Hasbro Gaming E3257 Manual De Instrucciones

ADVERTENCIA:
Utiliza solo agua limpia del grifo. Seca por completo después de jugar.
Lee el instructivo de uso y cuidados.
OBJETIVO
¡Gira el papel de baño lo más rápido que puedas para mojar a tu oponente!
ARMADO
1.
La primera vez que juegues
inserta las baterías como se
muestra a la derecha.
2.
Inserta una tapa en cada
escusado, cuando las
tapas estén en su lugar,
deberás dejarlas abiertas
aproximadamente a 45°.
3.
Inserta el tanque en el centro
de la base de los escusados,
asegúrate que los colores del
tanque combinan con los de la
base.
¡PREPARACIÓN!
NOTA: Antes de jugar limpia la unidad de juego con agua limpia de la llave. El
juego funciona mejor cuando se encuentra sobre una superficie plana.
1. 2.
Llena cada escusado con agua Presiona el botón que se
limpia de la llave hasta la línea. encuentra en el
tanque hasta que una
tapa esté cerrada
y la otra abierta.
Presiona el botón
repetidamente hasta
que salpique agua.
3.
Después de que el agua salpique, espera a que ambas tapas regresen
a estar medio abiertas y presiona el botón del tanque una vez más.
Deberás escuchar el sonido del agua al irse por el escusado.
E32574680 I TT Flushdown.indd 1
2nd-LANGUAGE REVERSE SIDE / 8.5x14" / 4 COLOR 2 SIDES NO FOLD / FULL BLEED
con papel de baño de plástico) • tanque de los escusados • 2 tapas
¡A JUGAR!
1.
Cada jugador se coloca enfrente de
un escusado con la taza viendo hacia
ellos. Las dos tapas deberán estar
PARA EVITAR LESIONES:
medio abiertas antes de empezar.
2.
Juntos griten: "¡En sus marcas, listos,
giren!" . En ese momento deberán
empezar a girar el papel de baño, ¡lo
más rápido que puedan!
3.
¡Observen las tapas mientras
giran! Se levantarán o se cerrarán
dependiendo de quién esté girando el
papel de baño más rápido.
4.
Cuando una de las tapas esté
completamente levantada y la otra
este cerrada, el jugador que tenga
la tapa abierta, ¡recibirá el chorro de
agua!
NOTA: El juego se puede descontrolar un
poco, se recomienda que los jugadores
mantengan una mano sobre la base para
mantener la unidad de juego en su lugar.
¡PARA GANAR!
El jugador que no haya recibido el chorro de agua, ¡es el ganador!
¡VUELVAN A JUGAR!
Esperen a que las tapas vuelvan a estar medio abiertas, presionen
el botón del tanque una vez. Deberán escuchar el sonido del agua al
irse por el escusado. ¡Están listos para volver a jugar!
¿ACABARON DE JUGAR?
1.
Retiren el agua de las tasas de
los escusados.
2.
Presiona el botón del tanque
hasta que una tapa esté
completamente cerrada y
la otra esté completamente
abierta. Después presiona el
botón repetidamente hasta que
el escusado que tiene la tapa
abierta deje de salpicar agua,
EDAD
4
+
2
JUGADORES
E3257
REQUIERE SER ARMADO
POR UN ADULTO.
Incluye:
Base con dos escusados (cada uno
probablemente tengas que
presionar varias veces el botón.
3.
Desprende el tanque y las tapas,
después deja la base boca abajo
sobre una toalla de papel hasta
que esté completamente seca.
4.
Cuando la unidad de juego esté
completamente seca, guarda por
separado todas las piezas en la
caja.
PARA INSERTAR LAS
BATERÍAS
Requiere un destornillador
en cruz (no incluido).
x3
AA
1.5V
REQUIERE BATERÍAS ALCALINAS
NO INCLUIDAS
INFORMACIÓN IMPORTANTE
SOBRE LAS BATERÍAS
PRECAUCIÓN:
1. Al igual que con las baterías pequeñas, las baterías incluidas en este producto
deben mantenerse fuera del alcance de los niños. Si fueran ingeridas, consulte a
un médico inmediatamente.
2. PARA EVITAR QUE LAS BATERÍAS SE DERRAMEN
a. Siga cuidadosamente las instrucciones. Utilice sólo las baterías recomendadas
y colóquelas respetando la polaridad + y - inscrita en el producto.
b. No mezcle baterías gastadas con baterías nuevas, ni baterías alcalinas con
baterías estándar (carbón/zinc).
c. Retire las baterías débiles o gastadas del producto.
d. Retire las baterías del producto en caso de que éste quede inactivo por un
largo período.
e. No origine cortocircuitos en los bornes del compartimiento de las baterías.
f. BATERÍAS RECARGABLES: No las combine con otros tipos de baterías. Retírelas
siempre del producto antes de recargarlas bajo la supervisión de un adulto.
NO RECARGUE OTROS TIPOS DE BATERÍAS.
3. Si el producto provoca interferencias o es afectado por ellas, debe alejarlo
de aparatos eléctricos y, si fuera necesario, reinicializarlo encendiéndolo y
apagándolo, o bien sacando y reinsertando sus baterías.
Las piezas y los colores pueden diferir de aquellos ilustrados. Conserve esta información para futuras referencias.
© 2017 Hasbro, Pawtucket, RI 02861-1059 USA.
All Rights Reserved. TM & ® denote U.S. Trademarks.
Centro de Servicio para México: TEL. 5876-2998 y para el interior de la República TEL. 01-800-7-12-62-25.
centrodeserviciomexico@hasbro.com
E3257
0718 468
®
10/8/18 4:15 PM