Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Jeu extracteur de pompes à injection /
tensionneur de courroie | pour BMW & Opel
OUTILS
1
Extracteur de pignon de pompe
2
Adaptateur
3
Adaptateur
4
Extracteur de pignon de pompe
5
Prétensionneur de chaîne de distribution
6
Prétensionneur de chaîne de distribution
VÉHICULES
N°.
Moteur
1
M21, M41, M51
2
M47, M47T2, M47TU,
3
M57, M57TU
4
5
M60, M62
6
M50, M60, M62
ATTENTION
Veuillez lire attentivement la notice d'utilisation et les consignes de sécurité avant d'utiliser le produit.
Utilisez correctement le produit, avec prudence et uniquement en conformité avec l'utilisation prévue. Ne
pas respecter les instructions et consignes de sécurité peut entraîner des blessures, des dommages
matériels et l'annulation de la garantie. Conservez ce manuel en lieu sûr et sec, afin de pouvoir le
consulter ultérieurement. Veuillez joindre le présent mode d'emploi au produit si vous le transmettez à des
tiers.
UTILISATION PRÉVUE
Cet ensemble d'outils est nécessaire pour le démontage des pompes d'injection diesel, pour l'extraction de
la roue et pour la pré-tension de la chaîne de distribution sur les moteurs BMW des séries M41, M51, M47,
M47TU, M57, M57TU et les moteurs identiques de l'Opel Omega 2.5 TD (M51).
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
•
Maintenez à l'écart les enfants et toutes les autres personnes non autorisées de la zone de travail.
•
Ne permettez jamais que des enfants jouent avec l'outil ou avec son emballage
•
N'utilisez pas l'outil lorsque des pièces manquent ou sont endommagées.
•
N'utilisez l'outil qu'aux fins prévues.
•
Oil the tool thread before each use.
•
Retirer la clé de contact avant les réparations pour éviter un démarrage accidentel du moteur et
des dommages au moteur et blessures qui en résultent.
•
Ces instructions sont fournies à titre d'information brève, elles ne remplacent en aucun cas un
manuel d'atelier. Veuillez utiliser les données techniques, comme les valeurs de couple,
instructions de démontage/montage, etc. contenues dans les documents d'atelier de votre véhicule
spécifique.
PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT
Recyclez les matières indésirables au lieu de les jeter comme déchets. Emballages doivent
être triés, envoyés à un point de collecte de recyclage et éliminés dans le respect de
l'environnement. Consultez votre autorité locale de gestion des déchets à propos des mesures
de recyclage à appliquer. Éliminez ce produit de façon écologique à la fin de sa vie utile.
BGS technic KG
Bandwirkerstr. 3
D-42929 Wermelskirchen
Modèles
525 TD/TDS, 318/325 TDS (E36),
725 TDS (E38)
318D, 320D (E46), 318TD, 320TD, 525D,
530D, 530, 535 (E60, E61)
BMW E31, E38, E39, E53, Range Rover,
Land Rover, Morgan Aero 8
BMW E31, E38, E39, E53, Range Rover,
Land Rover, Morgan Aero 8
Tel.: 02196 720480
Fax.: 02196 7204820
mail@bgs-technic.de
BGS 8750
à utiliser comme
13 5 120
135190, 135191, 135192
11 4 230
11 4 220 / 11 3 390
www.bgstechnic.com
Publicidad
