Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Tabla de contenido
Tabla de contenido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Información de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Garantía. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Garantía de 1 año . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Pre-Instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Planificar la Instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Herramientas requeridas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Herraje incluido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Contenido del paquete . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Información de seguridad
Lea todo el manual del propietario y las advertencias antes de usar
esta chimenea para exteriores. Confirme que no falte ninguna pieza.
Maneje con cuidado las partes de metal laminado.
PELIGRO: Las bolsas de plástico pueden causar asfixia.
Deseche todos los materiales de empaque debidamente.
PELIGRO: Esta chimenea es SOLO para uso en exteriores.
No la use para cocinar ni calefaccionar interiores. El uso
en interiores provocará la acumulación de emanaciones de
monóxido de carbono. Estas emanaciones son PELIGROSAS
para su salud. La inhalación puede causar enfermedad y
posiblemente la muerte.
PELIGRO: Si no lee y observa todas las advertencias, las
instrucciones de uso y extinción, puede causar condiciones
peligrosas que provoquen daños materiales, lesiones físicas o
la muerte.
ADVERTENCIA: Para su seguridad, úsela solo en un área
abierta y bien ventilada.
ADVERTENCIA: NO use gasolina ni queroseno para
encender el fuego. Use solamente métodos de encendido
que sean aceptables conforme a los códigos locales de
seguridad contra incendios.
ADVERTENCIA: No use alcohol, intoxicantes, narcóticos
ni ningún tipo de medicamento sin receta al manejar la
chimenea, pues puede verse afectada su capacidad para
ensamblarla y operarla de manera segura.
ADVERTENCIA: Nunca la opere en un espacio cerrado
como una casa, garaje, remolque, carpa, edificio o bajo una
construcción.
ADVERTENCIA: No use esta chimenea para exteriores
cerca de ningún tipo de vehículo. Nunca debe usarse esta
chimenea en embarcaciones ni en vehículos recreativos.
ADVERTENCIA: No la opere bajo árboles ni cerca de
arbustos. Una chimenea encendida debe mantenerse a una
distancia de 15 pies (4.5 m) de toda edificación o material
inflamable para asegurarse de no causar incendios ni daños
relacionados con las llamas.
ADVERTENCIA: No prenda el fuego en condiciones de
viento extremo.
Ensamblaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Operación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Cuidado y limpieza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
ADVERTENCIA: No la use cerca de cables ni aparatos
eléctricos.
ADVERTENCIA: No ponga los implementos calientes de
la chimenea ni la rejilla contra chispas sobre superficies
combustibles.
ADVERTENCIA: No use esta chimenea para exteriores
sobre una terraza de madera ni superficie combustible.
ADVERTENCIA: No use la chimenea cerca de materiales
combustibles ni líquidos inflamables como gasolina, alcohol,
diesel, queroseno ni líquido para encender carbón.
ADVERTENCIA: Solo debe usarse esta chimenea sobre
superficies niveladas, duras y no combustibles.
ADVERTENCIA: Esta unidad se ha diseñado para
quemar solamente leña sin tratar. Pueden usarse troncos
artificiales.
ADVERTENCIA: Al hacer el fuego, manténgalo de
tamaño pequeño. No añada leña hasta que se haya
consumido el fuego. Solo agregue leña en poca cantidad.
ADVERTENCIA: No agregue ni ponga leña en el fondo
del brasero - solo ponga la leña sobre la rejilla para troncos.
ADVERTENCIA: Nunca toque la chimenea estando en
uso. No toque las superficies porque se calientan.
ADVERTENCIA: Nunca deje desatendidas las llamas
expuestas ni las brasas encendidas.
ADVERTENCIA: Debe mantenerse en su sitio la rejilla
contra chispas sobre el fuego durante el uso para prevenir
incendios.
ADVERTENCIA: Siempre inspeccione si hay daños antes
del uso. No la use hasta haber realizado las reparaciones
correspondientes. Solo use piezas de servicio de Kay Home
Products.
ADVERTENCIA: No deje que los niños usen la chimenea.
Designe el área de la chimenea como zona de "no jugar".
Mantenga a los niños y las mascotas alejados de la chimenea
caliente.
12
Publicidad
