Esta guía tiene como objetivo orientarlo sobre las configuraciones necesarias para que el GW 521 se comunique con el sistema, así como proporcionar información sobre los eventos generados por la CIE y cómo pueden ser capturados por el...
» Este producto se comunica exclusivamente con las centrales de alarma de incendios de la línea CIE modelos 1125, 1250 y 2500 y no opera de forma independiente. » LGPD - Ley General de Protección de Datos Personales: Intelbras no accede, transfiere, capta o realiza cualquier otro tipo de tratamiento de datos personales desde este producto.
2.1. Conexión con la CIE 1125/1250/2500 El GW 521 se comunica con la central CIE a través del conector de las repetidoras situado en la placa display de la central. La comunicación es a través de RS485 y la conexión sigue el mismo patrón utilizado para las repetidoras.
3. Configuración El GW 521 sale de fábrica con algunos ajustes predeterminados. La configuración de red por defecto es por IP Fija con dirección IP: 192.168.1.101, máscara de red: 255.255.255.0 y Gateway por defecto: 192.168.1.1. El modo de integración por defecto es por Modbus/TCP en el Puerto: “502” y Unit ID: “1”.
03 (Read Holding Register) . » Sólo es posible utilizar el GW 521 para consultar la información y los estados de la central de incendios, ya que solo hay soporte para los comandos de lectura del protocolo Modbus. Por lo tanto, no es posible enviar órdenes de escritura para realizar acciones en la central de incendios.
» Asegúrese de que el supervisor esté abriendo sólo una conexión a el GW 521. » Desde el momento en que el GW 521 responde a las solicitudes del sistema, se puede ajustar el número y la velocidad de las solicitudes.
7. Indicaciones de problemas del LED de Estado Para facilitar el diagnóstico de problemas, el LED de Estado del GW 521 parpadea un número diferente de veces para cada tipo de problema que se señala. La señalización se produce de forma repetitiva, comenzando con un intervalo en el que el LED está apagado y seguido por los destellos en la cantidad determinada para ese problema.
Anexo A Atención: Los sistemas de supervisión pueden considerar las direcciones comenzando en 0 o 1. El GW521 considera las direcciones comenzando en 1, por lo que si su supervisor considera el direccionamiento en 0, tendrá que ajustar el valor de la dirección.
Página 11
Alarma del Dispositivo 33 en el Lazo 1 Alarma del Dispositivo 34 en el Lazo 1 Alarma del Dispositivo 35 en el Lazo 1 Alarma del Dispositivo 36 en el Lazo 1 Alarma del Dispositivo 37 en el Lazo 1 Alarma del Dispositivo 38 en el Lazo 1 Alarma del Dispositivo 39 en el Lazo 1 Alarma del Dispositivo 40 en el Lazo 1...
Página 12
Alarma del Dispositivo 81 en el Lazo 1 Alarma del Dispositivo 82 en el Lazo 1 Alarma del Dispositivo 83 en el Lazo 1 Alarma del Dispositivo 84 en el Lazo 1 Alarma del Dispositivo 85 en el Lazo 1 Alarma del Dispositivo 86 en el Lazo 1 Alarma del Dispositivo 87 en el Lazo 1 Alarma del Dispositivo 88 en el Lazo 1...
Página 13
Alarma del Dispositivo 129 en el Lazo 1 Alarma del Dispositivo 130 en el Lazo 1 Alarma del Dispositivo 131 en el Lazo 1 Alarma del Dispositivo 132 en el Lazo 1 Alarma del Dispositivo 133 en el Lazo 1 Alarma del Dispositivo 134 en el Lazo 1 Alarma del Dispositivo 135 en el Lazo 1 Alarma del Dispositivo 136 en el Lazo 1...
Página 14
Alarma del Dispositivo 177 en el Lazo 1 Alarma del Dispositivo 178 en el Lazo 1 Alarma del Dispositivo 179 en el Lazo 1 Alarma del Dispositivo 180 en el Lazo 1 Alarma del Dispositivo 181 en el Lazo 1 Alarma del Dispositivo 182 en el Lazo 1 Alarma del Dispositivo 183 en el Lazo 1 Alarma del Dispositivo 184 en el Lazo 1...
Página 15
Alarma del Dispositivo 225 en el Lazo 1 Alarma del Dispositivo 226 en el Lazo 1 Alarma del Dispositivo 227 en el Lazo 1 Alarma del Dispositivo 228 en el Lazo 1 Alarma del Dispositivo 229 en el Lazo 1 Alarma del Dispositivo 230 en el Lazo 1 Alarma del Dispositivo 231 en el Lazo 1 Alarma del Dispositivo 232 en el Lazo 1...
