Manuales relacionados para MD SPORTS TT218Y22011
Resumen de contenidos para MD SPORTS TT218Y22011
- Página 1 MODEL/MODELO TT218Y22011 MODEL/MODELO TT218Y22011 Assembly Instructions Instrucciones De Ensamblaje 877-472-4296 www.medalsports.com...
- Página 2 WE ARE READY ESTAMOS LISTOS TO HELP AYUDA DO NOT RETURN TO STORE NO DEVOLVERLO A LA TIENDA Please Contact Por favor Contactar MD SPORTS Customer Service Servicio al Cliente Toll Free Llamada Gratuita 877-472-4296 Mon.-Fri., Lunes a Viernes, 9:00 a.m. to 5:00 p.m. EST 9:00 a.m.
-
Página 3: Tools Required
No usar o guardar el producto en el exterior. Solo para uso en interior. No utilizar ni guardar el producto en lugares húmedos o mojados. www.medalsports.com TT218Y22011 (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) - Página 4 HARDWARE HARDWARE FOR FIG. 5, 6, 9, 10 FOR FIG. 12 Perno Wrench Llave inglesa Allen Key Llave allen M6x55mm Bolt “U” Bolt Perno en "U" M6x55mm TT218Y22011 (Continued on the next page) (Continúe en la siguiente página) www.medalsports.com...
- Página 5 If any parts are missing, call our muestran en la lista de piezas. Si falta alguna pieza, customer service. llame a nuestro servicio al cliente. TT218Y22011 (Continued on the next page) (Continúe en la siguiente página) www.medalsports.com...
- Página 6 English Español ASSEMBLY MONTAJE FIG. 1 Pre-installed Pre-installed Pre-installed Pre-installed Pre-installed Pre-installed Pre-installed Pre-installed FIG. 2 TT218Y22011 (Continued on the next page) (Continúe en la siguiente página) www.medalsports.com...
-
Página 7: Montaje
Note: The notch of leg bracket (14) will face toward the center end of the table. Nota: la muesca del soporte de pierna (14) se enfrentará hacia el extermo centro de la mesa. TT218Y22011 (Continued on the next page) (Continúe en la siguiente página) www.medalsports.com... - Página 8 (3) from the inside. Nota: El tubo de conexión (8) se conecta a la pata interior (4) desde el exterior y a la pata exterior (3) desde el interior. TT218Y22011 (Continued on the next page) (Continúe en la siguiente página) www.medalsports.com...
- Página 9 Note: The notch of leg bracket (14) will face toward the center end of the table. Nota: la muesca del soporte de pierna (14) se enfrentará hacia el extermo centro de la mesa. TT218Y22011 (Continued on the next page) (Continúe en la siguiente página) www.medalsports.com...
- Página 10 (3) from the inside. Nota: El tubo de conexión (8) se conecta a la pata interior (4) desde el exterior y a la pata exterior (3) desde el interior. TT218Y22011 (Continued on the next page) (Continúe en la siguiente página) www.medalsports.com...
- Página 11 Note: Use the wood block spacers to align the center gap before assembling the logo panel. Nota: Utilice los bloques de madera para alinear la separación central antes de ensamblar el panel del logo. TT218Y22011 (Continued on the next page) (Continúe en la siguiente página) www.medalsports.com...
- Página 12 English Español ASSEMBLY MONTAJE FIG. 12 Note: Both logo panels should be inverted when assembling. Nota: Ambos paneles del logo deben estar invertidos al ensamblar. TT218Y22011 (Continued on the next page) (Continúe en la siguiente página) www.medalsports.com...
- Página 13 DO NOT lean too much weight on / Levanta la mesa. the wheels while lifting the table. / NO apoye mucho peso sobre las ruedas al levantar la mesa. TT218Y22011 (Continued on the next page) (Continúe en la siguiente página) www.medalsports.com...
- Página 14 Nota: Instale el bloqueo de mesa como corresponde. FIG. 15 Note: Unbuckle the safety strap before unfolding the table. Nota: Desabroche la correa de seguridad antes de desplegar la mesa. TT218Y22011 (Continued on the next page) (Continúe en la siguiente página) www.medalsports.com...
- Página 15 Note: Pull the legs out from the table top and lower the table half to the floor. Nota: Tire las patas hacia afuera desde la parte superior de la mesa y baje la mitad de la mesa al suelo. TT218Y22011 (Continued on the next page) (Continúe en la siguiente página) www.medalsports.com...
- Página 16 English Español ASSEMBLY MONTAJE FIG. 17 TT218Y22011 (Continued on the next page) (Continúe en la siguiente página) www.medalsports.com...
-
Página 17: Posición De Almacenamiento
Cuando la mesa esta en posicion de almace-namiento, the safety strap to prevent the sides from falling. siempre usar la correa de seguridad para prevenir que la mesa se caiga. TT218Y22011 (Continued on the next page) (Continúe en la siguiente página) www.medalsports.com... -
Página 18: Posición De Juego
floor. Paso 3: Tire las patas hacia afuera desde la parte superior de la mesa y baje la mitad de la mesa al suelo. TT218Y22011 (Continued on the next page) (Continúe en la siguiente página) www.medalsports.com... - Página 19 Para almacenar la paleta de tenis de mesa Note: Storage bag with magnet can be attached on the aprons. Nota: Se puede colocar una bolsa de almacenamiento con imán en los delantales. Storage Bag / Bolsa de almacenamiento TT218Y22011 (The last page) (La ultima página) www.medalsports.com...
- Página 20 www.medalsports.com...