Modello - Modèle - Model
Modell - Modelo - Modelo
Fabbricante - Constructeur - Manufacturer
Hersteller - Fabricante - Fabricante
9.10
Emergency situations
IT
The cabinet does not start or it stops:
FR
• Check there is no electrical blackout.
• Check that the main power switch on the
EN
EN
wall is on.
• Check the cabinet plug is inserted into the
DE
socket.
ES
If the power outage does not depend on these
reasons, contact the nearest authorised service
PT
centre and empty completely and immediately
store the product in cold rooms or refrigerators
that can maintain the preservation temperature.
The cabinet does not cool sufficiently:
• Check that the cabinet is loading correctly.
• Defrost the cabinet and then resume
normal operation, if this operation has not
been carried out for more than three
months.
• Check that the cabinet is not close to heat
sources or air currents.
• Verify
the
reference values are contained in "Ambient
conditions" ("Chart II").
• Check the flatness of the cabinet using a
leveller.
If cooling failure persists, contact your nearest
authorised service centre.
N°DOC. QUM000130F REV. "D" - 12/01/22
ambient
conditions;
COLISEUM 4 ECO
Epta Spa - Via Mecenate, 86 - 20138 Milano (MI) ITALIA
Tel. 02/55403211 Telefax 02/55401023
The cabinet is noisy:
• Check screws and bolts are perfectly
tightened.
• Check the flatness of the cabinet using a
leveller.
If the inconvenience persists, contact your
nearest authorised service centre.
9.11
Technical assistance
Where technical assistance personnel are
required, contact immediately the supplier from
whom the cabinet was purchased.
If you need to use spare parts always refer to
the technical assistance service: ask and ensure
that original spare parts are used.
9.12
Dismantling and elimination
In accordance with the rules for dismantling
waste in force in the individual Countries and to
respect the environment in which we live, we
ask you to separate the parts of the cabinet so
that they can be disposed of separately or, if
necessary, recover them appropriately.
the
Not all parts of the cabinet are comparable to
municipal solid waste with the exception of the
metallic parts that, in any case, are not included
in special waste for the majority of European
Countries.
F
The
refrigeration
pressure. Contact expert staff before
disposing of it.
The components of the refrigeration circuit
must not be cut and/or separated before the
circuit is discharged, with the recovery of
refrigerant gas by qualified personnel.
18/20
system
is
high