1
Indicaciones sobre este manual de instrucciones
AVISO
Si tiene alguna duda que no pueda aclararse con estas instrucciones de uso, puede obtener más
información a través de su persona de contacto en Kieback&Peter.
1.1 Validez del manual de instrucciones
Este documento es una parte del actuador MD100-RE para válvulas RXX y es válido sólo para estos
actuadores y las válvulas descritas.
Para facilitar la lectura del documento, el actuador MD100-RE se indica en el texto como "actuador".
Las válvulas RXX se denominan en el texto como "válvula".
El alcance del suministro es específico para cada actuador y se ajusta a los requisitos del cliente.
Las posiciones y los números de los componentes en las instrucciones pueden diferir según la elec-
ción de la válvula.
1.2 Medios de representación
AVISO
La información importante se muestra en forma indicaciones.
En el manual encontrará los siguientes medios de representación:
■
Punto de lista
►
Paso de acción o medida para evitar peligros
5 / 50
3.10-09.100-80-ES | 2022-05-24