Página 16
Alarma del Dispositivo 23 en el Lazo 2 Alarma del Dispositivo 24 en el Lazo 2 Alarma del Dispositivo 25 en el Lazo 2 Alarma del Dispositivo 26 en el Lazo 2 Alarma del Dispositivo 27 en el Lazo 2 Alarma del Dispositivo 28 en el Lazo 2 Alarma del Dispositivo 29 en el Lazo 2 Alarma del Dispositivo 30 en el Lazo 2...
Página 17
Alarma del Dispositivo 71 en el Lazo 2 Alarma del Dispositivo 72 en el Lazo 2 Alarma del Dispositivo 73 en el Lazo 2 Alarma del Dispositivo 74 en el Lazo 2 Alarma del Dispositivo 75 en el Lazo 2 Alarma del Dispositivo 76 en el Lazo 2 Alarma del Dispositivo 77 en el Lazo 2 Alarma del Dispositivo 78 en el Lazo 2...
Página 18
Alarma del Dispositivo 119 en el Lazo 2 Alarma del Dispositivo 120 en el Lazo 2 Alarma del Dispositivo 121 en el Lazo 2 Alarma del Dispositivo 122 en el Lazo 2 Alarma del Dispositivo 123 en el Lazo 2 Alarma del Dispositivo 124 en el Lazo 2 Alarma del Dispositivo 125 en el Lazo 2 Alarma del Dispositivo 126 en el Lazo 2...
Página 19
Alarma del Dispositivo 167 en el Lazo 2 Alarma del Dispositivo 168 en el Lazo 2 Alarma del Dispositivo 169 en el Lazo 2 Alarma del Dispositivo 170 en el Lazo 2 Alarma del Dispositivo 171 en el Lazo 2 Alarma del Dispositivo 172 en el Lazo 2 Alarma del Dispositivo 173 en el Lazo 2 Alarma del Dispositivo 174 en el Lazo 2...
Página 20
Alarma del Dispositivo 215 en el Lazo 2 Alarma del Dispositivo 216 en el Lazo 2 Alarma del Dispositivo 217 en el Lazo 2 Alarma del Dispositivo 218 en el Lazo 2 Alarma del Dispositivo 219 en el Lazo 2 Alarma del Dispositivo 220 en el Lazo 2 Alarma del Dispositivo 221 en el Lazo 2 Alarma del Dispositivo 222 en el Lazo 2...
Página 21
Falla del Dispositivo 13 en el Lazo 1 Falla del Dispositivo 14 en el Lazo 1 Falla del Dispositivo 15 en el Lazo 1 Falla del Dispositivo 16 en el Lazo 1 Falla del Dispositivo 17 en el Lazo 1 Falla del Dispositivo 18 en el Lazo 1 Falla del Dispositivo 19 en el Lazo 1 Falla del Dispositivo 20 en el Lazo 1...
Página 22
Falla del Dispositivo 61 en el Lazo 1 Falla del Dispositivo 62 en el Lazo 1 Falla del Dispositivo 63 en el Lazo 1 Falla del Dispositivo 64 en el Lazo 1 Falla del Dispositivo 65 en el Lazo 1 Falla del Dispositivo 66 en el Lazo 1 Falla del Dispositivo 67 en el Lazo 1 Falla del Dispositivo 68 en el Lazo 1...
Página 23
Falla del Dispositivo 109 en el Lazo 1 Falla del Dispositivo 110 en el Lazo 1 Falla del Dispositivo 111 en el Lazo 1 Falla del Dispositivo 112 en el Lazo 1 Falla del Dispositivo 113 en el Lazo 1 Falla del Dispositivo 114 en el Lazo 1 Falla del Dispositivo 115 en el Lazo 1 Falla del Dispositivo 116 en el Lazo 1...
Página 24
Falla del Dispositivo 157 en el Lazo 1 Falla del Dispositivo 158 en el Lazo 1 Falla del Dispositivo 159 en el Lazo 1 Falla del Dispositivo 160 en el Lazo 1 Falla del Dispositivo 161 en el Lazo 1 Falla del Dispositivo 162 en el Lazo 1 Falla del Dispositivo 163 en el Lazo 1 Falla del Dispositivo 164 en el Lazo 1...
