Publicidad
CONEXIONES DE FONTANERÍA:
CONEXIONES DE FONTANERÍA:
Los inodoros eléctricos Nuova Rade LT-0E y LT-1E, pueden suministrarse con 12 V o 24 V y han sido diseñados
Conecte la manguera de entrada de agua usando una manguera de 19 mm de
Conecte la manguera de entrada de agua usando una manguera de 19 mm de
para facilitarle la vida a bordo, gracias a sus bombas autocebante de doble acción. Simplemente presionando
Manual de instrucciones para
diámetro interno. Asegúrese de que todas las conexiones de entrada sean
inodoros marinos eléctricos LT-0E Y LT-1E
diámetro interno. Asegúrese de que todas las conexiones de entrada sean
el interruptor de encendido/apagado, que se puede instalar en cualquier parte de la cabina del inodoro, activa
herméticas y no tengan dobleces pronunciados ni restricciones.
herméticas y no tengan dobleces pronunciados ni restricciones.
la bomba y mientras el agua limpia se enjuaga en la taza, el macerador tritura y bombea los desechos.
Conecte una manguera de 25 mm de diámetro interno a la descarga y realice
CARACTERISTICAS:
Conecte una manguera de 25 mm de diámetro interno a la descarga y realice
una conexión adecuada al tanque de retención u otro sistema de descarga.
• Taza blanca brillante, Disponible en Dos Tamaños.
www.nuovarade.com
una conexión adecuada al tanque de retención u otro sistema de descarga.
Evite curvas pronunciadas o restricciones.
• Bomba de lavado de impeller flexible.
Evite curvas pronunciadas o restricciones.
• Motor magnético permanente, totalmente sellado, con eje de acero inoxidable.
Para instalaciones por encima de la línea de flotación, es
• Macerador de Alta Capacidad.
Para instalaciones por encima de la línea de flotación, es
posible que se deba instalar una válvula de retención en la
• Válvula de no retorno.
posible que se deba instalar una válvula de retención en la
línea de entrada de agua de descarga para garantizar un
• Todos los materiales resistentes a la corrosión para uso marino.
línea de entrada de agua de descarga para garantizar un
cebado rápido de la bomba. Para retener el agua en la taza,
cebado rápido de la bomba. Para retener el agua en la taza,
ESPECIFICACIONES:
haga una Curva en "U" (★) en la línea de descarga a unos 20
haga una Curva en "U" (★) en la línea de descarga a unos 20
mm de la base del inodoro eléctrico.
CÓDIGO
11874
mm de la base del inodoro eléctrico.
Producto
LT-0E Taza Pequeña
Voltaje
12 vdc CC
Carga de trabajo
12-15 amp
Peso
ID manguera de entrada
ID manguera de salida
Piezas de repuesto
Código: 11878 repuestos para inodoros 11874 y 11876
Código: 11879 repuestos para inodoros 11875 y 11877
DIMENSIONES DE INSTALACIÓN:
Descarga al agua
Descarga al agua
de retención
de retención
NO CONECTE LA MANGUERA DE ENTRADA A UN SISTEMA DE AGUA A PRESIÓN.
NO CONECTE LA MANGUERA DE ENTRADA A UN SISTEMA DE AGUA A PRESIÓN.
Si el inodoro está, o puede estar, por debajo de la línea de flotación a cualquier altitud normal (incluida la
Si el inodoro está, o puede estar, por debajo de la línea de flotación a cualquier altitud normal (incluida la
estática) de inclinación del barco, se debe instalar una curva en "U" ventilada de 19,4 mm en el tramo de
estática) de inclinación del barco, se debe instalar una curva en "U" ventilada de 19,4 mm en el tramo de
manguera que conecta la bomba de descarga a la toma de mar de entrada. La curva en "U" ventilada debe
manguera que conecta la bomba de descarga a la toma de mar de entrada. La curva en "U" ventilada debe
colocarse de modo que permanezca ligeramente (★★) por encima de la línea de flotación en todos los ángulos
colocarse de modo que permanezca ligeramente (★★) por encima de la línea de flotación en todos los ángulos
de inclinación.
de inclinación.
En algunas instalaciones, cuando se instala un una curva de ventilación en "U" en la manguera de entrada, la
En algunas instalaciones, cuando se instala un una curva de ventilación en "U" en la manguera de entrada, la
capacidad de cebado de la bomba de descarga y las características de flujo se reducen y pueden afectar
capacidad de cebado de la bomba de descarga y las características de flujo se reducen y pueden afectar
negativamente el funcionamiento del inodoro. Para restaurar el rendimiento de la bomba, puede conectar una
negativamente el funcionamiento del inodoro. Para restaurar el rendimiento de la bomba, puede conectar una
válvula solenoide a la entrada de ventilación para interrumpir el suministro de aire durante el ciclo de descarga.
válvula solenoide a la entrada de ventilación para interrumpir el suministro de aire durante el ciclo de descarga.
