Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Manuales relacionados para Ashdown Engineering ROOTMASTER EVO II
Resumen de contenidos para Ashdown Engineering ROOTMASTER EVO II
- Página 1 ENGLISH / FRANÇAISE / DEUTSCH / ESPAÑOL...
- Página 2 THANK YOU Thank you for purchasing your Ashdown Engineering Amplifier and welcome to the family! We really think you’ve made the right choice and know that this amplifier will give you years of great tone and service. It is a machine though and needs to be looked after, please read...
- Página 3 USER GUIDE ROOTMASTER EVO II RM-800-EVO II...
- Página 4 USER GUIDE ROOTMASTER EVO II RM-500-EVO II 78mm 313mm Weight - 3.5Kgs - 7lbs...
- Página 5 USER GUIDE ROOTMASTER EVO II RM-300-EVO II...
- Página 6 USER GUIDE ROOTMASTER EVO II RM-C210T-500-EVO II...
- Página 7 USER GUIDE ROOTMASTER EVO II RM-C115T-500-EVO II...
- Página 8 ROOTMASTER EVO II USER GUIDE Inputs There are two choices of instrument input, these are marked passive and active. The passive input is high sensitivity and high impedance to suit passive bass instruments. The active input is much lower sensitivity and impedance to accurately match the signal from active bass instruments i.e.
- Página 9 ROOTMASTER EVO II USER GUIDE Equalisation This consists of bass, middle and treble controls with two more rotary controls placed in-between. This can be used in a number of ways: Firstly as a very simple bass, middle and treble tone control section as found on older traditional amplifiers.
- Página 10 ROOTMASTER EVO II USER GUIDE The compression level control adjusts the degree of compression applied to the bass signal. For this to function correctly the input level must be correctly set as described in the input control section above. When the input level is correctly set there will be hardly any difference in volume between compression in and compression out.
-
Página 11: Output Level
ROOTMASTER EVO II USER GUIDE Sub harmonics This section produces sub harmonics an octave below the notes being played. The level of these sub harmonics relative to the straight bass sound can be adjusted using the level control. This is very effective in... -
Página 12: Headphone Output
ROOTMASTER EVO II USER GUIDE Effects send/return A serial effects loop is provided at a level of 0db. The effects send and return sockets for this are on the rear panel above the d.I. Socket. The effects send socket can also be used as a line out socket if required. - Página 13 ROOTMASTER EVO II USER GUIDE operate in full Bridge mode which means that both terminals are live at ALL times and must not be allowed to come into contact with the amplifier case or connected to anything other than a stand alone speaker...
- Página 14 ROOTMASTER EVO II USER GUIDE Inputs High Input Impedance - 3.9M ohms Input range 150mv to 20v p - p Low Input Impedance - 10k ohms Input range 300mv to 40v p - p Effects Return Impedance - 22k ohms...
- Página 15 ROOTMASTER EVO II USER GUIDE NOTES:...
-
Página 16: Inscrivez-Vous En Ligne
MERCI Merci d’avoir acheté votre amplificateur d’ingénierie Ashdown et bienvenue dans la famille! Nous pensons vraiment que vous avez fait le bon choix et sa- vons que cette amplificateur vous donnera des années de grande tonalité et de service. C’est une machine si et doit être pris en charge, s’il vous plaît lire à... - Página 17 GUIDE DE L’UTILISATEUR ROOTMASTER EVO II RM-800-EVO II...
- Página 18 GUIDE DE L’UTILISATEUR ROOTMASTER EVO II RM-500-EVO II 78mm 313mm Poids - 3.5Kgs - 7lbs...
- Página 19 GUIDE DE L’UTILISATEUR ROOTMASTER EVO II RM-300-EVO II...
- Página 20 GUIDE DE L’UTILISATEUR ROOTMASTER EVO II RM-C210T-500-EVO II...
- Página 21 GUIDE DE L’UTILISATEUR ROOTMASTER EVO II RM-C115T-500-EVO II...
- Página 22 GUIDE DE L’UTILISATEUR ROOTMASTER EVO II Entrées Il y a deux choix d’entrée d’instrument, ceux-ci sont marqués passifs et actifs. L’entrée passive est une sensibilité élevée et une grande impédance pour convenir aux instruments de basse passive. L’entrée active est beaucoup plus faible sensibilité...
- Página 23 GUIDE DE L’UTILISATEUR ROOTMASTER EVO II Tout d’abord comme une section de contrôle des basses, des aigus et des aigus très simple comme on le trouve sur les amplificateurs traditionnels plus anciens. Ceci est fait en laissant les commandes de 340hz et 1.6Khz réglées dans leurs positions de centre et en utilisant seulement les contrôles de basse,...
- Página 24 ROOTMASTER EVO II GUIDE DE L’UTILISATEUR le niveau d’entrée doit être correctement défini tel que décrit dans la section de contrôle des entrées ci-dessus. Lorsque le niveau d’entrée est correctement défini, il n’y aura pratiquement aucune différence de volume entre la compression et la compression. C’est parce que le RM compense automatiquement la réduction de niveau qui serait apparente lorsque la...
