Publicidad
Afvalverwerking van apparatuurverpakking
De verpakking dient om de apparatuur te bescher-
men tegen beschadiging tijdens het transport.
Alle verpakkingsmaterialen moeten worden ver-
wijderd in overeenstemming met de toepasselijke
wetgeving. Voor meer informatie neem contact op
met uw lokale overheid.
Het door Thermotec AG gebruikte verpakkingsmate-
riaal is milieuvriendelijk en kan worden hergebruikt
of gerecycled. Het gebruikte golfkarton haalt een
recyclingpercentage van bijna 100%. De transparante
beschermfolies zijn gemaakt van volledig onschade-
lijk en voedselveilig polyethyleen (LDPE), de bevesti-
gingsriemen zijn gemaakt van polypropyleen (PP) en
de doppen zijn gemaakt van (PE_PR). Deze materi-
alen vormen zuivere koolwaterstofverbindingen en
zijn recycleerbaar.
Door verpakkingsmaterialen te recyclen of te
hergebruiken, kunt u het verbruik van grondstoffen
verminderen en de hoeveelheid van reststoffen en
afval beperken.
Opgelet: De verpakkingsmaterialen zijn geen speel-
goed. Kinderen mogen ermee niet spelen. Verstik-
kingsgevaar door folies en gevouwen kartonnen
dozen.
Garantiebepalingen
Voor dit product verlenen wij een functionele garantie
van 30 jaar voor wat betreft de warmte-opwekking
en bruikbaarheid van het basistoestel alsmede 2 jaar
garantie op de regeltechniek, de reserve-onderdelen
en het toebehoren. Voor het overige zijn de wettelijke
garantiebepalingen van toepassing. Onze garantiebepa-
lingen regelen naast de wettelijke garantieaanspraken
van de klant de aanvullende garantieverlening. De ga-
rantiebepalingen gelden uitsluitend voor apparaten die
door de klant als nieuw zijn aangeschaft. Apparaten die
door de eindklant in gebruikte toestand zijn aangeschaft
alsmede nieuwe apparaten die door de eindklant van
een andere eindklant zijn overgenomen, zijn uitgesloten
van garantieverplichtingen. De garantie wordt verleend
als aan onze verwarmingstoestellen en het toebe-
horen tijdens de garantieperiode een productie- en/
of materiaalfout optreedt. Binnen de garantieperiode
(die op de dag van levering in werking treedt) verhel-
pen wij kosteloos alle optredende functiestoringen die
aantoonbaar te herleiden zijn naar materiaalfouten of
gebrekkige uitvoering. Onze garantie omvat de kosteloze
vervanging van defecte onderdelen alsmede kosteloze
Eliminación de los embalajes de los equipos
El embalaje sirve de protección del equipo para que
no se dañe durante el transporte.
Todos los materiales de embalaje deben ser elimina-
dos de acuerdo con la legislación vigente. Para más
información, póngase en contacto con las autori-
dades locales.
El material de embalaje utilizado por Thermotec AG
es ecológico y se puede reutilizar o reciclar. El cartón
ondulado utilizado alcanza una tasa de reciclaje de
casi el 100%. Las láminas protectoras transparentes
están hechas de polietileno (LDPE) totalmente inocuo
y seguro para los alimentos, las tiras de fijación están
hechas de polipropileno (PP) y las tapas están hechas
de (PE_PR). Estos materiales forman compuestos de
hidrocarburos puros y son reciclables.
Mediante el reciclaje o la reutilización de los mate-
riales de embalaje, se puede reducir el consumo de
materias primas y disminuir los residuos y desechos.
Atención: Los materiales de embalaje no son jugue-
tes. No deben compartirse con los niños. Suponen
un peligro de asfixia a través de las láminas y los
cartones plegables
Condiciones de garantía
Para este producto, proveemos una garantía de 30
años en el área de generación de calor y usabili-
dad de la unidad básica así como una garantía de
2 años en la tecnología de control, los repuestos y
los accesorios. Por lo demás, se aplicará la garantía
legal. Nuestras condiciones de garantía se aplican a
las solicitudes de garantía adicionales, las cuales se
suman a las garantías legales de los clientes.
Las condiciones de garantía se aplican sólo a los apa-
ratos comprados por el usuario final como nuevos
aparatos. No existe obligación de garantía cuando el
usuario ha comprado un aparato usado, o cuando ha
comprado un aparato nuevo a otro usuario final
La garantía se activa si la fabricación o los materiales
fallan durante el periodo de garantía de nuestros
emisores térmicos estufas o accesorios.
Dentro del periodo de garantía que comienza con la
fecha de entrega, arreglaremos sin costo cualquier
desperfecto que demuestre ser debido a un defecto
de material o funcionamiento defectuoso. Nuestra
garantía incluye el reemplazo sin costo de las piezas
defectuosas así como la provision de repuestos sin
Materiał opakowaniowy zastosowany przez Thermo-
tec AG jest przyjazny dla środowiska i nadaje się do
ponownego wykorzystania lub przetworzenia. Zasto-
sowana tektura falista osiąga wskaźnik recyklingu na
poziomie prawie 100%. Przezroczyste folie ochronne
wykonane są z całkowicie nieszkodliwego i bezpiecz-
nego dla żywności polietylenu (LDPE), paski mocujące
z polipropylenu (PP), a nakładki z (PE_PR). Materiały te
tworzą czyste związki węglowodorowe i nadają się do
recyklingu.
Poprzez recykling lub ponowne wykorzystanie
materiałów opakowaniowych można zmniejszyć
zużycie surowców oraz ograniczyć ilość pozostałości i
odpadów.
Uwaga: Materiały opakowaniowe nie są za-
bawkami. Nie należy udostępniać ich dzieciom.
Niebezpieczeństwo uduszenia przez folie i składane
kartony.
Warunki gwarancji
Na ten produkt udzielamy 30-letniej gwarancji funk-
cjonalnej w zakresie wytwarzania ciepła i sprawności
urządzenia podstawowego oraz 2-letniej gwarancji
na elementy sterowania, części zamienne i akcesoria.
Poza tym obowiązuje ustawowa gwarancja. Nasze
warunki gwarancji regulują dodatkowe usługi gwaran-
cyjne, które występują obok ustawowych roszczeń z
tytułu gwarancji. Warunki gwarancji dotyczą wyłącznie
grzejników zakupionych przez klienta końcowego jako
nowe urządzenia. Obowiązek gwarancji nie powstaje,
jeżeli klient końcowy nabywa urządzenie używane lub
nowe od innego klienta końcowego. Usługa gwaran-
cyjna zostaje wykonana, jeżeli w naszych grzejnikach
lub akcesoriach pojawi się wada fabryczna i/lub
materiałowa w okresie gwarancyjnym. W okresie
gwarancyjnym, rozpoczynającym się z dniem dostawy,
usuwamy bezpłatnie wszelkie wady funkcjonalne
wynikające z wad materiałowych lub produkcyjnych.
Nasza gwarancja zawiera bezpłatną wymianę wad-
liwych części oraz części zamienne w okresie gwaran-
cyjnym. Ponosimy odpowiedzialność jedynie, jeżeli
funkcjonalność grzejnika jest ograniczona i szkoda nie
19
Publicidad