Página 25
Falla del Dispositivo 205 en el Lazo 1 Falla del Dispositivo 206 en el Lazo 1 Falla del Dispositivo 207 en el Lazo 1 Falla del Dispositivo 208 en el Lazo 1 Falla del Dispositivo 209 en el Lazo 1 Falla del Dispositivo 210 en el Lazo 1 Falla del Dispositivo 211 en el Lazo 1 Falla del Dispositivo 212 en el Lazo 1...
Página 26
Falla del Dispositivo 3 en el Lazo 2 Falla del Dispositivo 4 en el Lazo 2 Falla del Dispositivo 5 en el Lazo 2 Falla del Dispositivo 6 en el Lazo 2 Falla del Dispositivo 7 en el Lazo 2 Falla del Dispositivo 8 en el Lazo 2 Falla del Dispositivo 9 en el Lazo 2 Falla del Dispositivo 10 en el Lazo 2...
Página 27
Falla del Dispositivo 51 en el Lazo 2 Falla del Dispositivo 52 en el Lazo 2 Falla del Dispositivo 53 en el Lazo 2 Falla del Dispositivo 54 en el Lazo 2 Falla del Dispositivo 55 en el Lazo 2 Falla del Dispositivo 56 en el Lazo 2 Falla del Dispositivo 57 en el Lazo 2 Falla del Dispositivo 58 en el Lazo 2...
Página 28
Falla del Dispositivo 99 en el Lazo 2 Falla del Dispositivo 100 en el Lazo 2 Falla del Dispositivo 101 en el Lazo 2 Falla del Dispositivo 102 en el Lazo 2 Falla del Dispositivo 103 en el Lazo 2 Falla del Dispositivo 104 en el Lazo 2 Falla del Dispositivo 105 en el Lazo 2 Falla del Dispositivo 106 en el Lazo 2...
Página 29
Falla del Dispositivo 147 en el Lazo 2 Falla del Dispositivo 148 en el Lazo 2 Falla del Dispositivo 149 en el Lazo 2 Falla del Dispositivo 150 en el Lazo 2 Falla del Dispositivo 151 en el Lazo 2 Falla del Dispositivo 152 en el Lazo 2 Falla del Dispositivo 153 en el Lazo 2 Falla del Dispositivo 154 en el Lazo 2...
Página 30
Falla del Dispositivo 195 en el Lazo 2 Falla del Dispositivo 196 en el Lazo 2 Falla del Dispositivo 197 en el Lazo 2 Falla del Dispositivo 198 en el Lazo 2 Falla del Dispositivo 199 en el Lazo 2 Falla del Dispositivo 200 en el Lazo 2 Falla del Dispositivo 201 en el Lazo 2 Falla del Dispositivo 202 en el Lazo 2...
Página 31
Falla del Dispositivo 243 en el Lazo 2 Falla del Dispositivo 244 en el Lazo 2 Falla del Dispositivo 245 en el Lazo 2 Falla del Dispositivo 246 en el Lazo 2 Falla del Dispositivo 247 en el Lazo 2 Falla del Dispositivo 248 en el Lazo 2 Falla del Dispositivo 249 en el Lazo 2 1000...
Página 32
1041 Supervisión del Dispositivo 41 en el Lazo 1 1042 Supervisión del Dispositivo 42 en el Lazo 1 1043 Supervisión del Dispositivo 43 en el Lazo 1 1044 Supervisión del Dispositivo 44 en el Lazo 1 1045 Supervisión del Dispositivo 45 en el Lazo 1 1046 Supervisión del Dispositivo 46 en el Lazo 1 1047...
Página 33
1089 Supervisión del Dispositivo 89 en el Lazo 1 1090 Supervisión del Dispositivo 90 en el Lazo 1 1091 Supervisión del Dispositivo 91 en el Lazo 1 1092 Supervisión del Dispositivo 92 en el Lazo 1 1093 Supervisión del Dispositivo 93 en el Lazo 1 1094 Supervisión del Dispositivo 94 en el Lazo 1 1095...
Página 34
1137 Supervisión del Dispositivo 137 en el Lazo 1 1138 Supervisión del Dispositivo 138 en el Lazo 1 1139 Supervisión del Dispositivo 139 en el Lazo 1 1140 Supervisión del Dispositivo 140 en el Lazo 1 1141 Supervisión del Dispositivo 141 en el Lazo 1 1142 Supervisión del Dispositivo 142 en el Lazo 1 1143...
