Descargar Imprimir esta página

IL SOLE CH 110 Manual De Instrucciones página 3

Publicidad

y
es posible desplazar los índices de los parámetros
werden auf dem Display durch eine Indexziffer dargestellt: P01, P02 ... Durch D
Indizes der Parameter geblättert.
et
, il est possible de faire défiler les index des paramètres.
RU Когда на дисплее появится надпись P01 (первый параметр), отпустить кнопку
дисплее индексом: P01, P02 ... При нажатии кнопок
Parametereinstellung
RO Când pe ecran va fi vizualizat P01 (primul parametru), eliberați butonul
ecran de un indice: P01, P02 ... Apăsând butoanele
• Die Batterien einsetzen, dabei gleichzeitig die Taste
Όταν στην οθόνη εμφανιστεί P01 (πρώτη παράμετρος), απελευθερώστε το κο
EL
• Wenn auf dem Display P01 (der erste Parameter) angezeigt wird, die Taste
и
, можно прокрутить индексы параметров.
αναπαρίστανται στην οθόνη από ένα δείκτη: P01, P02 ... Πατώντας τα κουμπιά
• Die Konfigurationsparameter werden auf dem Display durch eine Indexziffer dargestellt: P01,
P02 ...
Kai ekrane parodomas P01 (pirmas parametras), atleiskite mygtuką
LT
Durch Drücken der Tasten
și
, sunt derulați indicii parametrilor.
rodiklius: P01, P02 ... Spaudžiant mygtukus
Zum Verändern eines Parameters
Per modificare un parametro
UK changing a parameter
• Wenn ein Parameterwert verändert werden soll, bei Anzeige des gewünschten Parameters
die Taste
ES
drücken.
Para modificar un parámetro
ir
, slenkama parametrų rodykliais.
• Durch Drücken der Tasten
FR
Pour modifier un paramètre
• Zum Speichern des Parameterwerts erneut die Taste
DE
Zum Verändern eines Parameters
RU Чтобы изменить параметр
RO Pentru a modifica un parametru
EL
Για να τροποποιήσετε κάποια παράμετρο
LT
Norėdami pakeisti parametrą
Parameter und Parameterwerte
Parameter
P01
Anzeigemodalität
Korrektur des angezeigten Temperatur-
P02
werts
P03
Unterer Grenzwert des Sollwerts Winter
P04
Oberer Grenzwert des Sollwerts Winter
P05
Unterer Grenzwert des Sollwerts Sommer
P06
Oberer Grenzwert des Sollwerts Sommer
P07
Einstellung des Differenzwerts
Verlassen der Parametereinstellung mit
End
Speicherung der Parameterwerte
* 0.3°C für Anlagen mit niedriger thermischer Trägheit, 2.0°C für sehr reaktionsfähige Anlagen.
. Les paramètres de configuration sont représentés sur l'écran
loslassen. Die Konfigurationsparameter
. Параметры конфигурации представлены на
. . Parametrii de configurare sunt reprezentați pe
und
και
. . Sąrankos parametrai ekrane rodomi pasitelkiant
und
und
gedrückt halten.
wird durch die Indizes der Parameter geblättert.
. . Οι παράμετροι διαμόρφωσης
, τρέχουν οι δείκτες των παραμέτρων
den gewünschten Wert einstellen.
Werkseinstellung
1
0.0°C
2.0°C
40.0°C
2.0°C
40.0°C
0.3°C
Regelung
Regelung
CH 110
CH 110
и
, можно прокрутить инд
für Konvektoren
für Konvektoren
wird durch die
și
ir
, slenkama parametrų rod
drücken.
Werte
1 = Anzeige Umgebungstemperatur
2 = Anzeige Sollwert
+/- 4°C (Schritt 0.1°C)
2.0°C ... 40.0°C (Schritt 1.0°C)
2.0°C ... 40.0°C (Schritt 1.0°C)
2.0°C ... 40.0°C (Schritt 1.0°C)
2.0°C ... 40.0°C (Schritt 1.0°C)
0.3°C ... 2.0°C* (Schritt 0.1°C)
2.2
. . Pa
, sunt derulați indic
loslassen.
. . Sąran
RU Чтобы измени
RO Pentru a mod
EL
Για να τροποπ
LT
Norėdami pak
11

Publicidad

loading