Rupes ER303TE Traducción Del Manual De Instrucciones Original página 47

पिक्टोग्राफ़
rduhdh fo'ks " krk,¡ rduhdh fo'ks " krk,¡
Ádkj Ádkj
ऑर् ब िट
Ø
Ø
iS M
होल् स पै ड
f'kä W
fo|q r h; xfr fu;a = .k
Òkj
fo|q r h; xfr fu;a = .k
iS M ra r q
oS D ;w e ra =
iS M ds Ádkj
j¨/ku Js . kh
दिखाया मू ल ् य ों 230V/50Hz की एक नाममात् र वोल् ट े ज पर आधारित है ं . अलग सत् त ा मू ल ् य ों की वोल् ट े ज और आवृ त ् त ियों के मामले मे ं भिन् न हो सकते है ं .
उपकरण की नाममात् र मू ल ् य ों के ले ब ल तकनीकी विशिष् ट ताओं को दे ख े ं .
ps r kofu;k¡ ps r kofu;k¡
Lkq j {kk ,oa nq ? kZ V uk Lks cpko Lka c a / kh funs Z " k¨a dh tkudkjh ^Lkq j {kk tkudkjh*
iq f Lrdk es a nh xbZ gS t¨ bu nLrkos t + ¨ a dk vfÒé Òkx gS A ;g Lka p kyu funs Z ' k
ekxZ n Æ'kdk midj.k ds fo'ks " k Á;¨x ds fy, vkoÜ;d vfrfjä tkudkjh dh ekxZ n Æ'kdk midj.k
v¨j ba f xr djrh gS A
Lkgh Á;¨x Lkgh Á;¨x
यह उपकरण रं द ा क े रूप में उपयोग क े ललए बनाया गया है . इस उपकरण यह उपकरण रं द ा क े रूप में उपयोग क े ललए बनाया गया है . इस उपकरण
क े साथ दी गई सभी चे त ावननयों, ननददे श ों, रे ख ाचचत्ों पर ददए गई सं क े तों क े साथ दी गई सभी चे त ावननयों, ननददे श ों, रे ख ाचचत्ों पर ददए गई सं क े तों
और ववननददे श ों को पढ़ें . नीचे ददए गए ननददे श ों का अन ु प ालन न करने पर और ववननददे श ों को पढ़ें .
बबजली का झटका, आग और/या गं भ ीर चोट लग सकती है .
यह उपकरण धात ु की सफाई, चमकाने और कदटं ग क्रियाओं क े ललए नहीं यह उपकरण धात ु की सफाई, चमकाने और कदटं ग क्रियाओं क े ललए नहीं
ह ै . ह ै . अनलभप्े त अन ु प् योगों क े ललए इस उपकरण का उपयोग लोगों को
जोखखम में डाल सकता है और घायल कर सकता है .
bLk midj.k dk Á;¨x mRiknd }kjk fo'ks " k :i Lks cuk, x, ;k mLkds }kjk bLk midj.k dk Á;¨x mRiknd }kjk fo'ks " k :i Lks cuk, x, ;k mLkds }kjk
vuq ' ka f Lkr Lkg;¨xh midj.k¨a ds LkkFk djuk vkoÜ;d gS A vuq ' ka f Lkr Lkg;¨xh midj.k¨a ds LkkFk djuk vkoÜ;d gS A midj.k ij Lkg;¨xh
midj.k yxkuk d¨bZ Lkq j f{kr Lka p kyu dh xkja V h ugÈ gS A
Lkg;¨xh midj.k¨a dh fu/kkZ f jr xfr dk de Lks de bLk midj.k ij fuÆn"V Lkg;¨xh midj.k¨a dh fu/kkZ f jr xfr dk de Lks de bLk midj.k ij fuÆn"V
vf/kdre xfr ds cjkcj g¨uk vkoÜ;d gS A nj;q ä xfr;¨a Lks vf/kd xfr ij vf/kdre xfr ds cjkcj g¨uk vkoÜ;d gS A
Lkg;¨xh midj.k¨a dk Á;¨x djus ij os Vw V &Qw V Lkdrs gS a ;k ok;q es a Á{ks f ir
g¨ Lkdrs gS a A
Lkg;¨xh midj.k¨a ds ckgjh O;kLk v©j e¨VkbZ dk bLk midj.k dh fof'k"Vrkvks a Lkg;¨xh midj.k¨a ds ckgjh O;kLk v©j e¨VkbZ dk bLk midj.k dh fof'k"Vrkvks a
ds Lkeku g¨uk vkoÜ;d gS A x+ y r ifjek.k¨a okys Lkg;¨xh midj.k¨a dh Lkgh ds Lkeku g¨uk vkoÜ;d gS A
Lkq j {kk ;k mu ij i;kZ I r fu;a = .k ugÈ j[kk tk LkdrkA
Lkg;¨xh midj.k¨a ds d‚fUQ+ x js ' ku dk midj.k ds Lkeku g¨uk vkoÜ;d gS A Lkg;¨xh midj.k¨a ds d‚fUQ+ x js ' ku dk midj.k ds Lkeku g¨uk vkoÜ;d gS A
