ي حدوث إصابات لل ر كاب
. • تأكد دائم ً ا من عدم انحشار كرس ي السيارة عىل أي سطح عند إغالق باب السيارة أو تعديل المقعد الخلف ن ي
ن
• فيما يتعلق ببعض مقاعد السيارة المصنوعة من المواد الدقيقة، قد يب ك استخدام كرس ي السيارة عالمات أو يتسبب ف
ي
. اللون . لمنع حدوث ذلك، يمكنك وضع بطانية أو منشفة أو منتج مشابه تحت كرس ي السيارة
. ف ن ي حال الكبح المفاج ى ئ أو وقو ع حادث، قد يتسبب األشخاص الذين ال ي ر تدون ح ز ام األمان ف ن ي إصابة ال ر كاب اآلخرين
. )مقفولة (عىل سبيل المثال : قفل مسند الظهر القابل للط ي للمقعد الخلف ن ي معش ّ ق
تقريب ً ا) باستخدام نظام التثبيت
والمعلومات الرص ن ورية األخرى لتثبيت الكرس ي ف ن ي السيارة ف ن ي كتيب
زيل بالفعل)، لذا اضغط
ن
ي الضغط عليه
) مع االستم ر ار ف
. ب) . يجب اتباع هذه الخطوات عىل جانت ى ي الكرس ي
) المثبتة ف ن ي كرس ي السيارة حت تسمع ص
وت طقطقة
) من اللون األحمر إىل
15
• ادفع القاعدة عن طريق تحريكها من اليسار إىل اليمي ن باتجاه مسند ظهر مقعد السيارة حت تتم محاذاتها تمام ً ا مع
. ) (الشكل أ
9 )
7
( تدوير الكرس ي
أ)، ي ُ حدد وضع القفل الصحيح بواسطة مؤش اللون األخرص ن
عىل ذ ر اع تدوير
ويستقر إطار القاعدة المضاد للدو ر ان بالكامل عىل
ن
ي حال عدم استخدامه، إذ قد يتسبب كرس ي السيارة غب الم ُ ثب
ت ف
. ) • تم تأمي ن جميع العنارص الثقيلة أو ذات الحواف الحادة (أي، الموجودة عىل الرف الخلف ن ي
4
إىل
0
( سم
105
. )
2
ُ
من الكرس ي (إذا لم يكن قد أ
. )ب
. أ وأ
. الذي يجب إ ز الته (الشكالن أ
3
3
. ) مع القائم الداعم المطوي عىل مقعد السيارة
( ) إىل أقىص طول لها عن طريق فتح الذ ر اع المب ن ن لق
12
( ، يتغب المؤش الموجود عىل الزر
. اللون األخرص ن ؛ تحقق من التثبيت الصحيح باستخدام المؤش ات الخرص ن اء (الشكالن أ
. )ب
. أ وأ
7
7
. عالمات الزر خرص ن اء تمام ً ا
، ضعه باتجاه الخلف . ادفع ذ ر اع
( انتبه : قبل ضبط القائم الداعم، تأكد من أن مؤش تمديد القائم الداعم لونه أخرص ن
. )
8
. • قبل كل رحلة بالسيارة، تأكد من وضع الكرس ي بشكل صحيح
. • كرس ي السيارة م ُ ثب ت دائم ً ا، حت لو لم يوضع الطفل داخله
التثبيت باتجاه الخلف لألطفال الذين يت ر اوح طولهم من
إىل
40
ISOFIX
. تخدم أيض ً ا ق ر اءة الدليل من السيارة
. ) (الشكل أ
9
( ي السيارة، نوىص ي بفتح القائم الداعم
)
16
(
ISOFIX
) الموجود عىل ملحقات
) وسيحرر النظام الغطاء
. )
. ) بموصالت كرس ي السيارة (أ
4
18
(
ISOFIX
) بموجهات
) . بعد التثبيت الصحيح لملحقات
ISOFIX
ثب ت مشابك القفل بشكل صحيح فقط عندما تكون
. )
. ) (الشكل أ
8
ISOFIX
.
ISOFIX
• تأكد من أن القاعدة ثابتة بمحاولة سحبها من نقاط تثبيت
• عندما ي ُ ثب ت الكرس ي بشكل صحيح باستخدام ملحقا
ISOFIX
ت
. • يجب ضبط ارتفاع القائم الداعم فقط بعد التحقق من ذلك
16
ن
ا تأمي ن الكرس ي ف
ي السيارة
. • ربط جميع ال ر كاب أحزمة األمان
مع القائم الداعم
مالحظة مهمة ! ي ُ حدد موقع نقاط تثبيت
السيارة . يجب عىل المس
19
15
(
19
( • ضع الكرس ي دون الغطاء
18
(
ISOFIX
16
(
ISOFIX
. أ)، ثم أدخل الملحقات (الشكل أ
5
16
( الممتدة
ISOFIX
14
( مسند ظهر اإلطار المضاد للدو ر ان
• عند تثبيت الكرس ي بشكل صحيح باستخدام
. لتدوير الكرس ي إىل الخلف (الشكل أ
10
. )
9
( مسند ظهر الكرس ي ، اضبط القائم الداعم
ً
• يجب أيض
. أثناء الكبح المفاج ى ئ
تغب
التثبيت ف ي السيارة
4 -
: تحقق دائم ً ا مما يىل ي
ن
• مساند الظهر ف
1
4 -
ISOFIX
ن
• قبل وضع الكرس ي ف
( • يجب إ ز الة الغطاء
ISOFIX
عىل زر تحرير
وص ِّ ل موجهات
•
• أدخل ملحقات
. (الشكل أ
5
• وص ِّ ل ملحقات
. ممب ن (الشكل أ
6
ُ
انتبه ! ت
•
. )
7
( الكرس ي