DE
EN
FR
ES
IT
108 dB
PT
TR
РУ
中文
Bohrbild
DE
Befestigungsbohrungen
Drilling pattern
EN
of mounting holes
Plan de perçage
FR
des trous de fixation
Ø 5
Ø 7
8WD4308-0CA
8ZX1012-0WD44-1AA1
Heruntergeladen von
manualslib.de
Warnung
Der Schalldruck der Akustikelemente kann bei geringem Abstand das Gehör schädigen.
!
Warning
The sound pressure level of the acoustic element may harm your hearing at close proximity.
!
Attention
La pression acoustique de l'élément sirène peur endomamger l'ouïe a faible distance.
!
Advertencia
La presión sonora del elemento acústico puede provocar daños auditivos si la distancia es pequeña.
!
Avvertenza
A breve distanza la pressione sonora degli elementi acustici può danneggiare l'udito.
!
Advertência
A pressão sonora do elemento acústico a uma curta distância pode danificar a audição.
!
Uyarı
Akustik elemanın ses basıncı yakın mesafede kulağa zarar verebilir.
!
ОСТОРОЖНО
На близком расстоянии звуковое давление акустического элемента может повредить слух.
!
警告
如若距离很近,则声学元件的声压可能会损害听力。
!
ES
IT
PT
Ø 6,2
1 9
3 6
4 x
Ø 5
4
0
8WD4308-0DE
Handbücher-Suchmachiene
Esquema de
agujeros de fijación
Dima di foratura
Fori di fissaggio
Gabarito de furos
Orifícios de fixação
8WD4408-0C.
M16
4 x
Ø 10,5
Ø 5,5
Delik şablonu
TR
Montaj delikleri
Схема сверления
РУ
крепежных отверстий
固定孔
中文
钻孔图
M16
8WD4408-0A.
Ø 25
Ø 4,5
4 x
8WD4308-0D.
mm
3