Descargar Imprimir esta página

Pro MISSILE EVO Manual De Instrucciones De Servicio página 35

Publicidad

Idiomas disponibles
  • MX

Idiomas disponibles

  • MEXICANO, página 10
TR
Bir PRO bisiklet donanımı satın aldığınız için teşekkürler. Doğru montaj, güvenli kullanım ve
garanti politikamıza uygunluk sağlamak için, lütfen biraz zaman ayırıp bu talimatı okuyun.
GARANTİ VE TAMİRAT
TÜM PRO ürünleri 2 yıllık sınırlı garanti kapsamındadır. Bu Garanti sadece ürünün ilk
alıcısına uygulanır ve malzeme ve/veya işçilik kusurlarıyla sınırlıdır (kötüye kullanma, amaç
dışında kullanma, ihmal veya normal yıpranma ve aşınma durumunda uygulanmaz!).
UYARI !
• Talimata uyulmaması halinde ciddi yaralanmalar meydana gelebilir.
• Bir çarpışma durumunda ürünü tüm bağlantı parçalarıyla birlikte değiştirin.
• Bir 1" sele borusu monte ederken uygun bir rondela kullanın.
• Kenetleme bölgelerinde kesinlikle gres kullanmayın.
• Kesinlikle ürün üzerinde belirtilenden yüksek tork uygulamayın.
• Bu ürünü ambalajı üzerinde belirtilen kategoriden başka herhangi bir uygulamada
kullanmayın (örneğin; trekking, yol yarışı, cyclo-cross, pist, MTB, Tepe İnişi, Serbest Sürüş,
BMX).
• Bu PRO ürününün amaçladığınız kullanıma uygun olduğundan emin değilseniz,
bölgenizdeki PRO bayisiyle irtibata geçin veya www.pro-bikegear.com adresindeki web
sitemizi ziyaret edin.
ÖNEMLİ!
• İlave parçalar varsa (fren kolları, vites değiştiriciler, Klips, vb.) bu parça üreticilerinin
talimatlarını dikkatlice okuyun.
• Civataların belirtildiği şekilde sıkılmış olduğunu düzenli olarak kontrol edin.
Gerekli aletler:
• Alyen anahtarı, tork anahtarı ve zımpara
ÖNEMLİ!
- 4 civata durumunda: daima çapraz sırayla ve eşit olarak sıkın.
- Gidon boğazı gövdesi ile gidon boğazı kapağı arasına ilave bir talimat eklenmişse:
bu talimatı dikkatlice uygulayın.
Gidon boğazı açısı (sadece ayarlanabilen gidon boğazı):
- Açıyı ayarlayın.
- Ürün üzerinde belirtilen tork değerine kadar sıkın.
Ayrıntılı bilgi için, lütfen bölgenizdeki PRO bayisiyle irtibata geçin veya web sitemizi
ziyaret edin: www.pro-bikegear.com
SIMS-PRO Missile EVO 2012.indd 35
해당되며, 소재 결함 또는 기술적 결함으로 제한됩니다(오용, 방치 또는 자연적 마모 및
해어짐은 해당 안 됨).
경고!
• 본 설명서를 그대로 따르지 않는 경우 심각한 부상의 원인이 될 수 있습니다.
PRSI001A
• 충돌이 일어난 후에는 제품에 접합되어 있는 모든 부품을 교체하십시오.
스템 / 핸들러
• 1인치 스티어러 튜브에 설치하는 경우 적합한 심을 사용하십시오.
KO
• 클램핑 부위에 절대 기름을 사용하지 마십시오.
