Resumen de contenidos para Total Controls Apache MPD
- Página 1 Apache MPD User guide / Benutzerhandbuch Guide d’utilisation / Manual del usuario Version 1.0...
- Página 2 Center MPD Center MPD ENGLISH ........4 DANSK ........18 Left MPD Left MPD Right MPD Right MPD DEUTCH ........6 SVENSKA ........20 FRANÇAIS ........8 NORSK ........22 33 33 Y AXIS Y AXIS 32 32 ESPAÑOL ........10 SUOMI ........24 ITALIANO ........
- Página 3 Copyright risks. Do not submerge into water. Indoor use only. © 2022 Total Controls AB. All rights reserved. Windows® is a registered trademark of Microsoft Corporation in the United States and/or other countries. All other trade- Features marks are the property of their respective owners.
- Página 4 1. Schließen Sie das mitgelieferte USB-Kabel an das Gerät an und verbinden Sie es VORSICHT dann über einen USB-Anschluss mit Ihrem Computer. 2. Windows erkennt das Gerät automatisch als TC Apache MPD Left/Center/Right ERSTICKUNGSGEFAHR und installiert alle notwendigen Treiber. Kleine Teile. Lange Schnur, Strangulationsgefahr.
-
Página 5: Fonctionnalités
Copyright sonnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou © 2022 Total Controls AB. Tous les droits sont réservés. Windows® est une un manque d’expérience et de connaissances s’ils ont reçu une supervision ou marque déposée de Microsoft Corporation aux États-Unis et / ou dans des instructions concernant l’utilisation de l’appareil en toute sécurité... -
Página 6: Características
1. Conecte el cable USB incluido a la unidad y luego conéctelo a su computadora a través de un puerto USB. 2. Windows detectará automáticamente la unidad como TC Apache MPD Left/ Center/Right e instalará todos los controladores necesarios. PRECAUCIÓN 3. -
Página 7: Caratteristiche
Copyright re a 8 anni e da persone con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali, o © 2022 Total Controls AB. Tutti i diritti riservati. Windows® è un marchio con mancanza di esperienza e conoscenza, se supervisionati o istruiti sull’uso registrato di Microsoft Corporation negli Stati Uniti e / o in altri paesi. -
Página 8: Installatie
1. Sluit de meegeleverde USB-kabel aan op het apparaat en sluit deze vervolgens via een USB-poort aan op uw computer. VOORZICHTIGHEID 2. Windows zal het apparaat automatisch detecteren als TC Apache MPD Left/ STIKKINGSGEVAAR Center/Right en alle benodigde stuurprogramma’s installeren. -
Página 9: Instalação
Copyright e pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas, ou © 2022 Total Controls AB. Todos os direitos reservados. Windows® é uma falta de experiência e conhecimento, caso tenham recebido supervisão marca registrada da Microsoft Corporation nos Estados Unidos e / ou ou instruções sobre o uso do aparelho de forma segura e compreendam... - Página 10 • 1 tre-vejs drejekontakt Installation 1. Sæt det medfølgende USB-kabel i enheden, og tilslut det derefter til din computer via en USB-port. 2. Windows vil automatisk registrere enheden som TC Apache MPD Left/Center/ ADVARSEL Right og installere alle nødvendige drivere. KVÆLNINGSFARE 3.
- Página 11 1. Anslut den medföljande USB-kabeln till enheten och anslut den sedan till din dator via en USB-port. VARNING 2. Windows kommer automatiskt att upptäcka enheten som TC Apache MPD Left/ KVÄVNINGSRISK Center/Right och installera alla nödvändiga drivrutiner. Små delar. Lång sladd, risk för strypning.
- Página 12 1. Koble den medfølgende USB-kabelen til enheten og koble den til datamaskinen via en USB-port. 2. Windows vil automatisk oppdage enheten som TC Apache MPD Left/Center/ Right og installere alle nødvendige drivere. 3. Klikk Start/Innstillinger/Enheter. TC Apache MPD Left/Center/Right skal vises i ADVARSEL listen.
- Página 13 Asennus 1. Liitä mukana toimitettu USB-kaapeli laitteeseen ja liitä se sitten tietokoneeseen USB-portin kautta. VAROITUS 2. Windows tunnistaa laitteen automaattisesti nimellä TC Apache MPD Left/Center/ Right ja asentaa kaikki tarvittavat ohjaimet. TUKEHTUMISVAARA 3. Napsauta Käynnistä/Asetukset/Laitteet. TC Apache MPD Left/Center/Right Pienet osat. Pitkä johto, kuristumisvaara.
- Página 14 1. Podłącz dołączony kabel USB do urządzenia, a następnie podłącz je do kompu- UWAGA tera przez port USB. 2. System Windows automatycznie wykryje urządzenie jako TC Apache MPD Left/ RYZYKO ZADŁAWIENIA Center/Right i zainstaluje wszystkie niezbędne sterowniki. Małe części. Długi sznur, niebezpieczeństwo uduszenia.
- Página 15 Tento spotřebič mohou používat děti ve věku od 8 let a osoby se Copyright sníženými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi nebo s © 2022 Total Controls AB. Všechna práva vyhrazena. Windows® je re- nedostatkem zkušeností a znalostí, pokud byly pod dohledem nebo byly gistrovaná ochranná známka společnosti Microsoft Corporation ve Spo- poučeny o bezpečném používání...
- Página 16 1. Подключите прилагаемый USB-кабель к устройству, а затем подключите его к компьютеру через USB-порт. ОСТОРОЖНОСТЬ 2. Windows автоматически определит устройство как TC Apache MPD Left/ Center/Right и установит все необходимые драйверы. ОПАСНОСТЬ УДУШЬЯ 3. Нажмите Пуск/Настройки/Устройства. TC Apache MPD Left/Center/Right Небольшие...
- Página 17 © 2022 Total Controls AB. All rights reserved.