Le felicitamos por haber adquirido nuestro FRE80. El período de garantía es de 12 meses, a partir de la fecha de compra del
CERTIFICADO DE GARANTÍA
dispositivo, y termina después del período prescrito. El comprobante de compra o cualquier otro documento que tenga validez fiscal
sirve como comprobación para la duración de la garantía. La garantía contempla la sustitución o las reparaciones que sean necesarias
a causa de defectos de materiales o fabricación. Por lo tanto, queda excluida la sustitución o reparación de las piezas sujetas a
desgaste normal. No se reconocerá la garantía si el aparato es manipulado o si se daña por descuido, durante el transporte, el
mantenimiento por parte de personal no autorizado, la inobservancia de las instrucciones de funcionamiento, la instalación
incorrecta o la inobservancia de las normas vigentes en el país de uso. La garantía no contempla en ningún caso la sustitución del
aparato. Las reparaciones que pudiera haber en garantía se llevarán a cabo gratuitamente mediante devolución de la mercancía
franco fábrica STAR PROGETTI o al distribuidor autorizado. Por lo tanto, el usuario es responsable solo de los gastos de transporte.
GARANTIESCHEIN
Wir gratulieren Ihnen zum Kauf von FRE80. Die Garantiezeit beträgt 12 Monate; sie beginnt am Kaufdatum des Geräts und endet
nach Ablauf der vorgeschriebenen Frist. Eine Quittung oder ein anderes, gültiges Dokument dienen als Nachweis des
Garantiebeginns. Die Garantie gewährleistet den Austausch oder die notwendigen Reparaturen von Bauteilen mit Material- oder
Konstruktionsfehlern. Der Austausch oder die Reparatur von Teilen, die einem normalen Verschleiß unterliegen, ist daher
ausgeschlossen. Die Garantie wird nicht anerkannt, wenn das Gerät manipuliert wurde oder durch Unachtsamkeit, beim Transport,
bei der Wartung durch unbefugtes Personal, durch Nichtbeachtung der Bedienungsanleitung, durch falsche Installation oder
Nichtbeachtung der im Verwendungsland geltenden Vorschriften beschädigt wurde. Die Garantie sieht in keinem Fall den Austausch
des Geräts vor. Eventuelle, unter die Garantie fallende Reparaturen werden bei Rücksendung des Geräts zu Lasten des Kunden an
STAR Progetti oder an den befugten Händler kostenlos ausgeführt. Der Benutzer muss daher nur die Transportkosten tragen.