THANK YOU FOR PURCHASING A CAFRAMO BORA FAN! Grip handle to adjust position of fan. 3 speeds Push-button control Unlock cam to adjust vertical position. Lock to hold fan in place. Loosen stand-nut to swivel fan position from side to side.
Página 3
MERCI D’AVOIR ACHETER UN VENTILATEUR BORA DE CAFRAMO Saisir la poignée pour ajuster la position du ventilateur. 3 vitesses Commande à bouton-poussoir Déverrouiller la came pour ajuster le ventilateur en position verticale. La verrouiller pour le retenir en place. Desserrer I’ écrou du socle pour que le ventilateur pivote d’un côté...
GRACIAS POR ADQUIRIR UN VENTILADOR BORA DE CAFRAMO Tome el asa para ajustar la posición del ventilador. Botón pulsador con control de 3 velocidades Desbloquee la leva para ajustar en posición vertical. Bloquee para mantener el ventilador en posición. Af oje la tuerca de la base para que la posición del ventilador oscile de un lado...
Página 5
États-Unis/Canada) + 1-519-534-1080 / (pour les États-Unis/Canada – numéro gratuit) 1-800-567- 3556. Email: contactus@caframo.com Note: Il faut envoyer par poste normale les produits retournés en provenance de I’extérieur du Canada à cause des règlements douaniers. Les expéditions par services de messagerie ne peuvent pas être acceptés.
PRODUCT REGISTRATION To register online please visit: www.caframobrands.com or complete the form below, detach and mail to: Caframo Limited, 501273 Grey Road 1, Georgian Bluffs, ON N0H 2T0, Canada Name Address (City) Address (Province/State) Address (Country) Email Bora Product Serial Number...
Pour vous inscrire en ligne, veuillez vous rendre sur le site www.caframobrands.ca ou remplir le formulaire ci-dessous, le détacher et le renvoyer par la poste à l’adresse : Caframo Limited, 501273 Grey Road 1, Georgian Bluffs, ON N0H 2T0, Canada Adresse (ville) Adresse (province/état)
REGISTRO DEL PRODUCTO Para registrarse en línea, visite www.caframobrands.ca o complete, separe y envíe por correo el siguiente formulario a: Caframo Limited, 501273 Grey Road 1, Georgian Bluffs, ON N0H 2T0, Canada Nombre Dirección (ciudad) Dirección (provincia/ estado) Dirección (país) Correo electrónico...