*La altura mínima recomendada por encima de la línea de flotación
*La altura mínima recomendada por encima de la línea de flotación
es de 20 cm.
es de 20 cm.
INSTALACIÓN:
INSTALACIÓN:
La bomba para inodoro marino eléctrico Nuova Rade puede bombear
La bomba para inodoro marino eléctrico Nuova Rade puede bombear
agua de mar o de lago para enjuagar la taza del inodoro al descargar el
agua de mar o de lago para enjuagar la taza del inodoro al descargar el
inodoro. Esta bomba está diseñada para ubicarse de forma remota
inodoro. Esta bomba está diseñada para ubicarse de forma remota
desde el inodoro, pero funcionará mejor si la distancia desde el inodoro
desde el inodoro, pero funcionará mejor si la distancia desde el inodoro
es mínima. Debido a que es autocebante, puede ubicarse por encima de
es mínima. Debido a que es autocebante, puede ubicarse por encima de
la línea de flotación de la embarcación.
la línea de flotación de la embarcación.
1. Instale el asiento y la tapa del inodoro con los sujetadores provistos y
1. Instale el asiento y la tapa del inodoro con los sujetadores provistos y
El ensamblaje de la base se puede mover 360° para acomodar las conexiones y proporcionar accesibilidad para
coloque el inodoro en la ubicación deseada. Cuando ubique el inodoro,
coloque el inodoro en la ubicación deseada. Cuando ubique el inodoro,
el servicio. La superficie donde se monta el inodoro debe ser plana para evitar la distorsión de la base del
asegúrese de que haya espacio suficiente por encima y por detrás de la
asegúrese de que haya espacio suficiente por encima y por detrás de la
taza para que el asiento y la tapa pueda girar ligeramente.
inodoro.
taza para que el asiento y la tapa pueda girar ligeramente.
INODORO MARINO ELÉCTRICO LT-0E Y LT-1E
11875
Bucle ventilado
LT-0E Taza Pequeña
Bucle ventilado
24 vdc CC
6-8 amp
11.5Kg
Entrada
Entrada
Código
Los inodoros marinos eléctricos Nuova Rade se pueden instalar fácilmente,
ya sea por encima o por debajo de la línea de flotación. La bomba de
descarga es autocebante con una elevación vertical de hasta 3 pies.
La descarga de la bomba maceradora puede operar contra un calor vertical
de hasta 3 pies.
Las tomas de mar de entrada y salida deben ser fácilmente accesibles y ser
válvulas de cierre positivo. Si la toma de mar no se puede operar
convenientemente desde la ubicación del inodoro, instale válvulas de cierre
adecuadas para las conexiones de entrada y descarga.
Salida
Salida
ADVERTENCIA:
ADVERTENCIA:
11876
inundación. Si el inodoro se instala
inundación. Si el inodoro se instala
LT-1E Taza Grande
por debajo de la línea de flotación o
por debajo de la línea de flotación o
12 vdc CC
en algún ángulo de inclinación, debe
en algún ángulo de inclinación, debe
12-15 amp
instalarse con curvas en "U" de
instalarse con curvas en "U" de
ventilación colocadas correctamente
ventilación colocadas correctamente
19mm
(★★). El no hacerlo puede resultar en
Línea de agua
25mm
(★★). El no hacerlo puede resultar en
Línea de agua
inundaciones que pueden causar
inundaciones que pueden causar
pérdidas de propiedad y vidas.
pérdidas de propiedad y vidas.
PRECAUCIÓN:
PRECAUCIÓN:
a los recipientes de agua potable
a los recipientes de agua potable
como su fuente de suministro. Hacerlo puede
como su fuente de suministro. Hacerlo puede
resultar en la contaminación del suministro de
resultar en la contaminación del suministro de
agua potable. Si se prefiere agua dulce para la
agua potable. Si se prefiere agua dulce para la
descarga, proporcione un tanque de agua dulce
descarga, proporcione un tanque de agua dulce
separado para suministrar agua al inodoro.
separado para suministrar agua al inodoro.
Montaje de asiento y tapa
Montaje de asiento y tapa
3
Peligro
Peligro
11877
LT-1E Taza Grande
24 vdc CC
6-8 amp
13.5Kg
No conecte el inodoro
No conecte el inodoro
fusible Switch
Batería
Entrada
Entrada
de
de
Publicidad
