Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Pompaggio dell'aria – posizione della punta superiore:
1
1. Punta di plastica
2.
A volte la valvola può allentarsi, in questo caso
bisogna serrarla con una chiave.
2
1
3.
Se la valvola è danneggiata, deve essere sostituita
con una chiave.
2
1
2.3 PULIZIA E MANUTENZIONE
•
Pulire il prodotto dopo ogni utilizzo.
•
Utilizzare un panno morbido e acqua pulita per la
pulizia.
•
Il prodotto deve essere conservato in un luogo
asciutto e fresco, protetto dall'umidità e dalla luce
solare diretta.
•
Dopo ogni pulizia, pulire il prodotto con un panno
asciutto.
All manuals and user guides at all-guides.com
20
21
ES MANUAL DE INSTRUCCIONES
DATOS TÉCNICOS
Parámetro –
Descripción
Nombre del
producto
Modelo
Carga
máxima [kg]
Dimensio-
nes [cm]
Presión de
aire
[bar]/[psi]
Peso [kg]
EXPLICACIÓN DE LOS SÍMBOLOS
Parámetro – Valor
Tabla hinchable para stand-up paddle
GR-
GR-
GR-
GR-
SPB370
SPB375
SPB300
SPB325
120
135
145
365x71
365x79
305x79
335x79
El texto en alemán corresponde a la versión original. Los textos
x15
x15
x15
x15
en otras lenguas son traducciones del original en alemán.
max 1 bar
0,7-0,9bar
(max 15 psi)
(10-13psi)
12
8
10
Respetar las instrucciones de uso.
Utilice un chaleco salvavidas u otro equipo de
seguridad que permita mantenerse a flote.
No salte al agua.
Mantenga el producto alejado de fuentes de
fuego o calor.
No exponga el producto al sol; esto afectará
a su vida útil.
Preste atención al viento y las corrientes. No
utilice con fuerte viento ni en aguas abiertas.
Evite el contacto del producto con objetos
afilados.
El producto está destinado únicamente a
personas que saben nadar.
Durante el uso del producto debe permanecer
bajo la supervisión de otra persona.
El peso máximo del usuario no debe exceder el
valor indicado en los datos técnicos.
El producto puede ser utilizado por un sólo
adulto a la vez.
La distancia máxima a la que puede alejarse de
la orilla utilizando el producto es de 250 m.
El producto no está diseñado para prevenir
ahogamiento.
Infle el producto por completo antes de usarlo.
Modelo GR-SPB300, GR-SPB325. La presión
del aire en el interior del producto debe ser de
0.7 a 0.9 bar (10÷13 PSI). Modelo GR-SPB370,
GR-SPB375. La presión del aire en el interior del
producto debe ser máxima de 1 bar (15PSI)
El producto no está diseñado para el uso en ríos
de montaña.
No utilice el producto en aguas bravas.
No utilice el producto con vientos superiores a
20hm/h.
El producto no debe ser utilizado por niños
menores de 12 años.
¡ADVERTENCIA! En este manual se incluyen fotos
ilustrativas, que podrían no coincidir exactamente
con la apariencia real del dispositivo.
2. SEGURIDAD
¡ATENCIÓN!
Lea
todas
las
instrucciones
e indicaciones de seguridad. La inobservancia de
las advertencias e instrucciones al respecto puede
provocar descargas eléctricas, incendios, lesiones
graves e incluso la muerte.
Conceptos
como
„aparato"
o
„producto"
en
advertencias y descripciones de este manual se refieren
a la tabla hinchable para stand-up paddle.
1.1.
Debe observar las instrucciones del manual al
montar el producto.
1.2.
Si tiene dudas relativas al correcto funcionamiento
del producto o si detecta daños debe contactar con
el centro de servicio del fabricante.
1.3.
Antes de cada uso debe revisar si el producto está en
buen estado técnico.
1.4.
No debe sobrepasar la carga máxima del producto
indicada en la tabla técnica.
1.5.
No debe utilizar un producto dañado.
1.6.
No se debe modificar ninguna de las piezas ni
accesorios del producto.
1.7.
El remar de pie puede resultar peligroso.
1.8.
Sea consciente de la posibilidad de riesgos
imprevistos durante el uso del producto.
1.9.
No exceda la carga máxima admisible de la tabla.
1.10. Se prohíbe el uso del producto a personas que se
encuentren bajo influencia de estupefacientes,
alcohol o medicamentos.
1.11. Utilice la tabla en compañía de otro usuario
experimentado. Avise a los demás usuarios sobre la
ruta planeada y la duración del uso de la tabla.
1.12. Antes de utilizar la tabla, infórmese sobre el
pronóstico
del
tiempo
para
comprobar
condiciones en el entorno acuático (el viento puede
empujar al usuario hacia las aguas abiertas, las
corrientes de agua pueden dificultar la subida a la
tabla, etc.).
1.13. No utilice la tabla si las condiciones en el entorno
acuático superan las habilidades del usuario (olas
altas, corrientes de agua fuertes, etc.).
1.14. Utilice la tabla cerca de la orilla, teniendo en cuenta
los cambios en las condiciones atmosféricas (viento,
mareas, etc.).
1.15. Se prohíbe utilizar la tabla durante tormentas o en
aguas desconocidas.
1.16. No exceda la presión máxima admisible al inflar la
tabla – esto puede provocar daños en la tabla.
1.17. Familiarícese siempre con las regulaciones locales
y los riesgos relativos al uso de la tabla SUP.
las
las
Publicidad
