Página 1
Instrucciones de mantenimiento para el instalador CALDERA DE CONDENSACIÓN A GASÓLEO TOB/TS TOB para calefacción TS para producción de ACS con acumulador dinámico estratificado Español | Con reserva de modificaciones. 3064805_201911...
Declaración de conformidad CE ........................ 06 Descripción ..........................07 Esquema de montaje de la caldera de condensación a gasóleo TOB con TS .......... 07 Componentes de la caldera de condensación a gasóleo TOB ..............08 Componentes del acumulador dinámico estratificado TS ................09 Mantenimiento ..........................
El incumplimiento de estas indicaciones es motivo de extinción de la garantía de WOLF GmbH. Validez de este documento Este documento se aplica a la caldera de condensación a gasóleo TOB y al acumulador dinámico estratificado TS. Grupo de destinatarios Este documento está...
Estructura de las advertencias Las advertencias obedecen al siguiente principio: PALABRA CLAVE Tipo y origen del peligro. Explicación del peligro. ► Acciones para evitar el peligro. Abreviaturas Agua fría Bomba de carga del acumulador Agua caliente sanitaria 04 | WOLF GmbH 3064805_201911...
Quemaduras en las manos por componentes calientes. ► Antes de trabajar en el generador de calor abierto: dejar enfriar el generador de calor hasta una temperatura de menos de 40 °C. ► Usar guantes de protección. 3064805_201911 WOLF GmbH | 05...
– Recomendar la firma de un contrato de inspección y mantenimiento con un instalador. – Encargar los trabajos de reparación exclusivamente a un instalador. – Utilizar exclusivamente recambios originales WOLF. – No realizar modificaciones técnicas en el generador de calor o los componentes de la regulación.
Descripción Descripción Esquema de montaje de la caldera de condensación a gasóleo TOB con TS Fig. 3.1 Esquema de montaje de la caldera de condensación a gasóleo TOB con TS Caldera de condensación a gasóleo TOB Ánodo protector de magnesio Acumulador dinámico estratificado TS...
Descripción Componentes de la caldera de condensación a gasóleo TOB Fig. 3.2 Componentes de la caldera de condensación a gasóleo TOB Transformador de encendido Sonda de impulsión Ventilador Bomba de gasóleo Sensor de presión diferencial 10 Motor de la bomba de gasóleo Sensor de temperatura de gases de combustión...
11 Vaina de inmersión para sonda del acumulador Purgador 12 Bomba de carga estratificada con regulación TS 13 Conexión de ACS ¾“ Bomba de recirculación ACS (accesorio) Ánodo protector (debajo de la tapa) 14 Retorno de calefacción 1" Vaciado 3064805_201911 WOLF GmbH | 09...
Mantenimiento Mantenimiento Vista general de componentes en posición de mantenimiento Fig. 4.1 Mantenimiento componentes TOB Superficie calentamiento intercambiador de calor Calibre de ajuste Electrodos de encendido Gancho de limpieza Boquilla de gasóleo Junta de tapa de cámara de combustión Boquilla de aire...
Llave Allen 5 mm Llave Allen 6 mm Tab. 4.1 Herramientas de mantenimiento 4.2.2 Material WOLF GmbH recomienda tener preparadas las siguientes piezas para realizar trabajos de mantenimiento: N.º Denominación Ref.: Junta anular tubo de gases de combustión DN100 86 12 016 Sonda de impulsión...
► Antes de realizar trabajos en el generador de calor abierto, dejarlo enfriar hasta una temperatura de menos de 40 °C. ► Usar guantes de protección. Instrucciones de montaje para el instalador de la caldera de condensación a gasóleo TOB/TS 4.3.1 Preparar el mantenimiento ►...
Página 13
► Sacar el quemador por arriba a través de la tapa de la cámara de combustión. ► Inclinar el quemador hacia fuera y colgarlo en posición de mantenimiento. Fig. 4.5 Quemador en posición de mantenimiento 3064805_201911 WOLF GmbH | 13...
► Desenchufar el cable de encendido de los electrodos de encendido. ► Limpiar el cabezal mezclador. ► Apoyar el cabezal mezclador. 4.3.4 Cambiar las boquillas de gasóleo Utilizar exclusivamente la boquilla de recambio original WOLF. ► Utilizar la llave fija 16. 14 | WOLF GmbH 3064805_201911...
