699602_Topcase_K26_K28_K44_K71_klein_alle_Sprachen.fm Seite 21 Freitag, 30. September 2005 10:45 10
Relever la poignée de transport
butée, ce qui provoque la rentrée des crochets de
verrouillage
.
Poser le Topcase
bagages
. Les crochets
sous les barrettes
A présent, basculer le Topcase
le laisser reposer avec ses tampons
caoutchouc
sur le porte-bagages
Abaisser la poignée de transport
chets de verrouillage
cher.
e
Attention
La poignée de transport est dotée de
bandes de couleur rouge. Une fois le
montage et verrouillage du Topcase
correctement effectué, ces bandes de
couleur ne doivent plus être visibles !
d
Avertissement
Toujours tourner la clé en position "LOCK"
pour empêcher le Topcase de se déta-
cher en cours de route !
Démontage du Topcase
Tourner ensuite la clé dans le sens des aiguilles
d'une montre en direction de "RELEASE"
jusqu'à ce que la poignée de transport
dégage. Les repères de couleur rouge
nent visibles.
jusqu'en
par le haut sur le porte-
doivent s'emboîter
du porte-bagages.
vers le bas et
.
— les cro-
doivent sortir et s'accro-
se
devien-
Relever la poignée de transport
butée, ce qui provoque la rentrée des crochets de
verrouillage.
Soulever le Topcase par la poignée
du porte-bagages en arrière.
Respectez les règles d'homologation en
7
vigueur dans votre pays !
jusqu'en
et le retirer
21