Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Manuales relacionados para Jabra PERFORM 45
Resumen de contenidos para Jabra PERFORM 45
- Página 1 MANUAL DE USUARIO PERFORM Tecnología para el nuevo ritmo de la vida...
- Página 2 © 2022 GN Audio A /S. Todos los derechos reservados. ® Jabra es una marca comercial de GN Audio A/S. La marca ® Bluetooth y sus logotipos son marcas registradas de Bluetooth SIG, Inc. El uso de esas marcas por parte de GN Audio A/S se realiza con licencia.
-
Página 3: Tabla De Contenido
1. Le damos la bienvenida ....5 2. Descripción general de los Jabra Perform 45 ......6 2.1 Accesorios incluidos 2.2 Accesorios opcionales 3. Cómo se coloca ......8 3.1 Selección de un EarGel 3.2 Cómo conseguir el ajuste perfecto 4. Cómo se carga ......10 5. - Página 4 8. Ayuda ..........21 8.1 Preguntas frecuentes 8.2 Cuidados del auricular 8.3 Cómo limpiar el auricular...
-
Página 5: Le Damos La Bienvenida
1. Le damos la bienvenida Gracias por utilizar el Jabra Perform 45. ¡Esperamos que disfrute de él! Características del Jabra Perform 45: • Compactos, ligeros y discretos, para que siempre se muestre accesible a los clientes • Micrófono con cancelación de ruido del 80% y un sonido de claridad cristalina que permite mantener una comunicación fluida... -
Página 6: Descripción General De Los
2. Descripción general de los Jabra Perform 45 Encender/Apagar (mantener pulsado) • Responder/Finalizar llamada Rechazar llamada (mantener pulsado) LED de estado Botón Personalizable • Pulsar para hablar • Control por voz (espera) Subir volumen • Silenciar (en una llamada) • Marcación rápida o Bajar volumen comprobación del nivel de... -
Página 7: Accesorios Opcionales
2.2 Accesorios opcionales Accesorios opcionales disponibles en jabra.com/ accessories Soporte de carga con 5 entradas para Jabra Perform... -
Página 8: Cómo Se Coloca
3. Cómo se coloca Puede utilizar el auricular en la oreja izquierda o en la derecha. izquierdo derecho Para usar el auricular en la otra oreja, gire el micrófono horizontalmente hacia el otro lado. Después, gire el micrófono hacia arriba y hacia el otro lado para que apunte a la boca. -
Página 9: Selección De Un Eargel
3.1 Selección de un EarGel Es importante usar los auriculares con el tamaño de EarGel más cómodo para sus oídos. De ese modo disfrutará de la mejor experiencia de audio. Pequeño Mediano Grande 3.2 Cómo conseguir el ajuste perfecto Para obtener la mejor calidad de audio y la mayor comodidad, el EarGel debe ajustarse firmemente a al oído externo, pero no debe quedar apretado en el canal auditivo. -
Página 10: Cómo Se Carga
4. Cómo se carga Para cargar los auriculares, conecte un cable de carga USB al puerto de carga USB. Recomendamos cargar el auricular con el cable de carga incluido. La batería tarda hasta 140 minutos en cargarse completamente. - Página 11 Durante la carga, el indicador LED indica el estado de la batería. El color rojo indica que los auriculares se están cargando. El color azul indica que los auriculares están totalmente cargados. Totalmente Cargando cargada Batería baja...
-
Página 12: Cómo Se Conecta
5. Cómo se conecta 5.1 Encender Mantenga pulsado botón Multi-function (Multifunción) durante 1 segundo hasta que el LED parpadee en azul y oiga "Power on" (Encendido). Power on (Encendido) 5.2 Apagar Mantenga pulsado botón Multi-function (Multifunción) durante 3 segundos hasta que el LED parpadee en rojo y oiga "Power off"... -
Página 13: Emparejarlo Con El Teléfono Mediante Bluetooth
"Pair mode" (Modo de emparejamiento) y el LED parpadee en rojo y azul. El auricular estará listo para emparejar. 3. Vaya al menú de Bluetooth del teléfono y seleccione Jabra Perform 45 en la lista de dispositivos disponibles. Pair mode (Modo de... -
Página 14: Emparejarlo Con El Teléfono Mediante Nfc
5.4 Emparejarlo con el teléfono mediante NFC 1. Asegúrese de que el auricular está encendido y de que la conexión NFC está activada en el teléfono. 2. Coloque la zona NFC del teléfono junto a la zona NFC del auricular hasta que el teléfono confirme la conexión. -
Página 15: Cómo Se Usa
6. Cómo se usa Botón multifunción Botón Subir volumen Botón Botón Bajar Personalizable volumen 6.1 Llamadas Para qué sirven los botones Pulse el botón Multi-function Responder una (Multifunción) o diga llamada "Answer" (responder) Finalizar una Pulse el botón Multi-function llamada (Multifunción) Mantenga pulsado Rechazar una (2 segundos) el botón... - Página 16 Pulse el botón Volume up (Subir volumen) o Volume Ajustar volumen down (Bajar volumen) cuando esté hablando por teléfono o escuchando música. Pulse simultáneamente los Encender/Apagar botones Volume up (Subir los LED volumen) y Volume down (Bajar volumen) Durante una llamada, mantenga pulsado (2 segundos) el botón Volume down (Bajar...
-
Página 17: El Botón Personalizable
Talk, marcación rápida, acceder a un segundo dispositivo móvil emparejado o comprobar el nivel de la batería. Para volver a configurar el botón Personalizable, descargue y utilice Jabra Direct. 6.3 Gestión de varias llamadas El auricular puede recibir y gestionar varias llamadas al mismo tiempo. -
Página 18: Control Por Voz
6.4 Control por voz El auricular reconoce comandos de voz en inglés, con los que podrá gestionar las llamadas sin tener que tocar el auricular. Pulse el botón Personalizable para activar los controles por voz cuando no haya ninguna llamada en curso. -
Página 19: Modo Multipunto
6.5 Modo Multipunto El auricular puede emparejarse con hasta 8 teléfonos y conectarse con dos al mismo tiempo (modo Multipunto). Para conectarlo a dos teléfonos, emparéjelo por separado (consultar la sección 5). El auricular controlará ambos teléfonos y le permitirá responder llamadas en cualquiera de ellos utilizando el auricular. -
Página 20: Aplicación Jabra Direct
7. Aplicación Jabra Direct Jabra Direct es una aplicación de escritorio diseñada para gestionar, administrar y facilitar una funcionalidad óptima de los dispositivos Jabra. Descargue la última versión gratis en jabra.com/direct... -
Página 21: Preguntas Frecuentes
8. Ayuda 8.1 Preguntas frecuentes Puede ver las preguntas más frecuentes en jabra.com/ help/perform45 8.2 Cuidados del auricular • Para evitar que la capacidad o la vida útil de la batería se reduzca, no guarde los auriculares en entornos fríos o calientes, como en un vehículo cerrado en condiciones invernales o estivales. -
Página 22: Cómo Limpiar El Auricular
8.3 Cómo limpiar el auricular 1. Aplique agua y jabón lavavajillas en un paño, asegurándose de escurrir el exceso de líquido para que el paño no esté empapado. Utilice solo agua y jabón; no utilice productos de limpieza agresivos. 2. Limpie suavemente el auricular con el paño húmedo, asegurándose de que el auricular quede limpio y sin capa de espuma en la superficie.