1. Introducción
1.1. Generalidades
Este manual contiene información importante sobre las funciones y características de su
producto y cómo usarlo de la mejor manera. Antes de que comience a utilizar el producto,
es importante que lea y entienda el contenido del manual de instrucciones, especialmente
las secciones relativas a la seguridad.
Además de este manual, deberá haber leído y entendido la información de seguridad
vigente para la máquina base en cuestión y los demás equipos, en su caso.
Con el manual de instrucciones se incluye documentación complementaria que describe
en detalle la instalación, el montaje, el manejo y el mantenimiento teniendo en cuenta el
sistema de control y las adaptaciones especiales aplicables a su producto.
La información, las imágenes, ilustraciones y especificaciones se basan en la información
del producto disponible en el momento de realizarse la impresión de este manual. Las
imágenes e ilustraciones que aparecen en este manual son ejemplos; esto no significa
que sean reproducciones exactas de las distintas partes del producto. Nos reservamos el
derecho a introducir cambios sin previo aviso.
Guarde siempre el manual de instrucciones junto con cualquier información adicional de
forma segura para que esté siempre disponible.
1.2. Desguace y reciclaje
Engcon se esfuerza continuamente por reducir su impacto ambiental. El 99% de los
materiales de fabricación de nuestros productos son reciclables. Todo el trabajo de
montaje y mantenimiento deberá realizarse de acuerdo con las disposiciones legales y
reglamentarias en materia de medio ambiente, salud y seguridad en el lugar de trabajo
Esto se refiere a todo el trabajo, manejo, almacenamiento y eliminación de los materiales
sobrantes. Para evitar la contaminación del suelo y el agua, deberán evitarse los vertidos.
Si estos se producen de todos modos, deberán ser eliminados.
Los residuos peligrosos solo podrán ser eliminados por personas autorizadas. Todos los
residuos generados deberán ser eliminados de acuerdo con las disposiciones legales y
reglamentarias aplicables:
- El material metálico y de plástico se recicla.
- Las mangueras hidráulicas generalmente se transforman en energía (se clasifican
como residuos peligrosos).
- Los aceites y grasas generalmente se transforman en energía (clasificados como
residuos peligrosos).
- Los componentes electrónicos se reciclan (clasificados como residuos peligrosos).
- Los envases se separan y reciclan.
- El papel se separa y recicla.
En caso de duda, contacte con el responsable de cuestiones medioambientales de
engcon.
4
1 Introducción