Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
simbol ce reprezintă o pubelă cu roți barată cu o cruce,
înseamnă că acesta este supus colectării selective în
conformitate cu Directiva Parlamentului European și a
Consiliului 2012/19/UE. Acest marcaj indică faptul că
astfel de echipamente electrice și electronice nu pot fi
aruncate ulterior utilizării împreună cu alte deșeuri din
gospodărie. Utilizatorul este obligat să returneze echipa-
mentul folosit lider la punctele de colectare a echipa-
mentelor electrice folisite și a deșeurilor electronice.
Punctele de colectare, inclusiv puncte locale de colecta-
re, magazinele și unități le municipale, creaază un sis-
tem adecvat care permite returnarea echipamentului.
Eliminarea corectă a echipamentului folosit ajută la eli-
minarea efectelor dăunătoare pentru sănătatea umană
și pentru mediu ce rezultă din eventuala prezență a
componentelor periculoase în echipamentele și din de-
pozitarea și prelucrarea necorespunzătoare a acestor
echipamente. Colectarea separată, ajută, de asemenea,
la recuperarea materialelor și componentelor scoase din
uz pentru producția dispozitivului în cauză. Gospodăriile
joacă un rol important în a contribui la reutilizarea și re-
cuperarea, inclusiv reciclarea echipamentelor scoase
din uz, în această etapă se formează atitudini care
influențează comportamentul binelui comun reprezentat
de un mediu curat. Gospodăriile sunt, de asemenea,
unul dintre cei mai mari utilizatori de echipamente mici,
iar gestionarea rațională a acestuia în această etapă
influienţează recuperarea materiilor prime secundare.
Eliminarea necorespunzătoare a acestui produs poate
face obiectul unor sancțiuni în temeiul legislației
naționale.
SI
Izdelek je narejen iz visokokakovostnih materialov
in delov, ki se lahko reciklirajo in ponovno upora-
bijo. Če se na izdelku, njegovi embalaži ali v navo-
dilih za uporabo nahaja simbol prečrtanega smetnjaka
na kolesih, to pomeni, da je pri ravnanju s tem izdelkom
treba upoštevati evropsko Direktivo 2012/19/EU. Ta sim-
bol označuje prepoved odlaganja odpadne električne in
elektronske opreme skupaj z običajnimi gospodinjskimi
odpadki. Vaša dolžnost je, da izrabljeno električno in
elektronsko opremo predate v odstranitev na posebna
zbirna mesta za ločeno zbiranje odpadkov, tj. v zbirnih
centrih izvajalcev lokalnih služb ali v trgovinah ob naku-
pu novega izdelka. Ustrezno odstranjevanje odpadne
električne in elektronske opreme preprečuje negativne
posledice onesnaževanja okolja in nastajanja nevarnosti
za zdravje, do katere lahko pride zaradi morebitnih ne-
varnih snovi v odpadni opremi ali zaradi njenega nepra-
vilnega shranjevanja ter predelave. Ločeno zbiranje od-
padne opreme je hkrati tudi eden izmed načinov
pridobivanja materialov in delov iz katerih so narejeni
novi izdelki. Pri ponovni uporabi in predelavi odpadne
opreme, tj. recikliranju, imajo zelo pomembno vlogo go-
spodinjstva, ki lahko znatno prispevajo k ohranjanju či-
stega okolja. Glede na to, da so gospodinjstva tudi eden
izmed glavnih uporabnikov manjših električnih in elek-
tronskih naprav, lahko s pravilnim ravnanjem z odpadno
opremo v veliki meri vplivajo na pridobivanje sekundar-
nih surovin. Nepravilno odlaganje odpadne električne in
elektronske opreme se lahko v skladu z nacionalnimi
predpisi ustrezno kaznuje.
SK
Tento prístroj bol navrhnutý a vyrobený z materiá-
lov a vysoko kvalitných recyklovateľných kompo-
nentov. Pokiaľ zariadenie, obal, návod na obslu-
hu, atď. sú označené preškrtnutým kontajnerom,
znamená to, že sú predmetom separovaného zberu ko-
munálneho odpadu v súlade so smernicou 2012/19 / UE
Európskeho parlamentu a Rady. Takéto označenie zna-
mená, že elektrické a elektronické zariadenia po použití
nemožno vyhodiť s iným odpadom z domácnosti. Užíva-
teľ je povinný vrátiť použité zariadenie do určeného
zberného miesta pre odpad elektrických a elektronic-
kých zariadení. Zberné miesta, vrátane lokálnych zber-
ných miest, obchodov či miestnych zberní, zabezpečia
vhodný spôsob likvidácie takýchto zariadení. Správna
likvidácia starých prístrojov pomáha zabrániť škodlivým
následkom pre ľudské zdravie a životné prostredie, vy-
plývajúce z možnej prítomnosti nebezpečných látok v
zariadeniach a z nesprávneho skladovania a spracova-
nia takéhoto zariadenia. Triedený zber tiež pomáha ob-
noviť materiály a komponenty, z ktorých boli zariadenia
vyrobené. Domácnosť hrá kľúčovú úlohu v prispievaní k
recyklácii a opätovnému využitiu odpadových zariadení.
Domácnosti sú tiež jedným z najväčších používateľov
malých zariadení. Správne nakladanie s odpadom pod-
poruje recykláciu. V prípade nevhodného nakladania s
odpadmi, môžu byť stanovené sankcie v súlade s vnút-
roštátnymi právnymi predpismi.
UK
This device was designed and made of high-
quality reusable materials and coamponents. If
the device, its packaging, user's manual, etc. are
marked with crossed waste container, it means they are
subject to segregated household waste collection in
compliance with the Directive 2012/19/UE of the Euro-
pean Parliament and of the Council. This marking in-
forms that electric and electronic equipment shall not be
thrown away together with household waste after it's
been utilised. The user is obliged to bring the utilised
19
Publicidad
