Publicidad
Enlaces rápidos
OWNER'S MANUAL
GUIDE DE L'UTILISATEUR
MANUAL DEL PROPIETARIO
48" WOOD TOP WORK TABLE
TABLE DE TRAVAIL À DESSUS EN BOIS
DE 122 cm (48 po)
MESA DE TRABAJO CON SUPERFICIE DE
MADERA DE 122 cm
Model / Modèle / Modelo
TSC-4802
IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY
IMPORTANT, À CONSERVER POUR DE FUTURS BESOINS DE
RÉFÉRENCE : À LIRE SOIGNEUSEMENT
IMPORTANTE: CONSERVE PARA FUTURA REFERENCIA.
LEA CUIDADOSAMENTE
Important / Important / Importante
FOR QUICK & EASY 3D ASSEMBLY INSTRUCTIONS
Directives intelligentes
POUR DES DIRECTIVES D'ASSEMBLAGE 3D RAPIDES ET FACILES
Instrucciones Inteligentes
PARA INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE RÁPIDAS Y SENCILLAS EN 3D
DOWNLOAD THE FREE APP | TÉLÉCHARGER L'APPLICATION GRATUITE | DESCARGUE LA APLICACIÓN GRATUITA
Publicidad
Manuales relacionados para Trinity Basics TSC-4802
Resumen de contenidos para Trinity Basics TSC-4802
- Página 1 DE 122 cm (48 po) MESA DE TRABAJO CON SUPERFICIE DE MADERA DE 122 cm Model / Modèle / Modelo TSC-4802 IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY IMPORTANT, À CONSERVER POUR DE FUTURS BESOINS DE RÉFÉRENCE : À LIRE SOIGNEUSEMENT IMPORTANTE: CONSERVE PARA FUTURA REFERENCIA.
-
Página 2: Care And Maintenance
WARNINGS 1. Read and understand all instructions. Failure to follow all instructions may result in injury and/or damage. 2. The warnings, cautions, and instructions discussed in this manual cannot cover all possible conditions or situations that may occur. The user must always be aware of the environment and ensure to use the product in a safe and responsible manner. - Página 3 MISES EN GARDE 1. Lire et comprendre toutes les directives. Tout manquement à l’une des directives peut provoquer des blessures graves et (ou) des dommages. 2. Les mises en garde, les avertissements et les directives énoncés dans le présent guide ne peuvent tenir compte de toutes les conditions ou situations qui peuvent survenir.
-
Página 4: Cuidado Y Mantenimiento
ADVERTENCIAS 1. Lea y comprenda todas las instrucciones. Hacer caso omiso de estas instrucciones podría resultar en lesiones físicas o daños. 2. Las advertencias, precauciones e instrucciones descritas en este manual no abarcan todas las posibles situaciones o escenarios desfavorables que pudiesen ocurrir. El usuario debe estar siempre atento a su entorno y asegurarse de que el producto se utilice de manera segura y responsable. - Página 5 PARTS LIST / LISTE DES PIÈCES / LISTA DE PIEZAS Parts included Pièces incluses Piezas incluidas...
- Página 6 ASSEMBLY INSTRUCTIONS / DIRECTIVES D’ASSEMBLAGE / INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE STEP 1 ÉTAPE 1 PASO 1 A (1) C (2) E (4) F (4) G (4) Only hand tighten Serrez seulement à la main Solo apriete a mano (no use herramientas)
- Página 7 ASSEMBLY INSTRUCTIONS / DIRECTIVES D’ASSEMBLAGE / INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE STEP 2 ÉTAPE 2 PASO 2 B (2) E (8) F (8) G (8) Only hand tighten Serrez seulement à la main Solo apriete a mano (no use herramientas)
- Página 8 ASSEMBLY INSTRUCTIONS / DIRECTIVES D’ASSEMBLAGE / INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE STEP 3 ÉTAPE 3 PASO 3 E (8) F (8) G (8) H (1) Tighten all screws Serrez toutes les vis Apriete todos los tornillos...
- Página 9 ASSEMBLY INSTRUCTIONS / DIRECTIVES D’ASSEMBLAGE / INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE STEP 4 ÉTAPE 4 PASO 4 B (4) E (8) F (8) G (8) H (1)
- Página 10 USAGE INSTRUCTIONS / INSTRUCTIONS D’UTILISATION / INSTRUCCIONES DE USO HEIGHT ADJUSTMENT / RÉGLAGE DE LA HAUTEUR / AJUSTE DE ALTURA...
- Página 11 SERVICE PARTS LIST / LISTE DES PIÈCES DE RECHANGE / LISTA DE PIEZAS DE REPUESTO – TSC-4802 Part Number Part Number Numéro de pièce Numéro de pièce Número de la pieza Número de la pieza LNA-06-017-4824 XWH-98-001-4436 PBK-13-002-4190 ZBK-01-002-0615 PBK-14-040-1729...
- Página 12 CONTACT US / NOUS JOINDRE / CONTÁCTENOS MADE IN CHINA / FABRIQUÉ EN CHINE / HECHO EN CHINA TRINITY TRINITY TRINITY Customer Service Servicio Service à la clientèle al cliente (available only in Canada (au Canada et aux États-Unis (disponible solo para Canadá and US) seulement) y E.U.A.)