- Página 25 ROOTMASTER EVO II GUIDE DE L’UTILISATEUR jouées. Le niveau de ces sous harmoniques par rapport au son de basse droite peut être ajusté en utilisant le contrôle de niveau. C’est très efficace pour épaissir le son et vous constaterez en utilisation que seul un petit degré de cette octave inférieure est nécessaire pour vraiment remplir le son et fournir...
- Página 26 ROOTMASTER EVO II GUIDE DE L’UTILISATEUR Effets envoyer/retourner Une boucle d’effets de série est fournie à un niveau de 0db. Les effets envoyer et retourner les prises pour cela sont sur le panneau arrière au-dessus de la d.I. Une prise.
- Página 27 ROOTMASTER EVO II GUIDE DE L’UTILISATEUR deux terminaux sont en direct en tout temps et ne doivent pas être autorisés à entrer en contact avec le boîtier de l’amplificateur ou connectés à autre chose qu’un haut-parleur autonome! MAINS Pour une utilisation avec le connecteur principal IEC fourni. Fusible principal est situé...
- Página 28 ROOTMASTER EVO II GUIDE DE L’UTILISATEUR Entrées High Input Impedance - 3.9M ohms Gamme d’entrée 150mv à 20v p - p Faible entrée Impedance - 10k ohms Gamme d’entrée 300mv à 40v p - p Effets Return Impedance - 22k ohms Gamme d’entrée 0dbu nominal...
- Página 29 ROOTMASTER EVO II GUIDE DE L’UTILISATEUR NOTES:...
-
Página 30: Registrarse En Línea
VIELEN DANK Vielen Dank für den Kauf Ihres Ashdown Engineering Verstärkers und herzlich willkommen in der Familie! Wir glauben wirklich, dass Sie die richtige Wahl getroffen haben und wissen, dass dies Verstärker wird Ihnen Jahre von großem Ton und Service geben. Es ist eine Maschine obwohl und muss... - Página 31 BEDIENUNGSANLEITUNG ROOTMASTER EVO II RM-800-EVO II...
- Página 32 ROOTMASTER EVO II BEDIENUNGSANLEITUNG RM-500-EVO II 78mm 313mm Gewicht - 3.5Kgs - 7lbs...
- Página 33 ROOTMASTER EVO II BEDIENUNGSANLEITUNG RM-300-EVO II...
- Página 34 ROOTMASTER EVO II BEDIENUNGSANLEITUNG RM-C210T-500-EVO II...
- Página 35 ROOTMASTER EVO II BEDIENUNGSANLEITUNG RM-C115T-500-EVO II...
- Página 36 ROOTMASTER EVO II BEDIENUNGSANLEITUNG Eingänge Es gibt zwei Möglichkeiten der Instrumenteneingabe, diese sind als passiv und aktiv gekennzeichnet. Der passive Eingang ist hochempfindlich und hoch impedanz. Der aktive Eingang ist viel niedriger Empfindlichkeit und Impedanz, um das Signal von aktiven Bass-Instrumenten genau zu entsprechen, d.h.
- Página 37 ROOTMASTER EVO II BEDIENUNGSANLEITUNG Ausgleich Diese besteht aus Bass-, Mittel- und Höhensteuerungen mit zwei weiteren Drehreglern dazwischen. Dies kann auf verschiedene Arten verwendet werden: Zum einen als sehr einfacher Bass-, Mittel- und Höhentonsteuerungsteil, wie er auf älteren traditionellen Verstärkern zu finden ist. Dies geschieht, indem die 340hz- und 1,6Khz-Steuerungen in ihren Mittleren positionen gelassen werden und nur die Bass-, Mittel- und Höhensteuerungverwendet werden, um den...
- Página 38 ROOTMASTER EVO II BEDIENUNGSANLEITUNG fügt auch Sustain zu Noten, die sie länger machen, bevor sie wegsterben. Die Kompressionspegelsteuerung passt den Kompressionsgrad des Basssignals an. Damit dies richtig funktioniert, muss der Eingangspegel wie oben im Eingabesteuerungsabschnitt beschrieben korrekt eingestellt werden. Wenn der Eingangspegel korrekt eingestellt ist, gibt es kaum einen Volumenunterschied zwischen Komprimierung in und Komprimierung.
- Página 39 ROOTMASTER EVO II BEDIENUNGSANLEITUNG nach der Kompression und ermöglicht die Herstellung eines anhaltenden übergesteuerten Basssignals durch Hinzufügen eines Grades an Kompression zusammen mit dem Overdrive selbst. Sub-Oberschwingungen Dieser Abschnitt erzeugt Sub-Oberschwingungen eine Oktave unter den gespielten Noten. Der Pegel dieser Sub-Harmonien relativ zum geraden Basssound kann mit der Pegelsteuerung eingestellt werden.
