COPIADO
El proceso de grabar de una videocasetera a
otra se identifica como doblaje o copiado.
Usted podrá utilizar una cámara para video, re-
ceptor de televisión por satélite, o cualquier otro
tipo de dispositivo que ofrezca enchufes de sali-
das de señales de audio/video en sustitución de
la videocasetera reproductora.
1. Conecte las salidas de audio y video de la
videocasetera reproductora en los enchufes
correspondientes a AUDIO/VIDEO IN locali-
zados en la parte posterior o frontal de la
videocasetera Modelo 54.
Nota: Use siempre cables blindados para
video, con conectores tipo fonógrafo. No use
cables estándard de audio.
Si usted conecta un dispositivo en los
enchufes de alimentación del panel frontal,
mientras otro dispositivo es conectado a los
enchufes de alimentación de la parte poste-
rior, las conexiones efectuadas en el panel
frontal, tendrán prioridad.
Si la videocasetera reproductora es monaural,
use un adaptador tipo Y, (disponible en su
tienda Radio Shack de la localidad) para
conectar los enchufes de salida de audio a los
enchufes de alimentación AUDIO IN (en la parte
posterior o frontal de la videocasetera Modelo
54).
2. Inserte un cassette pregrabado en la video-
casetera reproductora o cámara para video.
3. Inserte la cinta que desée grabar en el com-
partimento para cassettes de la videocase-
tera Modelo 54.
4. Oprima TU/SC/AV en el control remoto para
hacer aparecer la abreviatura AV, en la
pantalla.
5. Oprima SP/LP/EP en el control remoto para
seleccionar la velocidad de la grabación (SP,
LP, o EP).
6. Oprima RECORD en el control remoto.
7. Inicie la reproducción de la cinta en la video-
casetera reproductora o cámara para video.