Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Resumen de contenidos para HBM WE2107 Serie
- Página 1 Guía rápida Indicador de pesaje WE2107... I2684-1.0 es...
-
Página 2: Tabla De Contenido
WE2107 Contenido Página Instrucciones de seguridad ........1 Introducción y uso adecuado . -
Página 3: Instrucciones De Seguridad
Las reparaciones quedan terminantemente prohibidas. Éstas sólo podrán llevarse a cabo por personal experto de HBM. La configuración de fábrica viene guardada a prueba- de fallos de corriente y protegida contra la sobreimpresión de datos o el borrado. Sin embargo, en cualquier momento es posible la reconfiguración mediante el comando TDD0. -
Página 4: Introducción Y Uso Adecuado
WE2107 D Para todas las líneas de conexión, salvo para la tensión de alimentación, es obligatorio utilizar cables protegidos. La protección de los cables se conectará a masa por ambos lados. D El uso de cables sin protección para la tensión de alimentación está permitido solo en caso de cables de un máximo de 30 m de longitud instalados en el interior de un edificio. -
Página 5: Mantenimiento Y Limpieza
35 V. Para conectar las células de carga, utilizar únicamente cables con apantallamiento flexibles y de alta calidad. HBM recomienda el uso de dichos cables para todas las conexiones del WE2107. La conexión conforme a EMC... -
Página 6: Introducción De Cables
Utilizar exclusivamente cables de medición apantallados y de capacidad fiable (los cables de medición de HBM cumplen dichas condiciones). No colocar el cable de medición paralelo a las líneas de potencia y las líneas de control. Si fuera inevitable, proteger el cable de medición, por ejemplo, con tubos blindados de acero. -
Página 7: Preparación De Los Cables
WE2107 Esto también se aplica a las versiones con carcasa de acero (WE2107M) y resulta esencial para las propiedades de compatibilidad electromagnética de los aparatos. A fin de minimizar cualquier problema relacionado con la EMC, los hilos conductores deberán tener la longitud mínima posible desde el final del apantallamiento hasta la abrazadera. - Página 8 WE2107 Conexión Ex + Tensión de alimentación del puente + Ex − Tensión de alimentación del puente − In + Señal + Conexión de células de carga In − Señal − Se + Circuito sensor + Se − Circuito sensor − Out4 Salida de procesos 4 Out3...
-
Página 9: Conexión De Células De Carga
Se pueden conectar hasta seis células de carga de 350 Ω (= 58 Ω de carga) en el WE2107. Para la conexión de cables, así como para el ajuste de excentricidad en básculas con varias células de carga, HBM ofrece cajas de bornes del tipo VKK.. -
Página 10: Entradas De Procesos / Salida Analógica
WE2107 3.7 Entradas de procesos / Salida analógica Conexión Inscripción sobre la Función pletina I− Salida analógica 4...20 mA Salida analógica 4...20 mA Entrada de procesos 2 # Entrada de procesos 1 # Accionar mediante conmutación contra masa, tensión máx. 30 V, Nivel: Bajo = 0…1 V, Alto = 3 V …UB Cableado de entrada de procesos: Interruptor Cableado de salida analógica:... -
Página 11: Interfaz Serie Rs-232 Y Rs-485 (2 Cables) We2107M
WE2107 3.9 Interfaz serie RS-232 y RS-485 (2 cables) WE2107M Conexión Inscripción Función sobre la pletina Rx1 / TRb Línea RS-485- B COM1 Tx1 / TRa Línea RS-485- A COM1 Masa COM1 Rx2 / DTR ! Receptor COM2 Transmisor COM2 Masa COM2 definido en protocolo COM2 (Menú... -
Página 12: We2107_Panel
WE2107 verificación en caso de un uso verificable. Durante el funcionamiento, la calibración del aparato está asegurada y solo se puede modificar accionando este palpador. Cada una de las cuatro teclas de mando marcada con un símbolo tiene una función básica para el funcionamiento de la báscula. G/N”... -
Página 13: Bloqueo / Desbloqueo De Las Funciones Del Menú
WE2107 5.2 Bloqueo / desbloqueo de las funciones del menú El menú de parámetros contiene los llamados niveles de acceso (0...4). Esta característica permite bloquear o desbloquear el acceso del usuario a los parámetros. Sólo se muestran los puntos de menú desbloqueados. En el menú... -
Página 14: Navegación Por El Menú De Parámetros