Página 35
1185 Supervisión del Dispositivo 185 en el Lazo 1 1186 Supervisión del Dispositivo 186 en el Lazo 1 1187 Supervisión del Dispositivo 187 en el Lazo 1 1188 Supervisión del Dispositivo 188 en el Lazo 1 1189 Supervisión del Dispositivo 189 en el Lazo 1 1190 Supervisión del Dispositivo 190 en el Lazo 1 1191...
Página 36
1233 Supervisión del Dispositivo 233 en el Lazo 1 1234 Supervisión del Dispositivo 234 en el Lazo 1 1235 Supervisión del Dispositivo 235 en el Lazo 1 1236 Supervisión del Dispositivo 236 en el Lazo 1 1237 Supervisión del Dispositivo 237 en el Lazo 1 1238 Supervisión del Dispositivo 238 en el Lazo 1 1239...
Página 37
1281 Supervisión del Dispositivo 31 en el Lazo 2 1282 Supervisión del Dispositivo 32 en el Lazo 2 1283 Supervisión del Dispositivo 33 en el Lazo 2 1284 Supervisión del Dispositivo 34 en el Lazo 2 1285 Supervisión del Dispositivo 35 en el Lazo 2 1286 Supervisión del Dispositivo 36 en el Lazo 2 1287...
Página 38
1329 Supervisión del Dispositivo 79 en el Lazo 2 1330 Supervisión del Dispositivo 80 en el Lazo 2 1331 Supervisión del Dispositivo 81 en el Lazo 2 1332 Supervisión del Dispositivo 82 en el Lazo 2 1333 Supervisión del Dispositivo 83 en el Lazo 2 1334 Supervisión del Dispositivo 84 en el Lazo 2 1335...
Página 39
1377 Supervisión del Dispositivo 127 en el Lazo 2 1378 Supervisión del Dispositivo 128 en el Lazo 2 1379 Supervisión del Dispositivo 129 en el Lazo 2 1380 Supervisión del Dispositivo 130 en el Lazo 2 1381 Supervisión del Dispositivo 131 en el Lazo 2 1382 Supervisión del Dispositivo 132 en el Lazo 2 1383...
Página 40
1425 Supervisión del Dispositivo 175 en el Lazo 2 1426 Supervisión del Dispositivo 176 en el Lazo 2 1427 Supervisión del Dispositivo 177 en el Lazo 2 1428 Supervisión del Dispositivo 178 en el Lazo 2 1429 Supervisión del Dispositivo 179 en el Lazo 2 1430 Supervisión del Dispositivo 180 en el Lazo 2 1431...
Página 41
1473 Supervisión del Dispositivo 223 en el Lazo 2 1474 Supervisión del Dispositivo 224 en el Lazo 2 1475 Supervisión del Dispositivo 225 en el Lazo 2 1476 Supervisión del Dispositivo 226 en el Lazo 2 1477 Supervisión del Dispositivo 227 en el Lazo 2 1478 Supervisión del Dispositivo 228 en el Lazo 2 1479...
Página 43
1569 Central Interconectada 14 en Alarma 1570 Central Interconectada 14 en Falla 1571 Central Interconectada 14 en Supervisión 1572 Central Interconectada 15 en Alarma 1573 Central Interconectada 15 en Falla 1574 Central Interconectada 15 en Supervisión 1575 Central Interconectada 16 en Alarma 1576 Central Interconectada 16 en Falla 1577...
Para las ciudades donde no existe un call center, el cargo debe solicitarse a través del servicio de pedidos brindado por Intelbras, sin costo adicional para el consumidor. El dispositivo defectuoso debe ser revisado en nuestro Centro de Servicio para su evaluación y posible alteración o reparación. Para obtener instrucciones de envío o recolección, comuníquese con el Centro de servicio:...
7. Intelbras no se hace responsable de la instalación de este producto, así como de cualquier intento de fraude y/o sabotaje en sus pro- ductos. Mantenga al día las actualizaciones de software y aplicaciones, si corresponde, así como las protecciones de red necesarias para la protección contra invasiones (hackers).
Página 46
Atención al cliente: +55 (48) 2106 0006 Soporte vía e-mail: soporte@intelbras.com Producido por: Intelbras S/A – Indústria de Telecomunicação Eletrônica Brasileira Rodovia SC 281, km 4,5 – Sertão do Maruim – São José/SC – 88122-001 01.22 CNPJ 82.901.000/0014-41 – www.intelbras.com.br | www.intelbras.com...