Signature Hardware LEXIA 953777 Manual De Instrucciones página 20

L E X I A
PRESSURE BALANCE SHOWER SYSTEM WITH HAND SHOWER
SISTEMA DE DUCHA CON BALANCE DE PRESIÓN CON DUCHA DE MANO
SYSTÈME DE DOUCHE À PRESSION ÉQUILIBRÉE AVEC DOUCHETTE À MAIN
SKU: 953777
10. Apply silicone sealant behind the escutcheon.
Then slide escutcheon onto connector, securing to
wall.
10. Aplique sellador de silicona detrás de la placa
decorativa. Luego, deslice la placa decorativa sobre el
conector y asegúrela a la pared.
10. Appliquez du mastic silicone derrière l'écusson.
Faites ensuite glisser l'écusson sur le connecteur, en le
fixant au mur.
11. Wrap plumbers' tape around the connector (in the
direction of the threading).
11. Coloque la cinta de plomería alrededor del conector
(en la dirección del roscado).
11. Enroulez du ruban de plombier autour du connecteur
(dans sens du filetage).
12. Attach supply elbow to connector and hand
tighten.
12. Fije el codo de suministro al conector y ajuste
manualmente.
12. Fixez le coude d'alimentation au connecteur et serrez
à la main.
20
no gap
sin espacio
1.855.715.1800