Publicidad
Para iniciar la actualización del valor de registro de actividad
En el modo de altímetro, mantenga presionado A durante al menos
cinco segundos. En primer lugar, destellará Trek Hold en la pantalla.
Seguidamente, Hold desaparece y un puntero ( ) que indica el tiempo
transcurrido aparece en la posición de las 12. Suelte A cuando desaparezca
Hold.
Esto indica que se están actualizando los valores de registro de actividad
(alta altitud/baja altitud, ascenso/descenso acumulativos).
Para detener la actualización del valor de registro de actividad
En el modo de altímetro, mantenga presionado A durante al menos cinco
segundos. En primer lugar, destellarán Trek Hold End y el puntero de
tiempo transcurrido ( ). Seguidamente, Hold desaparece. Suelte A cuando
desaparezca Hold.
Esto detiene la actualización de los valores de registro de actividad (alta
altitud/baja altitud, ascenso/descenso acumulativos).
Nota
Si desea comenzar un nuevo registro de actividad cuando ya existen
14 grabaciones de registros en la memoria, será necesario borrar las
grabaciones existentes. Para obtener más información, consulte "Para
borrar datos de un área específica de la memoria" (página S-74).
S-64
Si ingresa al modo de altímetro se iniciará una nueva sesión de lectura automática de altitud, pero los
valores actuales ASC y DSC no se reposicionarán ni cambiarán en absoluto. Esto significa que los
valores iniciales de ASC y DSC para una nueva sesión de lectura automática en el modo de altímetro
son los valores que se encuentran actualmente en la memoria. Cada vez que se completa una sesión
de lectura automática de altitud al salir del modo de altímetro, el valor de ascenso total de la sesión
actual (920 metros en el ejemplo anterior) se añade al valor inicial ASC de la sesión.
Asimismo, el valor de descenso total de la sesión de lectura automática actual (–820 metros en el
ejemplo de arriba) se añade al valor inicial DSC de la sesión.
Los datos de un registro de actividad continuarán registrándose aunque salga del modo de altímetro.
Nota
Los valores de alta altitud, baja altitud, ascenso total y descenso total se retienen en la memoria hasta
que usted salga del modo de altímetro. Para borrar los valores, realice el procedimiento descrito en
"Para borrar datos de un área específica de la memoria" (página S-74).
S-66
Precauciones sobre el altímetro
Este reloj calcula la altitud en base a la presión atmosférica. Esto significa que las lecturas de altitud
para una misma ubicación pueden variar en caso de que cambie la presión atmosférica.
No dependa de las lecturas de altitud de este reloj ni realice operaciones con los botones cuando
practique paracaidismo de caída libre, aladeltismo o parapente, cuando conduzca un girocóptero, un
planeador o cualquier otra aeronave, o cuando realice cualquier otra actividad durante la cual exista la
posibilidad de cambios abruptos de altitud.
No utilice este reloj para tomar lecturas de altitud en aplicaciones que exijan una precisión a nivel
profesional o industrial.
Tenga en cuenta que el aire de la cabina de un avión comercial se encuentra presurizado. Por tal
motivo, las lecturas producidas por este reloj no coincidirán con las lecturas de altitud anunciadas o
indicadas por la tripulación.
Efecto de la temperatura en las lecturas de altitud
Para obtener las lecturas de altitud más exactas, le recomendamos dejar el reloj puesto en su muñeca
para permitir que el reloj se mantenga a una temperatura constante.
Cuando realice mediciones de altitud, procure mantener el reloj a una temperatura constante. Los
cambios en la temperatura pueden afectar a las lecturas de altitud.
S-68
3. Utilice A y C para desplazarse por las pantallas de un área, hasta que se visualice la que se desea.
REC
-01-
Altitud
MAX
Altitud
S-70
Guía de operación 3499
A
REC
REC
-02-
-30-
C
Registros guardados manualmente
A
MIN
ASC
DSC
C
Valores guardados automáticamente
Cómo se actualizan los valores de alta altitud y baja altitud
Con cada almacenamiento automático o lectura de registro de actividad, el reloj compara la lectura
actual con los valores de MAX (alta altitud) y MIN (baja altitud). Se reemplazará el valor MAX si la
lectura actual es de al menos 15 metros (±49 pies) mayor que MAX, o el valor MIN si la lectura actual
es de al menos 15 metros (±49 pies) menor que MIN.