ftu midj.k¨a ij Lkg;¨xh midj.k¨a d¨ Lkgh fQ+ V ugÈ fd;k tk Lkdrk]
muds mi;¨x ds ifj.kkeLo:i vLka r q y u iS n k g¨ Lkdrk gS ] vf/kd da i u iS n k
सावधानी ख़तरा/चे त ावनी
ननददे श पढ़ें
स ु र क्ा चशमा पहनें
ईयर मफ़ पहनें
मासक पहनें
स ु र क्ा दसताने पहनें
अन ु रू पता अं क न CE
य ू र े ल शयन चचह्न
सी-दटक चचह्न
उपकरण का ननपटान
रवोधन श्े र ी II
तीर
^Lkq j {kk tkudkjh*
funs Z ' k
तीर द्ारा सं क े त की गई ददशा में सं च ालन करें
ER303TE
mm 3
mm
[W]
[/min]
[kg]
g¨ Lkdrk gS v©j midj.k ij fu;a = .k djuk vLka Ò o g¨ Lkdrk gS A Vw V s & Qw V s
Lkg;¨xh midj.k¨a dk Á;¨x u djs a A Á;¨x djus Lks iw o Z ] LkÒh Lkg;¨xh midj.k¨a
dh tk¡ p dj ys a A
Lkg;¨xh iS M ¨a dk fujh{k.k dj ys a v©j tk¡ p ys a fd dgÈ d¨bZ njkj] Vw V &Qw V ;k Lkg;¨xh iS M ¨a dk fujh{k.k dj ys a v©j tk¡ p ys a fd dgÈ d¨bZ njkj] Vw V &Qw V ;k
f?kLkkoV r¨ ugÈ gS A vxj midj.k ;k Lkg;¨xh midj.k fxj tk,] r¨ tk¡ p ys a f?kLkkoV r¨ ugÈ gS A vxj midj.k ;k Lkg;¨xh midj.k fxj tk,] r¨ tk¡ p ys a
dgÈ og Vw V &Qw V u x;k g¨ ;k u;k Lkg;¨xh midj.k LFkkfir dj ys a A Lkg;¨xh dgÈ og Vw V &Qw V u x;k g¨ ;k u;k Lkg;¨xh midj.k LFkkfir dj ys a A Lkg;¨xh
midj.k dh tk¡ p djus ;k mLks LFkkfir djus ds ckn] midj.k ds Lka p kyu dh midj.k dh tk¡ p djus ;k mLks LFkkfir djus ds ckn] midj.k ds Lka p kyu dh
ijh{kk mLks ,d Lkq j f{kr nw j h ij j[kdj] mLk ij d¨bZ Òkj j[ks cxS j ,d feuV ijh{kk mLks ,d Lkq j f{kr nw j h ij j[kdj] mLk ij d¨bZ Òkj j[ks cxS j ,d feuV
rd vf/kdre xfr ij pykdj djs a A rd vf/kdre xfr ij pykdj djs a A vxj Lkg;¨xh midj.k Vw V s & Qw V s g¨a x s ] r¨
os bLk ijh{kk ds n©jku Vw V tk,¡ x s A
LkS a Ç Mx Lka p kyu ds fy;s Á;q ä g¨us okyh Lkq j {kk LkS a Ç Mx Lka p kyu ds fy;s Á;q ä g¨us okyh Lkq j {kk
ps r kofu;ka ps r kofu;ka
रं द ा चरि से बडे आकार क े रे ग माल का उपयोग न करें . रे ग माल का रं द ा चरि से बडे आकार क े रे ग माल का उपयोग न करें . रे ग माल का
च ु न ाव करते समय ननमामा त ा क े ननददे श ों का पालन करें . बडे आकार का च ु न ाव करते समय ननमामा त ा क े ननददे श ों का पालन करें .
रे ग माल, जो रं द ा चरि से बाहर ननकल रहा हो, का उपयोग करने से
वो फट और उलझ सकता है िजससे वो झटक े क े साथ
Lka p kyu Ákja Ò Lka p kyu Ákja Ò
o¨YVs t v©j fo|q r ÝhDos a L kh vkbMs a V hfQds ' ku Iys V ij nÆ'kr fooj.k
ds Lkeku g¨uk pfg;s A Lkq f uÜfpr dj ys a fd IYx dus D V djus Lks
igys midj.k dk fLop ca n gS A
Lkg;¨xh midj.k¨a dh LFkkiuk Lkg;¨xh midj.k¨a dh LFkkiuk
iS M iS M
डडसक पै ड (6) को बीच में सथावपत करें (चचत्. 1);
1-
डडसक पै ड को थोडा सा घ ु म ाएं जब तक क्क वो पें च पर िसथर न
2-
हो जाए (चचत्. 2);
fgUnh
ISO7010 - W001
ISO7010 - M002
ISO7010 - M004
ISO7010 - M003
ISO7010 - M016
ISO7010 - M009
ER305TE
5
150
MULTIHOLE
350
5800-10000
1.87
✓
M8
✓
VELCRO
II/
47
47