Publicidad
To install drawer:
Installation d'un tiroir :
Para instalar el caj6n:
Place the drawer on the runner and push inside.
Placer le tiroir sur le rail et pousser
Coloque el caj6n sabre el corredor y empuje hacia adentro.
To remove drawer:
Retrait d'un tiroir :
Para retirar el caj6n:
- - - - -
- - - -
Push in the plastic cap at the bottom box and pull the whole drawer out.
Poussez le capuchon en plastique dans la bo'i'te inferieure et retirez tout le tiroir.
Empuje la tapa de plastico en la caja inferior y extraiga todo el caj6n.
Toolless height adjustment:
Ajustement de la hauteur sans outil :
Ajuste de altura sin necesidad de herramientas:
Push up the lock and pull from outside to outside.
Poussez le verrou et tirez de l'exterieur vers l'exterieur.
Empuje hacia arriba la cerradura y tire de afuera hacia afuera.
T ilt adjustment when fully extended:
,,,
Reglage de l'inclinaison lorsqu'il est completement deploye :
Ajuste de inclinaci6n cuando esta completamente extendido:
Turn plastic wheel from left to right at the end of the drawer glide.
Tournez la roue en plastique de gauche
Gire la rueda de plastico de izquierda a derecha al final del deslizador del caj6n.
7.7.20.1
□
a
l'interieur.
t:::::F-
a
a
droite
la fin de la glissiere du tiroir.
Pull all drawers out of the case.
Retirez taus les tiroirs du bo1tier.
Saque todos las cajones de la caja.
7
Publicidad