WE2107 5.4 Navegación por el menú de parámetros El menú de parámetros consta de 3 niveles. Los dos primeros niveles están relacionados con la estructuración del menú. El tercer nivel sirve para la visualización e introducción de parámetros. Las cuatro teclas permiten navegar por el menú... -
Página 15: Función De Medida (M = Measure)
WE2107 Modo de medida Activar el menú de parámetros Nivel 2 del menú Nivel 3 del menú Selección Guardar Fig. 5.2: Ejemplo de selección de un parámetro Función de medida (M = measure): Tecla Descripción Guardar el nuevo parámetro ³ siguiente parámetro ”ENTER”... -
Página 16: Introducción De Parámetros (I = Input)
WE2107 Introducción de parámetros (I = input): Tecla Descripción Siguiente número 0 ³ 9 ³ 0 ... ”UP” ”NEXT” Siguiente posición de la cifra (de derecha a izquierda) Guardar el nuevo parámetro ³ siguiente parámetro ”ENTER” Ninguna modificación ³ siguiente parámetro ”CE”... -
Página 17: Func Bás. Básculas, Selec. Menú Y Funcionam. Contrastado
WE2107 5.4.2 Función básica de la báscula, selección del acceso al menú y funcionamiento contrastable Esta función puede ejecutarse sólo cuando está pulsado el palpador cubierto (para la activación del menú de parámetros). Nivel Nivel Segundo Tercer Tipo Descripción submenú principal nivel del nivel del... - Página 18 WE2107 Parámetro ACCES Los distintos niveles de menú contienen los llamados niveles de acceso. Con el parámetro ”ScALE³ACCES” se define el acceso a la modificación de parámetros. El nivel inferior es cero. Esta característica permite definir el acceso del usuario a los parámetros. El parámetro ”ScALE³ACCES” está protegido por el palpador cubierto.
-
Página 19: Configuración Y Calibración De La Báscula
WE2107 5.4.3 Configuración y calibración de la báscula Esta función puede ejecutarse sólo cuando está pulsado el palpador cubierto (para la activación del menú de parámetros). Nivel Nivel Segundo Tercer Tipo Descripción submenú principal nivel del nivel del acceso del menú menú... - Página 20 WE2107 Nivel Nivel Segundo Tercer Tipo Descripción submenú principal nivel del nivel del acceso del menú menú menú (parpadea) = Introducción / Selección de un parámetro ”AdJ ³ Parámetros de calibración de la báscula SEtUP ³ CAL” Peso de calibración: 100…99999, CAL = CAP = 100 % EA_CL”...
-
Página 21: Restablecer Ajustes De Fábrica
WE2107 Nivel Nivel Segundo Tercer Tipo Descripción submenú principal nivel del nivel del acceso del menú menú menú 1 2 (parpadea) = Introducción / Selección de un parámetro ”AdJ ³ Parámetros de calibración de la báscula Lin ³ Corrección de linearización entre ZEro y SPAn diSP1”... -
Página 22: Desconexión Del Aparato
WE2107 Ajustes de fábrica Parámetro Valor predeterminado Descripción Valores límite 1...4 desconectado Parámetro de tiempo Dosificar desconectado Modo de filtro Filtro estándar Filtro 2 Hz Valor de tara manual desconectado Número de piezas de referencia Báscula contadora desconectada COM1, Dirección COM1, Velocidad de transmisión 9600 COM1, Bit de paridad... -
Página 23: Calibración De Una Báscula
WE2107 Calibración de una báscula Al ajustar la curva característica de usuario en el WE2107, se calibra la báscula, esto es, la electrónica de la báscula se adapta a las señales de salida reales que suministra la célula de carga con la báscula descargada y con peso nominal. -
Página 24: Calibración De Carga Nominal Con Peso De Calibración (Procedimiento Estándar, Cap = Cal)
WE2107 6.2 Calibración de carga nominal con peso de calibración (procedimiento estándar, CAP = CAL) En la mayoría de las básculas, la calibración se realiza en dos puntos, es decir, con la báscula descargada y tras poner un peso de calibración. La calibración se efectúa de la siguiente forma: 1. - Página 25 WE2107 parcial. Para ello deberá configurarse el parámetro CAL al valor del peso de calibración utilizado. Éste podrá estar en el margen de 20 %...120 % de la carga nominal de la báscula. CAL escala igual que el valor mostrado (por ej. 2 kg = 2.000, con 3 dígitos tras la coma). Si todavía no se ha realizado ninguna calibración, CAL es igual a CAP.
