper Read the owner’s manual and safety rules carefully before using your Electric Bug Trapper. Compare the illustration below to the actual unit in order to familiarize yourself with the location of the various controls and adjustments. Save this manual for future reference. 1.
  • Página 4: Carton Contents

    Intended Use and packaging material until you are ready to use your new electric bug trapper. The The SJ-BZ15W-BLK electric bug trapper is packaging is made of recyclable materials. designed to trap and collect various small flying Properly dispose of these materials in insects such as mosquitoes, fruit flies, gnats, accordance with local regulations.
  • Página 5: Service + Support

    2. Press the mode button to cycle between Service + Support two operating modes. • Fan + UV (dimmed) If your Sun Joe SJ-BZ15W-BLK 5W Electric ® Bug Trapper requires service or maintenance, • Fan + UV (regular) please call Snow Joe...
  • Página 6 AC Adapter Federal Communications Commission (FCC) WARNING! Any changes or modifications to this unit not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user’s authority to operate the equipment. Class B device: NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules.
  • Página 7 SNOW JOE + SUN JOE CUSTOMER PROMISE ® ® ABOVE ALL ELSE, Snow Joe, LLC (“Snow Joe”) is dedicated to you, our customer. We strive to make your experience as pleasant as possible. Unfortunately, there are times when a Snow Joe , Sun Joe , or Aqua Joe ®...
  • Página 9: Atrapa-Insectos Eléctrico De 5 W

    Forma № SJ-SJ-BZ15W-BLK-880S-M ATRAPA-INSECTOS ELÉCTRICO DE 5 W LUZ UV | TURBINA | PANEL CON PEGAMENTO Modelo SJ-BZ15W-BLK Si tiene preguntas o comentarios, comuníquese con la central de servicio al cliente Snow Joe + Sun Joe llamando al: ® ®...
  • Página 10: Importante

    ¡IMPORTANTE! • No rocíe ni lave el producto con agua. No lo use con las manos mojadas o en entornos Instrucciones de seguridad húmedos. • No sumerja este dispositivo ni lo coloque Lea todas las instrucciones en un lugar desde donde pueda caer o ser antes de usar el dispositivo jalado hacia una bañera o lavabo.
  • Página 11: Conozca Su Atrapa-Insectos Eléctrico

    Conozca su atrapa-insectos eléctrico Lea detenidamente este manual del propietario y el reglamento de seguridad antes de usar su atrapa-insectos eléctrico. Compare la ilustración debajo con la unidad real para familiarizarse con las ubicaciones de los diversos controles y ajustes. Conserve este manual para futuras referencias. 1.
  • Página 12: Desembalaje

    Uso indicado ¡ADVERTENCIA! Para reducir el riesgo El atrapa-insectos eléctrico SJ-BZ15W-BLK de lesiones personales, el usuario debe leer y está diseñado para atrapar y recolectar diversos entender este manual del operador antes de usar insectos voladores pequeños tales como...
  • Página 13: Limpieza

    Botón de Servicio y soporte modo Si su atrapa-insectos eléctrico de 5 W SJ-BZ15W-BLK de Sun Joe requiere servicio ® o mantenimiento, comuníquese con la central de servicio al cliente Snow Joe + Sun Joe ®...
  • Página 14: Federal Communications Commission (Comisión Federal De Comunicaciones O Fcc)

    Adaptador CA Federal Communications Commission (Comisión Federal de Comunicaciones o FCC): ¡ADVERTENCIA! Cualquier cambio o modificación a esta unidad no aprobados expresamente por la parte responsable del cumplimiento puede hacer que el usuario pierda el derecho de utilizar el equipo. Dispositivo Clase B: NOTA: este equipo ha sido probado y cumple con los límites de la Clase B de dispositivos...
  • Página 15 LA PROMESA DE SNOW JOE + SUN JOE AL CLIENTE ® ® POR SOBRE TODO, en Snow Joe, LLC (“Snow Joe”) estamos dedicados a usted, nuestro cliente. Nos esforzamos por hacer que su experiencia sea lo más placentera posible. Desafortunadamente, hay veces en que un producto Snow Joe , Sun Joe , o Aqua Joe...
  • Página 17: Piège À Insectes Électrique De 5 W

    Formulaire n° SJ-SJ-BZ15W-BLK-880F-M PIÈGE À INSECTES ÉLECTRIQUE DE 5 W LUMIÈRE UV | VENTILATEUR | PLAQUE COLLANTE Modèle SJ-BZ15W-BLK Si vous avez la moindre question ou des commentaires, veuillez appeler le service à la clientèle Snow Joe + Sun Joe au : ®...
  • Página 18 IMPORTANT! • Ne touchez pas les pièces mobiles. • Ni aspergez ni lavez dans de l’eau. Consignes de sécurité N’utilisez pas l’appareil les mains mouillées ou par forte humidité. Lisez toutes les consignes • Ni immergez cet appareil ni le placer ans avant d’utiliser l’appareil un endroit où...
  • Página 19: Données Techniques

    Apprenez à mieux connaître votre piège à insectes électrique Avant d’utiliser votre piège à insectes électrique, lisez attentivement le manuel d’utilisation et les consignes de sécurité. Pour vous familiariser avec l’emplacement des différents réglages et commandes, comparez l’illustration ci-dessous avec votre appareil. Conservez ce manuel pour pouvoir le consulter dans le futur.
  • Página 20: Pose De La Plaque Collante

    Utilisation prévue feuilles métalliques ou les petites pièces. Ces éléments peuvent être avalés et Le piège à insectes électrique SJ-BZ15W-BLK risquent de provoquer une suffocation! est conçu pour piéger et ramasser différentes espèces de petits insectes volants, par exemple AVERTISSEMENT! Pour réduire le...
  • Página 21: Numéros De Modèle Et De Série

    Entretien, réparation et assistance technique Si votre piège à insectes électrique Sun SJ-BZ15W-BLK de 5 W nécessite une ® réparation ou un entretien, veuillez appeler le service à la clientèle Snow Joe + Sun Joe ®...
  • Página 22: Adaptateur Secteur

    Adaptateur secteur FCC (Commission fédérale des communications) AVERTISSEMENT! Toute modification ou tout changement apporté à cet appareil et non approuvé par la partie à qui incombe la responsabilité de sa conformité pourrait annuler l’autorisation de l’utiliser. Appareil de Classe B : REMARQUE : ce matériel a été...
  • Página 23 LA PROMESSE DE SNOW JOE + SUN JOE À SES CLIENTS ® ® VOUS ÊTES NOTRE CLIENT ET Snow Joe, LLC (« Snow Joe ») SE MET EN QUATRE pour vous servir. Nous nous efforçons de vous rendre l’utilisation de nos produits aussi plaisante que possible. Malheureusement, il peut arriver qu’un produit Snow Joe , Sun Joe ou Aqua Joe...
  • Página 24 sunjoe.com...