- Página 40 ROOTMASTER EVO II BEDIENUNGSANLEITUNG D.I. Ein ausgeglichener D.I. Ist auf der Rückseite xlr Sockel zur Verfügung gestellt. Dies bietet ein Post-E.Q. Post-Effekte-Signal. Das Ausgangssignal dieser xlr-Buchse ist auf einen Pegel und eine Impedanz eingestellt, die für den direkten Anschluss an einen symmetrischen Mikrofoneingang eines Mischpults zur Direkteninjektion in das pa-System oder zur Aufnahme geeignet ist.
- Página 41 ROOTMASTER EVO II BEDIENUNGSANLEITUNG Kopfhörerausgang Es gibt einen 32 Ohm Kopfhörerausgang auf der Rückseite für den Einsatz in der stillen Praxis. Lautsprecherausgänge Es gibt zwei Speakon-Out-Buchsen auf der Rückseite des Verstärkers für den Einsatz mit entsprechenden Schränken. Min Last von 4 Ohm. Alle verwendeten Lautsprecheranschlüsse müssen vom Speakon-Typ sein und vollständig...
- Página 42 ROOTMASTER EVO II BEDIENUNGSANLEITUNG Eingänge Hohe Eingangsimpedanz - 3,9 Mio. Ohm Eingangsbereich 150mv bis20v p - p Niedrige Eingangsimpedanz - 10k Ohm Eingangsbereich 300mv bis40v p - p Effekte Return Impedanz - 22k Ohm Eingangspegel 0dbu nominal Line Input Impedanz - 22k Ohm Eingangsbereich 300mV Ausgänge...
- Página 43 ROOTMASTER EVO II BEDIENUNGSANLEITUNG Notizen:...
- Página 44 GRACIAS Gracias por comprar su amplificador de ingeniería Ashdown y bienvenido a la familia! Realmente creemos que usted ha tomado la decisión correcta y saber que este amplificador le dará años de gran tono y servicio. Es una máquina, sin embargo, y necesita ser cuidado, por favor lea a través de este manual de usuario que le ayudará...
- Página 45 MANUAL DEL USUARIO ROOTMASTER EVO II RM-800-EVO II...
- Página 46 MANUAL DEL USUARIO ROOTMASTER EVO II RM-500-EVO II 78mm 313mm Peso - 3.5Kgs - 7lbs...
- Página 47 MANUAL DEL USUARIO ROOTMASTER EVO II RM-300-EVO II...
- Página 48 MANUAL DEL USUARIO ROOTMASTER EVO II RM-C210T-500-EVO II...
- Página 49 MANUAL DEL USUARIO ROOTMASTER EVO II RM-C115T-500-EVO II...
- Página 50 MANUAL DEL USUARIO ROOTMASTER EVO II Entradas Hay dos opciones de entrada de instrumento, estas están marcadas pasivas y activas. La entrada pasiva es de alta sensibilidad y alta impedancia para adaptarse a los instrumentos de graves pasivos. La entrada activa es mucho menor sensibilidad e impedancia para que coincida con precisión la señal de...
-
Página 51: Ecualización
MANUAL DEL USUARIO ROOTMASTER EVO II Ecualización Esto consiste en controles de graves, medios y agudos con dos controles rotativos más colocados en el medio. Esto se puede utilizar de varias maneras: En primer lugar, como una sección de control de tono muy simple, medio y agudo como se encuentra en los amplificadores tradicionales más antiguos. -
Página 52: Sobremarcha
ROOTMASTER EVO II MANUAL DEL USUARIO El control de nivel de compresión ajusta el grado de compresión aplicado a la señal de graves. Para que esto funcione correctamente, el nivel de entrada debe establecerse correctamente como se describe en la sección de control de entrada anterior. - Página 53 ROOTMASTER EVO II MANUAL DEL USUARIO Sub armónicos Esta sección produce sub armónicos una octava debajo de las notas que se están reproduciendo. El nivel de estos sub armónicos en relación con el sonido de graves rectos se puede ajustar utilizando el control de nivel. Esto es muy eficaz en el engrosamiento del sonido y usted encontrará...
-
Página 54: Efectos Enviar/Devolver
ROOTMASTER EVO II MANUAL DEL USUARIO Efectos enviar/devolver Se proporciona un bucle de efectos serie en un nivel de 0db. Los efectos enviar y devolver tomas para esto están en el panel trasero por encima del zócalo d.I. El socket de envío de efectos también se puede utilizar como un socket de salida de línea si es necesario. - Página 55 ROOTMASTER EVO II MANUAL DEL USUARIO aisladas. Estos amplificadores funcionan en modo puente completo, lo que significa que ambos terminales están en vivo en todo momento y no se debe permitir entrar en contacto con la caja del amplificador o conectado a...
- Página 56 ROOTMASTER EVO II MANUAL DEL USUARIO Entradas Impedancia de entrada alta - rango de entrada de 3,9 M ohmios de 150mv a 20v p - p Impedancia de entrada baja - rango de entrada de 10k ohmios de 300mv a 40v p - p Efectos Retorno Impedancia - 22k ohmios Nivel de entrada 0dbu nominal Impedancia de entrada de línea - Rango de entrada de 22k ohmios 300mV...
- Página 57 ROOTMASTER EVO II MANUAL DEL USUARIO Notas:...