ÍNDICE ÍNDICE INDICACIONES PREVIAS ........2 • Cambio del programa en proceso SEGURIDAD ............3 • Cambio de las opciones de un programa en INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN ..4 proceso • Agregado o retiro de ropa una vez iniciado el •...
Le agradecemos el haber confi ado en la tecnología al elegir su lavarropas y lo felicitamos por compartir con nosotros el orgullo que sentimos de haber logrado combinar robustez, funcionalidad, prestación y larga vida en un solo producto. Para conocer todas las posibilidades que el Lavarropas puede brindarle y sacar el mayor provecho posible, lea atentamente el presente manual y consérvelo para posteriores consultas.
SEGURIDAD SEGURIDAD • Para su seguridad debe enchufar el lavarropas sólo en tomacorrientes accesibles y con conexión a tierra. Cuando lo desenchufe, hágalo siempre tirando de la fi cha tomacorriente, nunca del cable. No utilice alargues, adapta- dores ni enchufes múltiples. •...
INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN DESBLOQUEO Antes de su puesta en marcha, coloque el lava- rropas cerca del lugar donde se instalará, sin la base del embalaje. Corte las cintas que rodean la manguera de des- agote y el cable de alimentación, cuidando de no dañarlos.
CONEXIÓN DE AGUA Antes de conectar el lavarropas a la red de agua verifi que: • Que no exista suciedad interna en la cañería. Para ello haga correr el agua antes de ins- talarlo. • Que la presión del agua se encuentre entre 4 y 98 N/cm2 (4 y 98 m de altura del tanque). Para conectar el lavarropas a la red de agua se necesita un niple o canilla con rosca macho 3/4”...
60° C. De esta forma comprobará el buen funcionamiento del lavarropas y dejará perfectamente limpios el tambor y la cuba. APERTURA DE LA ESCOTILLA Para su seguridad el lavarropas Longvie está dotado de un dispositivo de seguridad “Blocapuerta” , que impide la apertura de la escotilla mientras el lavarropas está en funcionamiento, para evitar accidentes.
INTRODUCCIÓN DE LA ROPA Introduzca la ropa lo más suelta posible y separada en los los grupos descriptos precedentemente. La lana, seda y fi bras artifi ciales deben lavarse con mucha agua, por lo que recomendamos efectuar cargas limitadas de ropa. CARGA DE JABÓN Y ADITIVOS El jabón en polvo y los aditivos (blanqueadores y suavizantes) se deben colocar en la ja- bonera situada en la parte izquierda del panel de mandos.
PUESTA EN MARCHA (instrucciones abreviadas para realizar un lavado de prueba): Para proceder al lavado de prendas siga las siguientes indicaciones: 1) Asegúrese que el lavarropas se encuentre conectado a la energía eléctrica 2) Verifi que que el paso del agua se encuentre abierto y el desagote en la posición correcta 3) Abra la jabonera y coloque aproximadamente 120 g de jabón en polvo en el compartimiento 2 (lavado) y 50 cc del suavizante líquido que desee en el compartimiento para suavizantes “...
Página 10
LAVARROPAS L8012 DET EC TO R +Pre L8012 Comienzo Selección de Fácil Quita Extra 8 Kg Diferido Temperatura Enjuague Plancha Inicio/ Manchas Pausa 1200 rpm LAVARROPAS L6508, L6510 Y L8010 H L G 90º +Pre L8010 60º 8 Kg 40º 1000 rpm 30º...
B. PULSADOR “SELECCIÓN DEL NIVEL DE SUCIEDAD” (disponible en los modelos de 8 Kg. y 1200 rpm) Una vez seleccionado el programa de lavado deseado, el display mostrará automáticamente el nivel de suciedad prefi jado para dicho programa. Mediante el pulsador “Selección del Nivel de Suciedad”, en los programas Algodón y Sintéticos, es posible regular el tiempo y la intensidad del lavado, ya que le permitirá...
Página 12
La fase de centrifugado es muy importante para la preparación de un buen secado y por ello el lavarropas/lavase- carropas Longvie está dotado de la máxima fl exibilidad para cada exigencia. Accionando el pulsador “Selección de Centrifugado” se puede reducir la máxima velocidad de centrifugado prefi jada por el programa de lavado se- leccionado, hasta su completa exclusión -velocidad 0 (cero)-.
“Inicio/Pausa” para dar inicio a los procesos de lavado, centrifugado y secado elegidos. Solo es posible secar ropa previamente centrifugada. El lavasecarropas Longvie posee los siguientes programas automáticos de secado: • = Extra seco (programa para frazadas, toallas y cargas de hasta 5 Kg. de ropa) •...
Página 14
ATENCIÓN: • Para pequeñas cargas de ropa (inferiores a 1 Kg.) o cargas ligeramente húmedas, utilice la opción 30’ . • No seque tejidos no lavados previamente. • Los tejidos infl amables o sucios con sustancias tales como aceites de cocina, acetonas, alcohol, gasolina, kerosene, solventes, quitamanchas, cera y/o las sustancias utiliza- das para extraerlas, deben ser lavadas en agua caliente con una abundante cantidad de jabón antes de ser secadas en el lavasecarropas.
Página 15
apagarán sus indicadores y aparecerá iluminado el tiempo de secado hasta que fi nalice éste y se inicie la fase de Enfriamiento, señalado con el indicador “ ”. Al fi nalizar esta fase aparecerá la palabra “END”. Secado sin Lavado: Para secar ropa húmeda sin ejecutar el proceso de Lavado, seleccione el programa de “Centrifugado Fuerte”...
