(i) uniquement les cinquante États des
États-Unis et le District de Columbia,
sans inclure tous autres territoires des
États-Unis, républiques, possessions ou
protectorats «É.-U.», ou
(ii) une province ou un territoire du Canada
(«Canada», ainsi que les États-Unis,
collectivement appelés «Amérique du
Nord»),
dans chacun des cas des Sections (i) et (ii)
ci-dessus, tel qu'applicable au consommateur
qui achète des Produits Breville (tel que défini
ci-après).
CONDITIONS DE LA COUVERTURE DE
GARANTIE
La couverture de Garantie fournie par Breville,
telle que décrite ci-dessous, se limite aux
conditions suivantes:
1. Breville fournit par les présentes une
Garantie limitée non transférable pour une
durée de d'un (1) ans à compter de la date
d'achat si le Produit est défectueux dû à un
défaut de matériau ou de piètre fabrication.
Cette garantie est offerte uniquement sur
le Produit acheté et utilisé en Amérique du
Nord par le consommateur et est la seule et
exclusive Garantie fournie par Breville en
Amérique du Nord pour ce Produit.
2. La Garantie débutera à la date d'achat
du Produit et se terminera le jour du
1 anniversaire de tel achat («Période
de Garantie»). Breville peut exiger du
consommateur une preuve d'achat (telle
que décrite ci-dessous) pour rendre effective
et applicable la Garantie du Produit.
3. La preuve d'achat valide du Produit, aux
fins de cette Garantie («Preuve d'achat»),
est l'original ou une copie du reçu de
caisse du détaillant ou la facture d'achat du
Produit indiquant le numéro de modèle, le
paiement et la date d'achat du Produit chez
le détaillant. L'enregistrement du Produit
auprès de Breville, bien qu'apprécié, n'est
pas suffisant pour valider la Garantie et
n'est pas un substitut à une Preuve d'achat.
4. Dans le cas où la Période de Garantie du
Produit serait expirée ou que le Produit
ne serait pas admissible pour le soutien,
la réparation, le remplacement ou le
remboursement en vertu de la Garantie, le
consommateur peut toujours se procurer
des pièces de remplacement ou faire réparer
le Produit chez un réparateur autorisé
Breville. Veuillez contacter Breville pour
plus d'informations.
EFFETS DE LA GARANTIE
1. Pendant la Période de Garantie, Breville
peut, à sa seule discrétion,
(i) réparer le Produit avec des pièces neuves
ou remises à neuf,
(ii) remplacer le Produit au complet par
un produit neuf ou remis à neuf, et
ce, sans frais supplémentaires pour le
consommateur, ou
(iii) rembourser le consommateur pour
le montant de l'achat initial (un
''Remboursement'');
(iv) remplacer les pièces défectueuses par des
pièces remises à neuf qui répondent aux
spécifications de performance des pièces
neuves, et ce, pour tout Produit applicable.
2. Toutes les pièces ou Produits échangés
ou remplacés en vertu de la Garantie
deviendront la propriété de Breville.
Les pièces ou Produits ainsi réparés ou
remplacés seront garantis par Breville pour
le reste de la Période de Garantie originale
ou quatre vingt-dix (90) jours à compter de
la date de service sous Garantie du Produit,
la plus longue période s'appliquant.
3. Dans le cas ou des pièces de rechange
ou un produit de remplacement ne
soient pas disponibles pour une raison
quelconque au moment d'une réclamation
de garantie du Produit, Breville peut offrir
au consommateur, a sa seule discrétion,
(i) un accommodement, sous forme
d'un produit raisonnablement similaire
(un « Accommodement ») ou (ii) un
Remboursement. Tel Accommodement ou
Remboursement sera à l'entière satisfaction
de toute réclamation de Garantie du
Produit applicable et de l'obligation de
Breville envers le consommateur pour telle
réclamation de Garantie applicable. L'offre
d'un Accommodement ou Remboursement
par Breville envers le consommateur ne
saura prolonger la Période de Garantie au-
delà de celle qui serait applicable au produit
faisant l'objet d'un tel Accommodement ou
Remboursement.
FR-CA
13