Publicidad
À la satisfaction de chacune des conditions et des exigences renoncer, , à sa discrétion, à réparer ou à remplacera le produit défectueux
(s). doit retourner tout produit (s) réparé ou remplacé en vertu du présent limitée à deux ans de au premier utilsateur final initial payé. Tous les
produit abandonnée (s), au moment de la demande, sera réparé ou remplacé par un modèle comparable.
option de réparer ou de remplacer le produit (s) en vertu du présent limitée à deux ans de garantie ne couvre pas les coûts de
main-d'œuvre, l'installation, l'utilisation et temps de retard, ou d'autres frais de retrait ou dinstallation. EN AUCUN CAS ÊTRE TENUS
RESPONSABLES DU COÛT DE LA RÉPARATION OU LE REMPLACEMENT DE MATERIAUX D'INSTALLATION, Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y
LIMITER, CARRELAGE, MARBRE etc..
Cette garantie limitée de deux ans de garantie ne couvre pas toute responsabilité pour les dommages directs ou indirects, qui sont expressément
exclus, ou l'extension au-delà de la durée de cette garantie limitée de deux ans de garantie.
LES GARANTIES CI (A) SONT EXCLUSIVES ET AU LIEUDE TOUTE AUTRE GARANTIE, EXPRESSE, LÉGALE OU IMPLICITE, Y COMPRIS, MAIS
SANS S'Y LIMITER, LES GARANTIES DE VALEUR MARCHANDE ET D'ADAPTATION À UE FIN, QUI SONT TOUS EXPRESSÉMENT EXCLUES; (B)
DéCLINONS TOUTE NOR AUTHORIZE ACHETEUR NI AUCUN AUTRE PARTIE A ASSUMER OU TOUTE AUTRE RESPONSABILITÉ DANS LE
CADRE DE LA FABRICATION OU LA VENTE DE PRODUITS ET (C) SONT SOUMIS A LA LIMITATION DE DOMMAGES CI-DESSUS.
garantíza todos los productos, vendidos después de 1 de enero 2011, hasta el consumidor final original de estar libres de verdadero efecto (s) de
ES
material y mano de obra por dos (2) años a partir de la fecha de la compra inicial, sujeta a las siguientes restricciones:
• es notificado immediatamente y por escrito, vía fax o correo, por el comprador minorista / Venta al por mayor en el descubrimiento
de cualquier supuesto defecto (s) en el producto (s), incluyendo una descripción detallada del defecto (s).
• Prueba de compra (recibo origina) del comprador original debe ser puesto a disposición de para todos los reclamos
• Peronal autorizado de ha inspeccionado el producto (s) y se verifica que el producto (s) que presenta defectos de fabricación (s).
La limitada de dos años de garantía no es transferible y se aplica sólo al consumidor final original y la instalación original del producto (s). Esta
limitada a dos a ños de garantía será nula si el producto (s) se ha movido de su sitio de instalación inicial o si la propiedad del producto (s) ha
cambiado.
ESTA GARANTÍA LIMITADA A 2 AÑOS NO CUBRE LOS DAÑOS CAUSADOS POR ENVÍO, USO INCORRECTO, ABUSO, ACCIDENTES,
NEGLIGENCIA, REPARACIONES NO AUTORIZADAS O ALTERACIONES, MODIFICACIONES, USO DE OTRAS PIEZAS AUTENTICO .
REEMPLAZO, TIERRA, EL SARRO Y OTROS MINERALS, DESGASTES Y ARAÑAZOS, EXPOSICIÓN A LAS ÁREAS MARINAS Y LA LUZ SOLAR
DIRECTA, EL USO ANORMAL Y NORMAL USO Y DESGASTE. LOS DEFECTOS DE INSTALACIÓN, MANTENIMIENTO INCORRECTO,
INADECUADO MANEJO Y USOS INDEBIDOS, Y TODOS LOS ACTOS MÁS ALLÁ DE CONTROL LA VOLUNTAD DE LA ANULACIÓN DE ESTA
GARANTÍA LIMITADA DE DOS AÑOS.
Productos de se producen a partir de materias primas naturales y hay una leve variación de color. Esto no es defecto de fabricación (s) y no será
cubierto por la Garantía Limitada de Dos Años de Garantía.
Esta limitada de dos años de garantía no se aplica al cumplimiento de normas de construcción locales. Dado que los códigos de construcción
locales varían considerablemente, el comprador original del producto (s) deben consultar a un contratista de la construcción o de la tubería para
garantizar el cumplimiento del codigo local antes de la instalación.
Esta limitada de dos años de garantía no cubre ninguna parte mecánica de cualquier producto (s). Las partes mecánicas serán cubiertas por una
garantía limitada de un año, en base a los mismos criterios de esta Garantía Limitada de Dos Años, a partir de la fecha de la compra inicial.
A la satisfacción de cada una de las condiciones y los requisites de la renuncia, . a su opción, reparar o reemplazar el product defectuoso (s).
devolverá el producto (s) reparado o reemplazado bajo Garantía Limitada de Dos Años de garantía a la, al comprador original prepago. Todos los
producto descatalogados (s), en el momento de la reclamación, será reparado o reemplazado por un artículo similar.
Opción de .
para reparar o reemplazar el producto (s) en esta limitada de dos años de garantía no cubre los costos de mano de obra, instalación, uso y tiempo
de retardo, u otros costos de extracción o instalación alguna. EN NINGÚN CASO,SERÁN RESPONSABLES POR EL COSTO DE REPARACIÓN O
REEMPLAZO DE LOS MATERIALES DE INSTALACIÓN, INCLUYENDO PERO NO LIMITADO A BALDOSAS, MÁRMOL, ETC ..
Esta limitada de dos años de garantía no cubre cualquier responsabilidad por daños indirectos o incidentales, los que quedan expresamente
denegados, o la extensión más allá de la duración de esta limitada de dos años de garantía.
AS GARANTÍA AQUI (A) SON EXCLUSIVAS Y EN LUGAR DE CUALQUIER OTRA GARANTÍA, YA SEA EXPRESA, LEGAL O IMPLÍCITAS,
INCLUYENDO PERO NO LIMITADO A LAS GARANTÍAS DE COMERCIALIZACIÓN Y APTITUD PARA UN FIN DETERMINADO, A LAS QUE
QUEDAN EXPRESAMENTE RENUNCIA A; ( B) NO ASUME NI AUTORIZA EL COMPRADOR NI NINGUNA OTRA PARTE QUE ASUMIR
CUALQUIER OTRA RESPONSABILIDAD EN RELACIÓN CON LA FABRICACIÓN O VENTA DE LOS PRODUCTOS, Y (C) ESTáN SUJETOS A LA
LIMITACION DE DAÑOS ANTES MENCIONADOS.
We sincerely hope that you
EN
will be completely satisfied
with your new product and
look forward to creating
another unique look for your
next bathroom!
Nous espérons sincèrement que
FR
vous serez entièrement satisfait
de votre nouveau produit. Nous
sommes heureux de vous aider
à créer un nouveau design
unique pour votre salle de bain!
Esperamos sinceramente que
ES
esté completamente satisfecho
con su nuevo producto. ¡Nos
complace ayudarlo a crear un
nuevo diseño único para su baño!
Publicidad
