4 — Indice Manual de Usuario ÍNDICE CAPITULO I CAPITULO II Introducción Aplicaciones Generales Normas Generales Normas Específicas De Seguridad Para Taladros, Taladros Con Percusion, Atornilladores. Seguridad Eléctrica Instalar o Remover Una Broca Seguridad Personal Uso Del Taladro Uso Y Cuidado De La Máquina Caracteristicas Tecnicas Reparacion Y Mantenimiento Despiece...
Manual de Usuario Capítulo I — 5 SÍMBOLOS DE SEGURIDAD Lea el manual de usuario Símbolo de alerta seguridad Use protección ocular Riesgo eléctrico Use protección auditiva Corriente alterna Use protección respiratoria Corriente directa Use casco de seguridad Aislación Clase II Use botas de seguridad Terminales de conexión a tierra Use guantes de seguridad...
Página 6
INTRODUCCIÓN LAS CARACTERÍSTICAS DE SU HERRAMIENTA HARÁN QUE SU TRABAJO SEA MÁS RÁPIDO Y FÁCIL. SEGURIDAD, COMODIDAD Y CONFIABILIDAD FUERON LA PRIORIDAD PARA SU DISEÑO, HACIENDO MÁS FÁCIL SU OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO. ADVERTENCIA lea atentamente el manual completo antes de intentar usar esta herramienta. Asegúrese de prestar atención a todos los consejos, avisos y las precauciones indicados en el manual.
Manual de Usuario Capítulo I — 7 NORMAS GENERALES el cable para mover o transportar la herramienta, nunca tirar del cable para sacarlo del tomacorriente. Mantenga el cable ÁREA DE TRABAJO lejos del calor, de hidrocarburos y lubricantes, bordes filosos y/o partes móviles.
8 — Capítulo I Manual de Usuario Use el equipo de seguridad específico para la actividad: a realizar. Siempre use protección ocular y Guantes de SEGURIDAD PERSONAL seguridad. Máscara para polvo, zapatos de seguridad antideslizantes, casco, y/o protección auditiva, bien colocadas y en buenas condiciones.
Página 9
Manual de Usuario Capítulo I — 9 para asegurar y apoyar la pieza de trabajo a una Verifique que no haya una mala alineación o un bloqueo plataforma estable: Sostener la pieza de trabajo con las de partes móviles, partes rotas, vibraciones, sonidos manos o contra su cuerpo es inseguro y puede generar una anormales o cualquier otra condición que pueda afectar pérdida de control.
10 — Capítulo I Manual de Usuario REPARACION Y MANTENIMIENTO REPARACIÓN MANTENIMIENTO GENERAL La reparación de la herramienta debe ser llevada a cabo so- Antes de cada uso inspeccione el taladro, el interruptor y el lamente por un personal de reparaciones calificado. La re- cable para ver si están dañados.
Manual de Usuario Capítulo I — 11 LIMPIEZA INFORMACIÓN IMPORTANTE Cuando se disponga a usar cualquier herramienta: SIEMPRE utilice el equipamiento de seguridad recomendado, ADVERTENCIA incluidos gafas o visera de seguridad, protectores auditivos Antes de limpiar o realizar cualquier mantenimiento, la herramienta debe ser desconectada de la fuente y ropa protectora, incluidos los guantes y calzado de de energía.
12 — Capítulo I Manual de Usuario de montaje y las instrucciones de uso que se incluyen en este Manual. Quienes utilicen una maquina o realicen CABLES DE EXTENSIÓN su mantenimiento deben conocer este manual y estar informados de sus peligros potenciales. Los niños y las personas débiles NO DEBEN UTILIZAR esta herramienta: Debe supervisarse a los niños en todo momento si están en la zona en la que se está...
Manual de Usuario Capítulo I — 13 INSPECCION DE PRE ENSAMBLE ANOTACIONES Desembalaje: Remueva el producto de la caja y examínelo cuidadosamente. No deseche el cartón o cualquier material de embalaje hasta que todas las partes sean examinadas. Si la desembalar el producto detecta algún daño derivado del transporte NO LA PONGA EN MARCHA CUIDADO Para prevenir lesiones, si alguna parte de la maquina...
14 — Capítulo II Manual de Usuario APLICACIONES GENERALES NORMAS ESPECÍFICAS DE SEGURIDAD MATERIALES DE APLICACIÓN TALADROS DE BANCO IMPORTANTE: No se debe hacer funcionar esta máquina Perforar: madera, materiales diversos y tableros de a menos que esté bien familiarizado con máquinas de aglomerado.
Manual de Usuario Capítulo II — 15 INSTRUCCIONES DE ENSAMBLADO Motor Siempre quite y guarde: las brocas cuando haya terminado Cuerpo el trabajo. Tope Regulable Nunca deje la llave de ajuste del mandril: colocada antes de encender el taladro, poder salir expulsada y provocar Palanca lesiones o daños Nunca intente perforar: en una pieza de trabajo que no...
Manual de Usuario Capítulo II — 17 tren con el engranaje. Colocar el centro de la parrilla cerca MONTAJE DE COLUMNA del engranaje de tornillo, como se muestra en la fig.3, con el SOBRE LA BASE extremo largo, liso hacia arriba. 3.