Página 16
En caso de que el proceso se interrumpa por un corte de energía eléctrica, el sistema inteligente de programación del lavarropas Longvie guardará en su memoria la etapa del proceso en la que fue interrumpido. Una vez reestablecida la energía eléctrica, el proceso se reanudará en el mismo punto de la etapa del proceso en la que se detuvo.
2) modifi que las opciones mediante los pulsadores correspondientes 3) presione nuevamente el pulsador de “Inicio/Pausa”para reanudar el proceso en el mismo punto en que fue detenido (la luces dejarán de parpadear). El programa con las opciones modifi cadas no repite las fases del proceso ya realizadas. Agregado o retiro de ropa una vez iniciado el proceso Para añadir o quitar ropa del tambor una vez iniciado el proceso: 1) verifi...
N. DISPLAY DIGITAL AMPLIADO (disponible en los modelos de 8 kg. y 1200 rpm) El sistema de aviso del Display Digital le permitirá estar constantemente informado sobre el funcionamiento del lavarropas en sus múltiples tareas: 3 4 6 1) Velocidad de Centrifugado Al seleccionar un programa, en el display se iluminará...
N. DISPLAY DIGITAL ABREVIADO (disponible en los modelos de 6.5 Kg. y en los de 8 Kg. y 1000 rpm). El sistema de aviso del Display Digital le permitirá estar constantemente informado sobre el funcionamiento del lavarropas en la siguientes tareas: 1) Velocidad de Centrifugado Al seleccionar un programa, en el display se iluminará...
Página 20
TABLA DE PROGRAMAS (LAVASECARROPAS): PROGRAMA PARA PROGRAMA CARGA. TEMP. TEMP. VELOC. CARGA SELECCIONADO MAX. RECOMENDADA MÁX. CENTR. JABONERA (Kg.) (ºC) (ºC) (rpm) Tejidos Resistentes Algodón, Lino, Cáñamo +Pre 60º 90º 1200 con prelavado (*) Tejidos Resistentes Algodón, Mixtos, de Color (*) 40º...
Página 21
TABLA DE PROGRAMAS (LAVARROPAS DE 8 KG. Y 1200 RPM): PROGRAMA PARA PROGRAMA CARGA. TEMP. TEMP. VELOC. CARGA SELECCIONADO MAX. RECOMENDADA MÁX. CENTR. JABONERA (Kg.) (ºC) (ºC) (rpm) Tejidos Resistentes, Algodón, Lino, Cáñamo +Pre 60º 90º 1200 con prelavado (*) Tejidos Resistentes, Algodón, Mixtos, de Color (*) 40º...
Página 22
TABLA DE PROGRAMAS (MODELOS DE 6.5 KG. Y 8 KG./1000 RPM): PROGRAMA PARA PROGRAMA TEMP. TEMP. CARGA JABONERA SELECCIONADO RECOMENDADA MÁX (ºC) (ºC) Tejidos Resistentes, Algodón, Lino, Cáñamo Blanco con prelavado 90º+PRE 60º 90º con prelavado Colores resistentes 60º (*) 40º...
Página 23
3 enjuagues y un centrifugado delicado. Programa “Lavado a Mano”: El lavarropas Longvie también posee un proceso de lavado delicado completo para los tejidos que habitualmente deben ser lavados a mano. Este programa alcanza una temperatura máxima de 30º C y termina con 3 enjuagues y un centrifugado delicado.
Página 24
Dado que este programa optimiza el tiempo de lavado y enjuague, se debe utilizar sólo el 20% de la cantidad de jabón indicada en el envase del mismo. Programa “Aclarado”: Este programa efectúa 3 enjuagues con un centrifugado intermedio (que eventualmente puede reducirse o ex- cluirse).
60° C o inferior. Conviene personalizar el programa de lavado? El lavarropas Longvie adapta automáticamente el nivel de agua al tipo y cantidad de ropa introducida. Así es posible obtener un lavado “personalizado”, incluso desde el punto de vista energético. En muchas ocasiones personalizar un programa puede aportar una disminución del consumo de energía y una sensible reducción del...
LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO El lavarropas Longvie requiere muy poco mantenimiento: Antes de comenzar con la limpieza o mantenimiento de su lavarropas, desenchúfelo de la corriente eléctrica y corte el suministro de agua al mismo. • Limpie periódicamente la jabonera y los fi ltros de la motobomba, de la electro- válvula y de la manguera de alimentación del agua.
Página 27
Para la limpieza del fi ltro de la electro-válvula y de la manguera de alimentación del agua: 1) desenchufe el lavarropas de la corriente eléctrica y cierre la llave de paso del agua 2) desenrosque la manguera de conexión del agua 3) extraiga el fi...
RESOLUCIÓN DE INCONVENIENTES RESOLUCIÓN DE INCONVENIENTES Si su lavarropas presentara algún problema de funcionamiento, la reparación deberá ser efectuada por nuestro Servicio de Asistencia al Cliente, que le garantizará la reparación a través del Servicio Técnico Autorizado en todo el país con repuestos originales. VERIFICACIONES A REALIZAR ANTES DE LLAMAR AL SERVICIO DE ASISTENCIA AL CLIENTE Antes de llamar al Servicio de Asistencia al Cliente verifi...
PROBLEMA CAUSA SOLUCIÓN 4. Presencia de agua Pérdida de agua por la guarnición de goma que Sustituya la guarnición de goma y en el piso alrededor está entre el grifo y el tubo de carga del agua. enrosque bien el tubo al grifo. del lavarropas.
5.1 Enmiendas o raspaduras en los datos del certificado de garantía o factura fiscal. 5.2 Falta de factura fiscal original. 5.3 Falta de fecha en la factura. Laprida 4851 - (B1603 ) Villa Martelli, Prov. de Bs. As. - Tel.: 4709-8501 - www.longvie.com INDUSTRIA ARGENTINA ART. 13280...