Publicidad
Modello - Modèle - Model
Modell - Modelo - Modelo
Fabbricante - Constructeur - Manufacturer
Hersteller - Fabricante - Fabricante
9.9
Limpeza e manutenção ordinária
IT
Fazer com que haja uma boa visibilidade na área de
FR
intervenção, eventualmente servindo-se de mais
uma fonte de iluminação.
EN
Limpeza do balcão
Utilizar exclusivamente água à temperatura
DE
máxima de 65°C e sabão ou detergente neutro
para uso doméstico diluído em água.
ES
Para
as
superfícies
exclusivamente produtos para a limpeza dos
PT
vidros. Aconselha-se evitar a utilização de água
porque poderia depositar calcário na superfície do
vidro.
Não utilizar por nenhuma razão:
• Esponjas abrasivas
• Produtos inflamáveis ou abrasivos como
álcool, acetona ou solventes
• Detergentes que contêm tensioativos não
iónicos, limão ou vinagre (ácido acético)
F
Não lavar ou limpar com água ou líquidos a
parte superior do balcão.
Limpar UMA VEZ POR SEMANA todas as partes
exteriores do balcão.
Limpar UMA VEZ POR MÊS todas as partes
interiores do balcão, seguindo as instruções abaixo
indicadas:
• Retirar a tensão elétrica ao balcão através do
interruptor secionador geral colocado na
parede ("Fig. 21").
• Esvaziar o balcão, armazenando a mercadoria
em câmaras frigoríficas ou refrigeradores
específicos para manter a temperatura de
conservação da mesma.
• Aguardar que o interior do balcão tenha
alcançado
proceder à limpeza
• Depois de ter controlado com atenção que o
interior do balcão esteja completamente
seco, colocar de novo em função o aparelho,
transferindo tensão ao balcão.
• Depois de cerca duas horas colocar de novo a
mercadoria.
N°DOC. UM000668 REV. A - 11/10/22
SVABA.3 150 P - SVABA. 200 P
envidraçadas
a
temperatura
ambiente
Epta Spa - Via Mecenate, 86 - 20138 Milano (MI) ITALIA
Tel. 02/55403211 Telefax 02/55401023
#e#Quando si mette fuori servizio il banco,
scollegare l'alimentazione e seguire i passaggi
precedenti, lasciando gli sportelli aperti per
evitare cattivi odori.|ee|
Proceder
descongelamento do balcão para parmitir o
derretimento do gelo que porventura se formou
na alhetas do evaporador não permitindo o
funcionamento correto. A duração e o número
utilizar
de
descongelamentos
diretamente na fábrica. Eventuais regulações
são reservadas exclusivamente ao serviço
técnico
de
descongelamento é recolhida numa descarga
adequada. Verificar periodicamente se a água
de descongelamento escorre normalmente. Em
caso contrário intervir mediante uma sonda
flexível não pontiaguda.
Atuar como indicado para a limpeza MENSAL
das partes intriores, mas neste caso será
necessário prever um tempo de espera mais
longo
para
completa do gelo.
e
CADA
TRÊS
MESESI
são
assistência.
A
permitir
o
descongelamento
16/18
o
regulados
água
de
Publicidad