Página 18
18 — Capítulo II Manual de Usuario 1. Abra las mordazas del mandril hasta el maximo posible FIJACIÓNDEL CABEZAL usando la llave mandril suministrada o girando manualmen- A LA COLUMNA te el barril mandril en sentido horario. Asegúrese de que el centro cónico del mandril está...
Página 19
Manual de Usuario Capítulo II — 19 2. Posicione el protector del mandril de modo que el perno de sujeción quede sobre la parte trasera antes de volver a apretar. TENSIÓN DE LA COMPROBAR EL FUNCIONAMIENTO CORREA DEL MICROINTERRUPTOR 1. Abra la tapa y afl oje las perillas tensoras de la correa a El taladro (solo version Industrial) no deberia funcionar con la tapa de poleas abierta, compruebe el funcionamiento del mi- cada lado de la máquina fig.11.
20 — Capítulo II Manual de Usuario AJUSTES Y CONFIGURACIONES MANGO DE TRABA TALADROS DE BANCO MANGO DE TRABA BULÓN DE TRABA MESA Fig.: 12 Fig.: 13 La mesa se puede elevar, bajar o girar alrededor de la columna, después de aflojar el soporte de mesa señalado en la fig.12 y ajustando la posición de la tabla.
Página 21
Asi podra Decidir sobre la profundidad del agujero a realizae, añadir este con el valor (en mm), de la escala. Vuelva a apretar la perilla. TBH1300 TBI2000/ TBP1600 El taladro está configurado para realizar agujeros a la profundi- dad deseada.
Página 22
22 — Capítulo II Manual de Usuario TABLA COMBINACIÓN DE VELOCIDADES MODELO TBH1300 MODELO TBP1600 Velocidad polea eje polea motor POLEA VELOCIDAD POLEA EJE INTERMEDIA MOTOR 1280 1750 2620 1220 1250 1450 1750 CONSEJO DE USO 1840 Ajuste de correas, evite sobretensionar las correas.
Manual de Usuario Capítulo II — 23 MODELO TBI2000 INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN POLEA VELOCIDAD POLEA EJE INTERMEDIA MOTOR 1. Inserte la broca en las mordazas del mandril por aproxi- madamente 1”, asegurando que las mordazas no toquen los bordes de la broca. Antes de apretar la pinza de sujeción, asegúrese de que la broca se centra correctamente.
Página 24
24 — Capítulo II Manual de Usuario como se muestra en la fig.18 para evitar que se mueva. Fig.: 18 Fig.: 18 6. Además, establezca la profundidad de perforación de manera que el taladro no puede entrar en contacto con la mesa, o alinear la mesa para que el agujero en su centro está...
Manual de Usuario Capítulo II — 25 columna, para la mantener la correcta lubricación y para MANTENIMIENTO prevenir la corrosión. Si el cable de alimentación está dañado GENERAL debe ser sustituido inmediatamente. LUBRICACIÓN Para un obtener un máximo rendimiento, es muy importan- te cuidar y mantener en condiciones el equipo.
26 — Capítulo II Manual de Usuario PREGUNTAS FRECUENTES PROBLEMA CAUSA PROBABLE SOLUCIÓN a. Ajustar tensión a. Tensión de correa incorrecta OPERACIÓN b. Retirar el eje, el husillo y lubricarlas.ç b. Eje seco RUIDOSA c. Ajustar la polea c. Polea suelta Correa suelta (CON CARGA) d.
Página 30
30 — Capítulo II Manual de Usuario DESPIECE TBP1600 AGUJEREADORA DE BANCO CÓDIGO ITEM DESCRIPCIÓN CÓDIGO ITEM DESCRIPCIÓN CÓDIGO ITEM DESCRIPCIÓN TBP160001 Base TBP160025 Escala Guarda De Segu- TBP160049 ridad TBP160002 Base De Columna TBP160026 Perno TBP160050 Traba TBP160003 Arandela TBP160027 TBP160051...
Página 31
Manual de Usuario Capítulo II — 31 CÓDIGO ITEM DESCRIPCIÓN CÓDIGO ITEM DESCRIPCIÓN TBP160073 Arandela TBP160074 Anillo Traba...
Página 32
32 — Capítulo II Manual de Usuario DESPIECE TBI2000 AGUJEREADORA DE BANCO CÓDIGO ITEM DESCRIPCIÓN CÓDIGO ITEM DESCRIPCIÓN CÓDIGO ITEM DESCRIPCIÓN TBI2000001 Base TBI2000026 Arandela TBI2000051 Partes Fijas TBI2000002 Base De Columna TBI2000027 Placa De Motor TBI2000052 Tornillo TBI2000003 Arandela TBI2000028 Tuerca...
Página 34
34 — Capítulo III Manual de Usuario GARANTÍA • CONDICIONES GENERALES En su carácter de IMPORTADOR, garantiza este producto du- de cumplimiento del mismo, con el cual el cliente puede rante el período indicado en el CUADRO DE DATOS TÉCNI- efectuar el reclamo.
Página 35
Al Cliente: (0249) 440-2000 interno 1600 o en nuestra página NUAL DE USUARIO y a las recomendaciones bridadas por el web: Bulonfer.com/Salkor comercio donde adquirió el producto harán de su compra una buena inversión, dedique unos minutos a familiarizarse con el producto antes de utilizarlo.
Página 36
MANUAL DE USUARIO TALADRO DE BANCO MODELOS TBH1300 • TBP1600 • TBI2000 Bulonfer.com/Salkor...