Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Resumen de contenidos para The Galley ISD-1
- Página 1 THEGALLEY ® Soap Dispenser Installation Guide ISD-1...
-
Página 2: Parts Included
Parts Included Dispenser sleeve Base ring Soap bottle Threaded body Rubber gasket Tubing Mounting washer Mounting nut COUNTERTOP COUNTERTOP COUNTERTOP Required Tool COUNTERTOP #2 PHILLIPS SCREWDRIVER Installation Step 1 Step 2 1” min to 1 3/8” max install diameter hole COUNTERTOP COUNTER TOP Note:... - Página 3 Step 4 Step 3 Note: Ensure Galley logo on base ring is facing forward before tightening. Step 5 Step 6 Step 7 Step 8 Note: Avoid using thick soap. To refill soap dispenser, simply lift dispenser sleeve off of the threaded body and pour soap into threaded body until full (Max of 12 oz.).
-
Página 4: Care And Maintenance
Seller. In no event shall the liability of The Galley exceed the purchase price of the Tap. The use of Plumber’s Putty will void this warranty. A non-corrosive epoxy silicone sealing compound may be used. Seller hereby disclaims all other warranties, expressed or implied, other than those set forth in this warranty. - Página 5 THEGALLEY ® Guía de instalación del dispensador de jabón ISD-1...
-
Página 6: Partes Incluídas
Partes incluídas Funda del Anillo de base Botella para jabón dispensador Junta de goma Tubería Cuerpo roscado Arandela de montaje Tuerca de montaje COUNTERTOP COUNTERTOP COUNTERTOP Herramientas COUNTERTOP DESTORNILLADOR PHILLIPS #2 Instalación Paso 1 Paso 2 Diámetro de 1” mín a 1 3/8” máx del agujero de instalación COUNTERTOP... - Página 7 Paso 4 Paso 3 Nota: Asegúrese que el logotipo Galley, en el anillo base, mire hacia adelante antes de apretar. Paso 5 Paso 6 Paso 7 Paso 8 Nota: Evite usar jabón espeso. Para rellenar el dispensador de jabón, solo levante la funda del cuerpo roscado y vierta el jabón dentro del cuerpo roscado hasta llenar.
-
Página 8: The Galley Tap - Garantía Limitada De Por Vida
Reparar o reemplazar el producto será a elección exclusiva del Vendedor. En ningún caso la responsabilidad de The Galley excederá el precio de compra del Tap. El uso de masilla de plomero anulará esta garantía. Se puede usar un compuesto de sellado de silicona epoxi no corrosivo. - Página 9 THEGALLEY ® Guide d’installation du distributeur à savon ISD-1...
-
Página 10: Pièces Incluses
Pièces Incluses Manchon Anneau de base Bouteille à savon distributeur Joint en caoutchouc Tubes Corps fileté Rondelle de montage Écrou de montage COUNTERTOP COUNTERTOP COUNTERTOP Outil Requis COUNTERTOP TOURNEVIS ÉTOILE (PHILLIPS) #2 Installation Étape 1 Étape 2 Trou d’un diamètre de minimum 1”... - Página 11 Étape 4 Étape 3 Notez: Assurez-vous que le logo de Galley sur l’anneau de base est tourné vers l’avant avant de serrer. Étape 5 Étape 6 Étape 7 Étape 8 Notez: Éviter d’utiliser du savon épais. Pour remplir le distributeur de savon, soulevez simplement le manchon du corps fileté...
-
Página 12: Soins Et Entretien
La décision de réparer ou de remplacer le produit est à la seule discrétion du vendeur. En aucun cas, la responsabilité de The Galley ne pourra dépasser le prix d’achat du robinet. L’utilisation de mastic de plombier annule complètement cette garantie. Un composé...