-
Página 26: Calibración Sin Peso De Calibración (Calibración Mv/V)
WE2107 6.4 Calibración sin peso de calibración (calibración mV/V) Si no se dispone de ningún peso de calibración, realizar la calibración introduciendo valores calculados. A menudo, la calibración con pesos de calibración no resulta posible en básculas de grandes cargas nominales. Dado que el WE2107 está calibrado de fábrica en un margen de entrada de 2 mV/V, también puede calcularse la curva característica de usuario mediante el valor nominal conocido de las células de carga. -
Página 27: Báscula Multirango
WE2107 3. Introducción de la curva característica Si ahora se suma el valor del rango de pesaje al valor cero medido anteriormente, se obtiene entonces el valor nominal de la báscula (mw1). Entonces ya se puede introducir la curva característica: −... -
Página 28: Notificaciones De Avería
WE2107 Nivel Nivel Segundo Tercer Tipo Descripción submenú principal nivel del nivel del acceso menú menú menú 1 2 (parpadea) = Introducción / Selección de un parámetro ”Prt_S ³ Configuración del protocolo de la impresora timE” Xx:xx (Reloj de tiempo real Horas : Minutos) modE”... -
Página 29: Error De Parámetro
WE2107 Error de parámetro: Código de Descripción Eliminación error Varios errores simultáneos ³ Reparación SFA – SZA < 2000 d (10%), curva característica de fábrica interna demasiado sensible LWT – LDW < 2000 d, curva característica de la Nueva calibración de báscula báscula demasiado sensible Parámetro de linearización defectuoso, Comprobar parámetro,... -
Página 30: Dimensiones Mecánicas E Instrucciones De Montaje
WE2107 Dimensiones mecánicas e instrucciones de montaje 9.1 WE2107 Vista X ENTER 12° MENU NEXT WE 2107 12° 9.2 WE2107M Detalle X ENTER MENU NEXT Detalle X ∅8 ∅4 I2684-1.0 es... -
Página 31: Montaje Sobre Pared, We2107
WE2107 9.3 Montaje sobre pared, WE2107 o bien Pared derecha izquierda + izquierd derecha Se necesitan dos tornillos (tornillo fresado suministrado) en una distancia de 86 mm. En este tipo de montaje, el bloqueo de los tornillos garantiza que el aparato no se descuelgue a causa de las fuerzas que se ejercen con el uso diario. -
Página 32: Montaje De Pie, We2107
WE2107 9.4 Montaje de pie, WE2107 Abertura para líneas El montaje del aparato se realiza en los siguientes pasos: 1. Retirar el pie de la parte trasera de la carcasa tras aflojar dos tornillos. 2. Fijar el pie de montaje en la placa de montaje con cuatro tornillos M4. 3. -
Página 33: Precinto / Capacidad De Contraste
WE2107 9.5 Precinto / capacidad de contraste Dependiendo de la aplicación de la báscula, deberá etiquetarse y precintarse la electrónica de la báscula. Para la aplicación como báscula no automática de la clase III y IIII se suministran varias etiquetas. Sobre las etiquetas se deben inscribir al menos los siguientes datos: Carga máxima de la báscula Carga mínima de la báscula... - Página 36 Para más información consultar: Hojas de características y la documentación completa incluido el programa con panel de configuración en el CD: 1-WE2107-DOC. El programa con panel de configuración WE2107Panel puede descargarse de la página web de HBM www.hbm.com − Servicios − Software .