Publicidad
EN
This manual contains important information that should be
retained for future reference.
Self-assembly.
Warning! Keep children out of the mounting area. Leave the
plastic bags out of reach. Small parts are a choking hazard.
Materials
Fiber stone.
Assembly instruction
Store packaging during assembly and verify that all parts
listed in this leaflet are present.
This product must be assembled by an adult.
Check that the proper assembly before each use.
Over time, the fasteners may lose their effectiveness.
Periodically check for loose screws. Retighten if necessary.
Recommendations for use
This product was designed for indoor and outdoor use
during the summer. It can withstand small showers.
Do not stand on the product.
Maintenance
Do not allow moisture to sit on the surface of the product for
any length of time, particularly under strong sunlight.
Use place mats to protect the surface from moisture and
heat. Avoid leaving objects on the tabletop overnight.
Avoid contact with abrasive materials as they can damage
the surface.
Do not place your furniture directly in front of radiators fires,
or any source of direct heat.
Wipe with a damp cloth and washing up liquid. Remove
liquid spills immediately with an absorbent cloth or paper
towel to prevent staining. Do not use abrasive cleaners.
A protective coat of oil has been applied to your furniture by
the manufacturer. To preserve the appearance and prolong
the durability of the fiber stone, apply a coat of solvent-based
furniture oil at the start of the summer season, and before
your furniture is covered or stored for winter. Follow the oil
manufacturer's advice, testing the oil on a small area of your
furniture first.
During the first few weeks of use you may find a white
powder appearing on the surfaces of the product,
particularly after wet weather. This is the stone powder used
to make the fiber stone. During this time we recommend
you wipe the surfaces with a damp cloth before use. After it
has been wiped a few times this will no longer happen.
Keep the label with lot number, it may be useful in
case of complaint.
If you have any comments or suggestions regarding this
product, assembly instructions or service received, please
enquire at your nearest store or contact us on our website
at: www.habitat.eu or write to this address: HABITAT
FRANCE SERVICE CLIENT-42/44 RUE DU FAUBOURG ST
ANTOINE 75012 PARIS-FRANCE
Tico II – 10/2015
FR
Cette notice contient des informations importantes qu'il
convient de conserver pour toute référence ultérieure.
A monter soi-même.
Attention ! Maintenir les enfants hors de la zone de
montage. Laisser les sacs plastiques hors de leur portée.
Les petites pièces présentent un risque de suffocation.
Matériaux
Fibre de pierre
Conseils de montage
Conserver les emballages pendant le montage et vérifier
que tous les éléments mentionnés dans cette notice sont
présents.
Ce produit doit être monté par un adulte.
Vérifier que le montage est correct avant chaque utilisation.
Avec le temps, les fixations peuvent perdre de leur efficacité.
Vérifier régulièrement le serrage des vis. Si nécessaire
resserrer.
Conseils d'utilisation
Ce produit a été conçu pour une utilisation en intérieur et en
extérieur pendant l'été. Il peut supporter de petites averses.
Ne pas se mettre debout sur le produit.
Entretien
Ne jamais laisser une couche d'humidité demeurer à la
surface
du
produit
particulièrement si la lumière du soleil est vive.
Utiliser des sets de table pour protéger la surface contre
l'humidité et la chaleur. Eviter de laisser des objets sur le
plateau de la table pendant la nuit.
Eviter tout contact avec des matériaux abrasifs qui peuvent
endommager la surface.
Ne pas placer les meubles directement devant un radiateur
ou une autre source de chaleur vive.
Essuyer avec un chiffon humide et du liquide vaisselle.
Eliminer tout liquide renversé immédiatement avec un tissu
absorbant ou de l'essuie-tout pour empêcher la formation
de taches. Ne pas utiliser de nettoyants abrasifs.
Une couche d'huile protectrice a été appliquée le produit par
le fabriquant. Afin de préserver son apparence et de
prolonger la durabilité de la fibre de verre, appliquer une
couche d'huile spéciale meubles à base de solvants au
début de la saison estivale et avant de recouvrir le produit ou
de le ranger pour l'hiver.
Tester l'effet de l'huile sur le produit en l'appliquant d'abord
sur une petite surface non visible.
Pendant les quelques premières semaines d'utilisation, une
couche de poudre blanche se forme à la surface du produit,
particulièrement après un temps pluvieux. Ceci est dû à la
poudre de pierre utilisée pour fabriquer la fibre de pierre.
Pendant cette période, il est recommandé d'essuyer les
surfaces avec un chiffon humide avant utilisation. Une fois
essuyé à plusieurs reprises, le phénomène disparaît.
Préserver l'étiquette comportant le numéro de lot, il
peut être utile en cas de réclamation.
Pour tout commentaire ou suggestion sur ce produit, sur les
instructions de montage ou nos services, s'adresser
directement soit au point de vente le plus proche, soit
contacter notre service client sur notre site Web,
www.habitat.eu ou nous écrire à l'adresse suivante :
HABITAT FRANCE SERVICE CLIENTS-42/44 RUE DU
FAUBOURG ST-ANTOINE 75012 PARIS
1
pendant
de
longues
périodes,
Publicidad
