Resumen de contenidos para Jocel LD-5098
- Página 1 MANUAL DE INSTRUÇÕES KIT DE BELEZA MANUAL DE INSTRUCCIONES KIT DE BELLEZA LD-5098 Por favor leia atentamente as Instruções deste Manual. Lea con atención este Manual de Instrucciones.
-
Página 2: Modelador De Cabelo
PORTUGUÊS MODELADOR DE CABELO ANTES DE UTILIZAR O APARELHO - Leia com atenção estas instruções e guarde-as para futura referência. - Não utilize o aparelho perto da água da banheira, lavatórios e outros receptáculos. - Evite qualquer contacto entre as placas e a sua pele de forma a evitar quaisquer queimaduras. -
Página 3: Secador De Cabelo
SECADOR DE CABELO IMPORTANTE - Ligue o secador a uma tomada doméstica de alimentação eléctrica de 220/240 volts. - Nunca utilize o secador na banheira ou com as mãos molhadas ou com o lavatório cheio. - Não utilize água para limpar o aparelho, nunca o coloque em funcionamento sobre uma almofada ou cobertor molhado. -
Página 4: Depiladora
- Nunca abra a armação do aparelho pois corre risco de electrocussão e/ou pode danificar o aparelho. Quaisquer reparações deverão ser efectuadas por um electricista qualificado. - Estes aparelhos destinam-se apenas a serem utilizados de acordo com os fins previstos neste manual. -
Página 5: Plancha De Pelo Y Ondulador
ESPAÑOL PLANCHA DE PELO Y ONDULADOR ANTES DE UTILIZAR ESTE APARATO - Lea detenidamente estas instrucciones y guárdelas para futuras referencias. - No utilice este aparato cerca del agua (bañeras, lavabos, u otros contenedores de agua). - No lo coloque sobre superficies sensibles al calor ni cuando esté aún tibio. Manténgalo alejado el polvo, ropa, papel, alcohol o materiales inflamables. -
Página 6: Secador De Pelo
SECADOR DE PELO IMPORTANTE - Conecte el secador a un tomacorriente de 220/240 voltios. - No utilice nunca este aparato en la bañera ni con las manos mojadas ni sobre un lavabo lleno. - No utilice agua para limpiar el aparato. No lo ponga nunca sobre una manta o almohada húmeda cuando esté... -
Página 7: Colocación De Las Pilas
- Nunca abra la carcasa, ya que puede sufrir una descarga eléctrica y/o dañar el producto. Toda reparación debe ser realizado por un electricista cualificado. -Estos productos son para uso doméstico exclusivamente. No están diseñados para su uso en salones de belleza ni para fines comerciales. - Advertencia: Cuando se utiliza el secador en un cuarto de baño, desenchúfelo después de utilizarlo, ya que la proximidad del agua supone un riesgo incluso cuando el secador está... - Página 8 ASSISTÊNCIA TÉCNICA ASISTENCIA TÉCNICA ____________________________________________________________________________ Telef. 00 351 252 910351 Fax: 00 351 252 910367 E-mail: assistencia@jocel.pt http://www.jocel.pt...