Publicidad
5
EN: SECURING THE CANOPY IN PLACE
Insert a stake into the foot of each canopy leg.
Measure out from each leg to a proper distance and secure four
stakes to the ground. Tie the pre-attached ropes to the stakes in
the ground. Ensure the rope has the proper tension by adjusting the
plastic adjusters on the ropes.
DE: SICHERUNG DES VERDECKS
Setzen Sie einen Pfahl in den Fuß jedes Rahmenbeins ein.
Messen Sie von jedem Bein auf einen angemessenen Abstand und
befestigen Sie vier Pfähle am Boden. Binden Sie die vormontierten
Seile an die Pfähle im Boden. Stellen Sie sicher, dass das Seil die
richtige Spannung hat, indem Sie die Kunststoffeinsteller an den
Seilen einstellen.
FR: FIXATION DE LA CANOPÉE
Insérez un poteau dans le pied de chaque pied de cadre. Mesurez
de chaque pied à une distance appropriée et fixez quatre pieux au
sol. Attachez les cordes pré-assemblées aux pieux dans le sol.
07
Publicidad