Cómo se actualizan los valores de ascenso y descenso acumulativos
Punto de inicio de la sesión
B B
A
20 m
Los valores de ascenso total y descenso total producidos por una sesión de lectura en el modo de
altímetro durante el ejemplo de escalada mostrado en la ilustración de arriba se calculan de la siguiente
manera.
Ascenso total: A A (300 m) + C C (620 m) = 920 m
Descenso total: B B (320 m) + D D (500 m) = 820 m
¿Cómo funciona el altímetro?
Por lo general, la presión atmosférica disminuye a medida que aumenta la altitud. Este reloj basa
sus lecturas de altitud en los valores de Atmósfera Estándar Internacional (ISA) estipulados por la
Organización de Aviación Civil Internacional (ICAO). Estos valores definen la relación entre la altitud y la
presión atmosférica.
Tenga en cuenta que las siguientes condiciones le impedirán obtener lecturas precisas:
Cuando la presión atmosférica cambia a causa de cambios en el clima
Cambios extremos de temperatura
Cuando el reloj propiamente dicho sea sometido a un impacto fuerte
Existen dos métodos estándar para expresar la altitud: la altitud absoluta, que expresa una altura
absoluta sobre el nivel del mar, y la altitud relativa, que expresa la diferencia entre altitudes de dos
lugares diferentes. Este reloj expresa las altitudes como altitud relativa.
Altura del edificio 130 m
(altitud relativa)
Para maximizar la precisión de las lecturas (página S-56), se recomienda realizar la calibración del reloj
a intervalos regulares en base a los valores suministrados por las indicaciones de altitud (elevación)
locales.
Visualización de los registros de altitud
Puede utilizar el modo de llamada de datos para ver los datos de
registro guardados manualmente, los valores guardados
automáticamente, y los valores de registro de actividad.
Para ver los registros de altitud
1. Utilice D para seleccionar el modo de llamada de datos (REC)
como se muestra en la página S-16.
Aproximadamente un segundo después de aparecer REC, la pantalla
pasará a mostrar el primer registro del área de memoria que se estaba
Fecha de lectura
visualizando la última vez que salió del modo de llamada de datos.
(mes, día)
2. Utilice B para seleccionar el área de memoria que desea.
1 segundo
REC -01-
(Área de registro de
datos guardados
manualmente)
Una vez seleccionada la pantalla del área de valores de registro de
actividades, utilice el botón B para seleccionar la actividad cuyos
Hora de lectura
valores desea visualizar. Las actividades de trekking se numeran
(hora : minutos)
de 1 (Mt.1) a 14 (Mt.14).
Una vez seleccionada la pantalla del área de registro de datos
Pantalla del área de
registro de datos
guardados manualmente, la fecha (mes y día) y la hora del registro se
guardados manualmente
alternarán en la parte inferior de la pantalla, a intervalos de un segundo.
MAX
Valores de registro de actividad (Mt.1 a Mt.14)
Altitud
Los registros guardados manualmente (REC01 a REC30), los valores guardados automáticamente
MAX y MIN y los valores de registro de actividades incluyen la fecha (mes y día) y hora (hora y
minutos) en que los datos fueron grabados.
Los registros de ASC y DSC incluyen valores de altitud, junto con la fecha (mes, día) y el año en que
los datos fueron grabados.
Para obtener información sobre los valores guardados automáticamente, consulte "Valores guardados
automáticamente" (página S-62). Para obtener información sobre los valores del registro de actividad,
consulte "Valores de registro de actividad" (página S-63).
Aparecerá – – – – cuando los datos MAX/MIN hayan sido borrados o cuando no existan datos
MAX/MIN correspondientes a causa de errores, etc. En tales casos, los valores de ascenso total
(ASC) y descenso total (DSC) tendrán un valor de cero.
620 m
Punto de fin de la sesión
C C
D D
320 m
120 m
0 m
Techo de un edificio a
una altitud de 230 m
sobre el nivel del mar
(altitud absoluta)
Nivel del mar
B
Total
Mt.1
(Área de valores
(Área del valor
guardados
de registro de
automáticamente)
actividad)
A
MIN
ASC
DSC
C
S-65
S-67
S-69
S-71
Publicidad