• 제품에서 명시하는 것보다 높게 토크를 적용하지 마십시오.
PRO 바이크 기어를 구매해주셔서 감사합니다. 본 설명서에서 적절한 설치법, 안전사용
• 본 제품은 포장에서 명시하는 사용 용도 이외에는 절대 사용할 수 없습니다(예:
및 우리의 보증정책을 읽고 그대로 준수해주십시오.
트레킹, 로드 레이싱, 사이클로크로스, 트랙, MTB, 다운힐, 프리라이드, BMX).
• 본 PRO 제품의 사용 용도에 대한 궁금한 사항은 귀하 지역의 PRO 딜러, PRO
보증 및 수리
판매자에 문의하거나 공식 웹사이트
모든 PRO 제품의 보증기간은 2년입니다. 본 보증의 범위는 제품의 원래 구매자에게만
www.pro-bikegear.com에 문의해주십시오.
해당되며, 소재 결함 또는 기술적 결함으로 제한됩니다(오용, 방치 또는 자연적 마모 및
해어짐은 해당 안 됨).
주의:
• 부록으로 같이 딸려온 품목(브레이크 레버, 시프터, 클립온 등)은 제조업자의
경고!
안내사항을 주의 깊게 읽어주십시오.
• 본 설명서를 그대로 따르지 않는 경우 심각한 부상의 원인이 될 수 있습니다.
• 볼트가 명시된 것처럼 조여 있는지 상태를 정기적으로 확인하십시오.
• 충돌이 일어난 후에는 제품에 접합되어 있는 모든 부품을 교체하십시오.
• 1인치 스티어러 튜브에 설치하는 경우 적합한 심을 사용하십시오.
필요 도구:
• 클램핑 부위에 절대 기름을 사용하지 마십시오.
• 육각렌치, 토크렌치와 샌드페이퍼
• 제품에서 명시하는 것보다 높게 토크를 적용하지 마십시오.
• 본 제품은 포장에서 명시하는 사용 용도 이외에는 절대 사용할 수 없습니다(예:
설치
트레킹, 로드 레이싱, 사이클로크로스, 트랙, MTB, 다운힐, 프리라이드, BMX).
포크 및 헤드세트 제조업체의 안내사항을 주의 깊게 읽어주십시오.
• 본 PRO 제품의 사용 용도에 대한 궁금한 사항은 귀하 지역의 PRO 딜러, PRO
1
클램핑 부위에서 날카로운 가장자리 부분을 제거합니다.
판매자에 문의하거나 공식 웹사이트
2
미끄럼 방지 페이스트(FIX-AID)를 클램핑 부위에 바릅니다(권장사항).
www.pro-bikegear.com에 문의해주십시오.
3
'직접 마운트 스템'? 7번으로 바로 가십시오.
4
스템을 스티어러 튜브의 원하는 곳에 살짝 밀어넣습니다 (스템 확인사항: '+' 양각,
주의:
5
'-' 음각).
• 부록으로 같이 딸려온 품목(브레이크 레버, 시프터, 클립온 등)은 제조업자의
탑 포크 스티어러 튜브가 아래의 탑 클램핑 부분의 스템의 1.5 - 2 mm이하에
6
안내사항을 주의 깊게 읽어주십시오.
위치하는지 확인합니다.
• 볼트가 명시된 것처럼 조여 있는지 상태를 정기적으로 확인하십시오.
탑 캡 볼트를 헤드세트 제조업체의 안내사항에 따라 조입니다.
7
포크 사이드의 볼트를 제품에서 명시하는 것처럼 토크가 도달할때까지 조여줍니다.
8
필요 도구:
핸들바를 설치한 후 스템 캡의 볼트를 제품에서 명시하는 것처럼 토크가
9
• 육각렌치, 토크렌치와 샌드페이퍼
도달할때까지 조여줍니다 (스템 바 콤보의 경우 해당사항 없음).
설치
주의:
포크 및 헤드세트 제조업체의 안내사항을 주의 깊게 읽어주십시오.
4 볼트인 경우: 항상 십자형으로 고르게 조이십시오.
1
-
클램핑 부위에서 날카로운 가장자리 부분을 제거합니다.
스템 바디와 스템 캡 사이에 추가로 안내사항이 나와 있는 경우에는 이것을 주의
2
-
미끄럼 방지 페이스트(FIX-AID)를 클램핑 부위에 바릅니다(권장사항).
깊게 따라주십시오.
3
'직접 마운트 스템'? 7번으로 바로 가십시오.
스템 앵글(스템만 조절가능)
4
스템을 스티어러 튜브의 원하는 곳에 살짝 밀어넣습니다 (스템 확인사항: '+' 양각,
앵글을 조정합니다.
5
-
'-' 음각).
제품에서 명시하는 토크를 단단히 조여줍니다.
-
탑 포크 스티어러 튜브가 아래의 탑 클램핑 부분의 스템의 1.5 - 2 mm이하에
6
위치하는지 확인합니다.
자세한 정보는 귀하 지역의 PRO 딜러에 문의하거나,
탑 캡 볼트를 헤드세트 제조업체의 안내사항에 따라 조입니다.
웹사이트 www.pro-bikegear.com을 방문해주십시오.
7
포크 사이드의 볼트를 제품에서 명시하는 것처럼 토크가 도달할때까지 조여줍니다.
8
핸들바를 설치한 후 스템 캡의 볼트를 제품에서 명시하는 것처럼 토크가
9
도달할때까지 조여줍니다 (스템 바 콤보의 경우 해당사항 없음).
주의:
4 볼트인 경우: 항상 십자형으로 고르게 조이십시오.
-
스템 바디와 스템 캡 사이에 추가로 안내사항이 나와 있는 경우에는 이것을 주의
-
깊게 따라주십시오.
스템 앵글(스템만 조절가능)
앵글을 조정합니다.
-
제품에서 명시하는 토크를 단단히 조여줍니다.
-
영국
35
14-8-2012 15:31:33

Publicidad

loading

Productos relacionados para Pro MISSILE EVO