► Vigilar el efecto de muelle del portaboquillas para evitar bloqueos en la boquilla. ► Girar el cabezal mezclador aprox. 10 cm hacia la derecha (en sentido horario). Las flechas deben quedar superpuestas. ► Apretar los tornillos del cabezal mezclador. 3064805_201911 WOLF GmbH | 15...
– 3. Control: Distancia electrodos 1. Control: Separación boquilla gasóleo/aire ➠ Montaje en posición exacta de la boquilla de aire. ➠ Portaboquillas con boquilla de gasóleo introducida a presión en el adaptador de boquilla de aire. ► Verificar distancia. 16 | WOLF GmbH 3064805_201911...
¡Elección de cartucho de filtro incorrecto! Envejecimiento prematuro de la boquilla de gasóleo. ► Utilizar cartuchos de filtro de 5 a 20 μm como máximo. ► Sustituir el cartucho de filtro de gasóleo en la combinación de filtro-purgador. 3064805_201911 WOLF GmbH | 17...
► Proceder con cuidado al abrir la cámara de combustión. Fig. 4.11 Aflojar y retirar la tapa de la cámara de combustión ► Aflojar los tornillos de la tapa de la cámara de combustión. ► Retirar la tapa de la cámara de combustión. 18 | WOLF GmbH 3064805_201911...
Página 19
Mantenimiento Fig. 4.12 Extraer la cámara de combustión ► Enganchar la herramienta de mantenimiento en la cámara de combustión. ► Extraer la cámara de combustión. 3064805_201911 WOLF GmbH | 19...
Página 20
► Ablandar el retenedor de humos durante 2 minutos con agua. Fig. 4.13 Extraer el retenedor de humos ► Girar 90° la herramienta de mantenimiento. ► Engancharla en las armellas del retenedor de humos. ► Extraer el retenedor de humos. 20 | WOLF GmbH 3064805_201911...
¡Emisión de gases de combustión! Asfixia o peligro de intoxicación grave o incluso mortal. ► Llenar el sifón con agua antes de la puesta en servicio. ► Limpiar el sifón, volver a llenarlo y montarlo. 3064805_201911 WOLF GmbH | 21...
Realizar el mantenimiento de la caja de neutralización y la bomba elevadora de condensados (accesorios) Instrucciones de mantenimiento de la caja de neutralización Instrucciones de mantenimiento de la bomba elevadora de condensados ► Seguir las indicaciones de las instrucciones. 22 | WOLF GmbH 3064805_201911...
► Conectar el fusible. ► Pulsar el interruptor principal. Finalizar el mantenimiento 4.6.1 Análisis de combustión Instrucciones de servicio para el instalador Caldera de condensación a gasóleo TOB/TS ► Seguir las indicaciones. ► Montar el revestimiento. 4.6.2 Clapetas antirrevoco Instrucciones de servicio para el instalador Caldera de condensación a gasóleo TOB/TS PELIGRO ¡Emisión de gases de combustión!
► Desconectar la tensión omnipolar de toda la instalación. En caso necesario, cambiar el fusible. El fusible se encuentra debajo del recubrimiento superior de la carcasa. Fig. 4.18 Cambio de fusible HCM-2 ► Retirar el fusible viejo. ► Montar el fusible nuevo. 24 | WOLF GmbH 3064805_201911...
Fig. 4.19 Enlace de código QR al vídeo tutorial. Fig. 4.19 Enlace de código QR al vídeo tutorial ► Montar el revestimiento. ► Volver a introducir los ajustes personalizados en caso necesario. ✔ Mantenimiento finalizado. 3064805_201911 WOLF GmbH | 25...
Contenido de monóxido de carbono (CO) 4.6.2 Clapetas antirrevoco Clapeta antirrevoco en orden (véanse las instrucciones de montaje para el instalador de la caldera de condensación a gasóleo TOB/ 4.7.1 Ánodo protector acumulador Ánodo protector en orden Ánodo protector cambiado Agua caliente Calidad del agua de calefacción correcta...